Vai al contenuto

Convertire Excel in PDF

Trasforma un foglio di calcolo XLSX o CSV in PDF scegliendo fogli, orientamento e adattamento alla pagina: la conversione avviene nel tuo browser.

Trascina un foglio di calcolo ExcelXLSX o CSV · fino a 50 MB
Scegli il fileElaborato sul tuo dispositivo – non viene caricato
Funziona nel tuo browser · nessun caricamentoCome funziona

Come usare Da Excel a PDF

  1. 1

    Aggiungi la cartella di lavoro

    Trascina un file .xlsx, .xlsm o .csv: l'elenco dei fogli compare non appena il file è stato letto, con i fogli nascosti inclusi e segnalati.

  2. 2

    Spunta i fogli da stampare

    Scegli una scheda o più schede, poi imposta A4 o Letter, l'orientamento automatico, verticale o orizzontale, e i margini normali, stretti o assenti.

  3. 3

    Decidi come stampare le tabelle larghe

    Lascia attiva l'opzione Adatta alla larghezza della pagina per far stare tutte le colonne nella pagina, oppure disattivala per continuare le colonne nelle pagine successive. Griglia e prima riga ripetuta hanno un interruttore ciascuna.

  4. 4

    Salva il PDF

    Sfoglia l'anteprima e scarica il file quando i fogli hanno l'aspetto che desideri.

Limiti e Pro

Gratis: cartelle di lavoro fino a 50 MB, qualsiasi numero di fogli e fino a 20.000 righe per 300 colonne per foglio; i fogli più grandi vengono tagliati, con una nota nell'anteprima.

Pro accetta cartelle di lavoro fino a 4 GB; il limite di righe e colonne per foglio è lo stesso in entrambi i piani. Scopri Pro

Informazioni su Da Excel a PDF

Ogni foglio selezionato viene stampato a partire dall'intervallo utilizzato, nell'ordine delle schede della cartella di lavoro. I valori compaiono come li mostra Excel, perché il formato numerico della cella viene applicato al valore memorizzato: simboli di valuta, percentuali, separatori delle migliaia, zeri iniziali, date e orari mantengono la loro formattazione. Vengono riprodotti caratteri, grassetto e corsivo, colori del testo, riempimenti, bordi, allineamento, testo a capo, celle unite, larghezze delle colonne e altezze delle righe; righe e colonne nascoste restano nascoste, e le immagini ancorate alle celle, come il logo su una fattura, finiscono al loro posto.

I fogli larghi sono il punto in cui i PDF dei fogli di calcolo di solito vanno male. Con Adatta alla larghezza della pagina attiva, l'intera larghezza viene ridotta su una sola pagina, e un foglio troppo largo per la stampa verticale, o salvato in orizzontale in Excel, passa automaticamente all'orizzontale. Con l'opzione disattivata, le colonne continuano nella pagina successiva al confine di una colonna, mai a metà cella, e le tabelle lunghe si interrompono tra una riga e l'altra, con la prima riga ripetuta se lo chiedi.

Usi tipici: inviare un listino prezzi, un orario o un budget a chi non ha Excel, allegare dei dati a una proposta, o stampare un'esportazione CSV di una banca o di un gestionale; i file CSV con virgole, punti e virgola, tabulazioni o barre verticali vengono riconosciuti automaticamente.

Cosa non fa: le formule non vengono ricalcolate – il PDF mostra i risultati che Excel ha salvato per ultimi nel file – e grafici, commenti, sparkline e icone della formattazione condizionale non vengono disegnati. Le aree di stampa e le interruzioni di pagina manuali di Layout di pagina in Excel vengono sostituite dalle opzioni scelte qui.

Privacy

La cartella di lavoro viene decompressa, e le sue celle vengono lette e impaginate all'interno di questa scheda del browser; poi un worker sul tuo dispositivo scrive il PDF. Valori delle celle, formule e nomi dei fogli non lasciano mai il tuo computer; durante la conversione vengono scaricati solo file di font open source.

Funzionalità

Fogli larghi ben adattati

Riduci tutte le colonne alla larghezza della carta, oppure lascia che le tabelle larghe proseguano su più pagine, divise nettamente ai bordi delle colonne.

Riga di intestazione su ogni pagina

Gli elenchi lunghi ripetono la prima riga in cima a ogni pagina stampata, così le colonne restano sempre etichettate.

I formati numerici di Excel

Date, valute, percentuali e formati personalizzati vengono resi a partire dai valori memorizzati, in linea con ciò che mostra Excel.

Da Excel a PDF: domande frequenti

Come faccio a far stare tutte le colonne di un foglio largo in una pagina?
Lascia attiva l'opzione Adatta alla larghezza della pagina, che lo è per impostazione predefinita. Tutte le colonne vengono ridotte finché il foglio sta nella pagina, e i fogli più larghi di una pagina verticale passano automaticamente all'orizzontale. Se il testo diventa troppo piccolo da leggere, disattiva l'opzione: le colonne proseguiranno nelle pagine successive.
Le formule vengono ricalcolate quando si crea il PDF?
No. Il PDF mostra i valori che Excel ha memorizzato l'ultima volta che la cartella di lavoro è stata salvata, cioè quelli che vedi aprendola. I file scritti da script o altre app a volte contengono formule senza risultati: apri e salva prima la cartella in Excel, LibreOffice o Google Sheets, così ogni cella avrà un valore.
Posso convertire un solo foglio di una cartella di lavoro?
Sì. Ogni scheda compare come casella da spuntare, con i fogli nascosti inclusi e indicati: deseleziona tutto ciò che non ti serve e il PDF conterrà solo i fogli rimasti selezionati. Vengono stampati nell'ordine della cartella, ciascuno su una nuova pagina, e l'anteprima si aggiorna appena cambi la selezione.
Funziona anche con i file CSV?
Sì. Un CSV viene stampato come un'unica tabella con la griglia, e il separatore viene riconosciuto in automatico, che sia una virgola, un punto e virgola come in gran parte d'Europa, una tabulazione o una barra verticale. I valori tra virgolette con separatori o a capo restano in una sola cella. Adatta alla larghezza della pagina e la riga ripetuta funzionano come per le cartelle di lavoro.
Grafici e immagini di Excel vengono inclusi?
Le immagini inserite in un foglio, come il logo di un'azienda o la foto di un prodotto, vengono incluse nella loro posizione. I grafici per ora non vengono disegnati: l'anteprima ti dice quanti sono stati lasciati fuori. Se un grafico deve comparire nel PDF, copialo nel foglio come immagine in Excel prima di convertire.

Altre attività con questo strumento

Tutti: strumenti pdf