İçeriğe geç

Excel'i PDF'ye dönüştür

XLSX veya CSV tablonuzu, seçtiğiniz sayfalar, yön ve sığdırma ayarlarıyla tarayıcınızda PDF'ye dönüştürün.

Excel tablosunu buraya bırakınXLSX veya CSV · en fazla 50 MB
Dosya seçCihazınızda işlenir, hiçbir zaman yüklenmez
Tarayıcınızda çalışır · yükleme yokNasıl çalışır

Excel'den PDF'ye nasıl kullanılır

  1. 1

    Çalışma kitabını ekleyin

    Bir .xlsx, .xlsm veya .csv dosyası bırakın; dosya okunur okunmaz sayfa listesi görünür. Gizli sayfalar da listede yer alır ve işaretlenir.

  2. 2

    Yazdırılacak sayfaları işaretleyin

    Bir veya birden fazla sekme seçin; ardından A4 ya da Letter, otomatik, dikey veya yatay yönlendirme ile normal, dar veya sıfır kenar boşluğunu ayarlayın.

  3. 3

    Geniş tabloların nasıl yazdırılacağını belirleyin

    Tüm sütunları sayfaya sığdırmak için Sayfa genişliğine sığdır seçeneğini açık bırakın; sütunların sonraki sayfalarda devam etmesi için kapatın. Kılavuz çizgileri ve tekrarlanan ilk satır için ayrı birer anahtar vardır.

  4. 4

    PDF'yi kaydedin

    Önizlemede sayfaları gezin; sayfalar istediğiniz gibi görününce dosyayı indirin.

Sınırlar ve Pro

Ücretsiz: 50 MB'a kadar çalışma kitapları, sınırsız sayfa ve sayfa başına en fazla 20.000 satır × 300 sütun; daha büyük sayfalar kesilir ve önizlemede bir not görünür.

Pro, 4 GB'a kadar çalışma kitaplarını destekler; sayfa başına satır ve sütun sınırı her iki planda da aynıdır. Pro'yu gör

Excel'den PDF'ye hakkında

Seçilen her sayfa, kullanılan aralığından ve çalışma kitabındaki sekme sırasına göre yazdırılır. Değerler Excel'de göründüğü gibi yer alır, çünkü hücrenin sayı biçimi kayıtlı değere uygulanır: para birimi simgeleri, yüzdeler, binlik ayırıcılar, baştaki sıfırlar, tarihler ve saatler biçimini korur. Yazı tipleri, kalın ve italik, metin renkleri, dolgular, kenarlıklar, hizalama, kaydırılmış metin, birleştirilmiş hücreler, sütun genişlikleri ve satır yükseklikleri aynen aktarılır; gizli satırlar ve sütunlar gizli kalır, faturadaki logo gibi hücrelere sabitlenmiş resimler de yerine oturur.

Elektronik tablo PDF'lerinde sorun genellikle geniş sayfalarda çıkar. Sayfa genişliğine sığdır açıkken tüm genişlik tek sayfaya küçülür; dikey sayfaya sığmayacak kadar geniş olan ya da Excel'de yatay kaydedilmiş sayfa otomatik olarak yatay olur. Seçenek kapalıyken sütunlar bir sonraki sayfada, hücrenin ortasından değil sütun sınırından devam eder; uzun tablolar satırlar arasından bölünür ve isterseniz ilk satır her sayfada tekrarlanır.

İyi kullanım örnekleri: Excel'i olmayan birine fiyat listesi, zaman çizelgesi veya bütçe göndermek, bir teklife rakamlar eklemek ya da banka veya mağaza sisteminden alınan CSV dışa aktarımını yazdırmak. Virgül, noktalı virgül, sekme veya dikey çizgiyle ayrılmış CSV dosyaları otomatik algılanır.

Yapmadıkları: Formüller yeniden hesaplanmaz; PDF, Excel'in dosyaya en son kaydettiği sonuçları gösterir. Grafikler, yorumlar, mini grafikler ve koşullu biçimlendirme simgeleri çizilmez. Excel'in Sayfa Düzeni bölümündeki yazdırma alanları ve elle eklenen sayfa sonları, burada seçtiğiniz seçeneklerle değiştirilir.

Gizlilik

Çalışma kitabının arşivi açılır, hücreleri okunup yerleştirilir; bunların hepsi bu tarayıcı sekmesinde olur, PDF'yi ise cihazınızdaki bir çalışan yazar. Hücre değerleri, formüller ve sayfa adları bilgisayarınızdan çıkmaz; dönüştürme sırasında yalnızca açık kaynaklı yazı tipi dosyaları indirilir.

Özellikler

Geniş sayfaları sığdırın

Tüm sütunları kâğıda sığacak şekilde küçültün ya da geniş tabloların sütun kenarlarından düzgünce bölünerek sayfalara yayılmasına izin verin.

Her sayfada başlık satırı

Uzun listelerde ilk satır, yazdırılan her sayfanın üstünde tekrarlanır; böylece sütun başlıkları hep görünür.

Excel'in kendi sayı biçimleri

Tarihler, para birimleri, yüzdeler ve özel biçimler kayıtlı değerlerden oluşturulur ve Excel'de göründüğü gibi yer alır.

Excel'den PDF'ye: sık sorulan sorular

Geniş bir tablonun tüm sütunlarını tek sayfaya nasıl sığdırırım?
Varsayılan olarak açık gelen Sayfa genişliğine sığdır seçeneğini açık tutun. Sayfa kâğıda sığana kadar tüm sütunlar küçültülür; dikey sayfadan geniş olan sayfalar otomatik olarak yatay olur. Metin okunamayacak kadar küçülürse seçeneği kapatın; sütunlar bunun yerine ek sayfalarda devam eder.
PDF oluşturulurken formüller yeniden hesaplanır mı?
Hayır. PDF, çalışma kitabı en son kaydedildiğinde Excel'in sakladığı değerleri gösterir; dosyayı açtığınızda gördüğünüz de budur. Komut dosyaları veya başka uygulamalar tarafından yazılan dosyalar bazen formülleri sonuçsuz saklar; böyle bir dosyayı önce Excel, LibreOffice veya Google Sheets'te açıp kaydedin, böylece her hücrede bir değer olur.
Çalışma kitabının yalnızca tek bir sayfasını dönüştürebilir miyim?
Evet. Her sekme bir onay kutusu olarak görünür; gizli sayfalar da etiketiyle listelenir. İhtiyacınız olmayanların işaretini kaldırın, PDF yalnızca seçili sayfaları içersin. Sayfalar çalışma kitabındaki sırayla, her biri yeni bir sayfadan başlayarak yazdırılır; seçimi değiştirdiğinizde önizleme hemen güncellenir.
CSV dosyalarıyla çalışır mı?
Evet. CSV, kılavuz çizgileriyle tek bir tablo olarak yazdırılır; ayırıcı virgül, Avrupa'nın birçok yerinde kullanılan noktalı virgül, sekme ya da dikey çizgi olsun, sizin için algılanır. Ayırıcı veya satır sonu içeren tırnaklı değerler tek hücrede kalır. Sayfa genişliğine sığdır ve tekrarlanan başlık satırı, çalışma kitaplarındaki gibi çalışır.
Excel'deki grafikler ve resimler dahil edilir mi?
Şirket logosu ya da ürün fotoğrafı gibi sayfaya yerleştirilmiş resimler, bulundukları konumda yer alır. Grafikler henüz çizilmez; önizleme kaç tanesinin dışarıda kaldığını söyler. PDF'de görünmesi gereken bir grafik için dönüştürmeden önce Excel'de grafiği sayfaya resim olarak kopyalayın.

Bu araçla yapabileceğiniz diğer işlemler

Tüm pdf araçları