Cara menggunakan Konverter keyboard Thai
- 1
Tempel teks berhuruf Inggris
Tempel teks seperti l;ylfu atau -v[86I; dengan pilihan Inggris ke Thai yang sudah aktif, สวัสดี dan ขอบคุณ akan muncul di sampingnya.
- 2
Perbaiki teks Inggris yang diketik dalam Thai
Tempel karakter Thai yang seharusnya bahasa Inggris, seperti ้ำสสน; halaman ini membacanya sebagai tombol dan menampilkan hello.
- 3
Perbaiki hanya bagian yang salah
Jika pesan mencampur teks Thai yang benar dengan deretan karakter kacau, aktifkan “Ubah hanya kata yang tampak salah”. Bahasa Thai tidak memakai spasi antarkata, jadi ini hanya berfungsi bila bagian yang salah dipisahkan spasi.
- 4
Salin teks Thai
Salin teks yang sudah benar ke LINE, dokumen, atau formulir.
Batas dan Pro
Tanpa daftar dan tanpa batas panjang teks; menempelkan lebih dari 20.000 karakter akan menyerahkan prosesnya ke thread latar belakang.
Dengan Pro, iklan hilang; memperbaiki teks Thai tetap tanpa batas, baik gratis maupun Pro. Lihat Pro
Tentang Konverter keyboard Thai
Di Thailand, salah ketik seperti ini punya namanya sendiri, พิมพ์ผิดภาษา: Anda mulai mengetik, lalu layar penuh dengan l;ylfu8iy[ karena keyboard ternyata masih dalam bahasa Inggris. Halaman ini membalikkannya pada Kedmanee, tata letak standar yang dipasang Windows untuk bahasa Thai, dengan English (US) sebagai tata letak tempat teks diketik dan Thai sebagai yang Anda maksud.
Kedmanee memuat 44 konsonan, vokal, dan empat tanda nada pada tombol yang sama dengan QWERTY, sehingga deretan angka pun berisi huruf: 4 adalah ภ, 8 adalah ค, 9 adalah ต, 0 adalah จ, dan - adalah ข, sedangkan Shift pada tombol angka menghasilkan sebagian besar angka Thai. Karena itu angka dalam teks Thai yang kacau ikut diubah, dan -v[86I menjadi ขอบคุณ. Vokal yang ditulis di atas atau di bawah konsonan, seperti ั ี ุ, diketik setelah konsonan, dengan urutan yang sama seperti penyimpanan di Unicode, sehingga hasilnya bisa ditempel di mana saja.
Sebaliknya juga bisa: teks bahasa Inggris yang diketik saat keyboard Thai aktif, seperti ้ำสสน, dikenali dan diubah kembali menjadi hello. Hasil bacaan yang membuat vokal atau tanda nada tidak punya konsonan di bawahnya dianggap tidak mungkin, sehingga aksara Thai tetap bisa dibedakan dari aksara lain saat teksnya pendek.
Tata letak Pattachote tidak didukung. Angka Barat di dalam teks Thai, yang biasanya berasal dari tombol angka di numpad, tetap apa adanya saat Thai diubah ke Inggris, dan bahasa Thai tidak punya huruf kapital, jadi teks Inggris hasil pemulihan dari Thai hanya memiliki huruf kapital yang berada di tombol Shift.
Privasi
Teks Thai dan Inggris Anda diubah hanya oleh halaman ini dan tidak pernah dikirim ke server. Halaman Thai menyimpan draf dan tata letak pilihannya sendiri di penyimpanan lokal browser ini, terpisah dari halaman konverter lainnya; tekan Hapus untuk menghapus draf.