Перейти к содержимому

Исправить русский текст, набранный в английской раскладке

Набрали русский текст на английской раскладке и вместо «привет» получили ghbdtn? Вставьте его, и текст станет русским в ЙЦУКЕН, а руддщ снова превратится в hello. Всё работает прямо в браузере.

Введите или вставьте текст: раскладки определяются по ходу ввода.

Символов: 0

Исправленный текст
Исправленный текст появится здесь по мере ввода.
Работает в браузере · без загрузки на серверКак это работает

Как пользоваться: Конвертер раскладки клавиатуры

  1. 1

    Вставьте текст вроде ghbdtn

    Вставьте сообщение, которое получилось латиницей: оно сразу отобразится кириллицей, ведь эта страница по умолчанию переводит с английской раскладки на русскую.

  2. 2

    Набрали английский в русской раскладке?

    Вставьте слова вроде руддщ или цуи как есть: страница увидит кириллицу, набранную на английских клавишах, и превратит её в hello и web.

  3. 3

    Исправьте сообщение, неверное лишь частично

    Включите «Конвертировать только слова, которые выглядят неверно», если только конец предложения оказался в другой раскладке.

  4. 4

    Скопируйте результат

    Скопируйте исправленный текст в чат, документ или письмо либо сохраните его в текстовый файл.

Лимиты и Pro

Без регистрации и без ограничения длины: даже переписка в 20 000 символов и более конвертируется в фоновом потоке.

Pro убирает рекламу; исправление русской раскладки и так не имеет ограничений. Смотреть Pro

О инструменте «Конвертер раскладки клавиатуры»

Каждый, кто пишет по-русски на компьютере, знает этот момент: на третьем слове сообщения на экране появляется «Ghbdtn? rfr ltkf&», потому что система осталась на английской раскладке. Эта страница настроена именно для такого случая. Она открывается с английской (US) раскладкой как той, в которой набран текст, и русской ЙЦУКЕН как той, которую вы имели в виду, так что достаточно вставить текст, и снова можно прочитать «Привет, как дела?».

Исправление работает по клавишам, а не по словам. В русской раскладке буквы х ъ ж э б ю ё находятся на клавишах, которые в английской печатают [ ] ; ' , . `, поэтому эти символы тоже конвертируются: «k.,k.» превращается в «люблю». Русские запятая и точка расположены на клавише /, поэтому предложение, набранное не в той раскладке, заканчивается на «/», а вопросы в нём задаются знаком «&».

Обратная ситуация встречается так же часто: английское слово, пароль или веб-адрес, набранные при включённой русской раскладке, например «руддщ» вместо hello или «цуи» вместо web. Вставьте текст, и страница сама заметит кириллицу и развернёт его без лишних нажатий.

Для сообщений, неверных лишь частично, есть переключатель «Конвертировать только слова, которые выглядят неверно»: в тексте «Купи молоко и ,fnjy» изменится только последнее слово. Текст, набранный при включённом Caps Lock, тоже распознаётся, поэтому «B,HFUBV» превращается в «ИБРАГИМ», а не в «ИбРАГИМ». Если короткое слово может быть и украинским, и белорусским, эта страница читает его как русское; если вы имели в виду другой язык, выберите нужную раскладку в меню.

Конфиденциальность

Всё происходит в этой вкладке: русский или английский текст, который вы вставляете, конвертируется на вашем устройстве и никуда не загружается. Страница запоминает свой текст и выбор раскладки в локальном хранилище отдельно от других языковых страниц; кнопка «Очистить» стирает эти данные.

Конвертер раскладки клавиатуры: частые вопросы

Что такое перевод раскладки?
Так называют повторное прочтение текста, набранного в одной раскладке клавиатуры, как текста в другой: ghbdtn превращается в привет, а руддщ — в hello. Настольные переключатели вроде Punto Switcher делают это во время набора, а эта страница исправляет уже написанный текст на любом устройстве и в любом браузере, ничего устанавливать не нужно.
Почему при неверной раскладке вопросительный знак превращается в &, а запятая в ?
Русская пунктуация находится на других клавишах. В ЙЦУКЕН запятая — это Shift с клавишей /, точка — сама клавиша /, а вопросительный знак — Shift+7, которые в английской раскладке печатают ?, / и &. Конвертер следует за клавишами, поэтому «ltkf&» становится «дела?», а завершающий «/» превращается в точку.
Ё, Ъ и буквы на клавишах со скобками тоже конвертируются?
Да. Ё печатается клавишей слева от 1, то есть ` в английской раскладке; х и ъ находятся на [ и ]; ж и э — на ; и '; б и ю — на клавишах запятой и точки. Все они есть в таблице, поэтому «`krf» превращается в «ёлка», а «j,]trn» — в «объект».
Можно ли превратить русский текст обратно в английский?
Да. Вставьте кириллическую абракадабру, например «руддщ» или «ЗФЫЫЦЩКВ», и страница поймёт, что её нужно читать как английские клавиши, и покажет «hello» или «PASSWORD». Кнопка обмена намеренно меняет местами два меню и переносит результат во вход, что удобно, чтобы увидеть, как слово выглядит в другой раскладке.
Работает ли это для украинского и белорусского?
В меню также есть Украинская (расширенная), Белорусская, Казахская, Узбекская (кириллица) и три болгарские раскладки, а определение переключается на одну из них, если текст явно лучше читается именно так. Короткое слово, подходящее сразу к нескольким языкам, на этой странице читается как русское, поэтому, если вы имели в виду другой язык, выберите раскладку сами.

Другие задачи с этим инструментом