Перейти до вмісту

Конвертувати PDF у Word

Перетворіть PDF на редагований документ Word (DOCX) зі збереженням абзаців, заголовків і зображень. Конвертація відбувається у вашому браузері, файл нікуди не надсилається.

Перетягніть PDF для конвертаціїабо натисніть, щоб вибрати · до 50 MB
Вибрати файлОбробка на вашому пристрої — без надсилання на сервер
Працює у браузері · без надсилання на серверЯк це працює

Як користуватися: PDF у Word

  1. 1

    Виберіть PDF

    Перетягніть файл на сторінку або виберіть його вручну. Для захищеного PDF потрібен пароль: він використовується лише для відкриття файлу в цій вкладці.

  2. 2

    Оберіть редагований або точний режим

    Режим «Редагований текст» відновлює суцільні абзаци, які можна переписувати; «Точне розташування» зберігає кожну сторінку як зображення з прихованими словами, за якими можна шукати. Якщо потрібна лише частина файлу, вкажіть діапазон сторінок.

  3. 3

    Конвертуйте й перегляньте

    Сторінки читаються одна за одною, а ви бачите індикатор прогресу та кнопку «Скасувати». Потім попередній перегляд покаже знайдені заголовки, списки й таблиці.

  4. 4

    Завантажте .docx

    Збережіть документ і продовжуйте працювати з ним у Word, Google Docs, Pages або LibreOffice.

Ліміти та Pro

Безкоштовно: PDF до 50 MB і до 200 сторінок за одну конвертацію. Довший документ конвертується з перших 200 сторінок, і ви побачите про це повідомлення, тож решту можна конвертувати другим діапазоном.

У тарифі Pro за один раз конвертується до 5 000 сторінок, а файли можуть сягати 4 GB, на практиці — залежно від памʼяті вашого пристрою. Дивитися Pro

Про інструмент: PDF у Word

Результат — файл .docx, відновлений із тексту, який уже є в PDF. Кожен рядок зберігає розмір, напівжирне та курсивне накреслення й колір; рядки обʼєднуються в справжні абзаци, що перебудовуються під час введення, слова з переносами в кінці рядків склеюються, а вирівнювання й відступи зберігаються. Більші або жирніші рядки стають заголовками Word (від «Заголовок 1» до «Заголовок 4»), тож область навігації та автоматичний зміст працюють одразу. Маркери й нумерація перетворюються на справжні списки Word замість надрукованих символів, текст у вирівняних стовпцях стає таблицею Word, а фото, логотипи та схеми вставляються як зображення на своїх місцях у порядку читання. Сторінки з двома чи трьома колонками читаються колонка за колонкою, а кожна сторінка PDF починає нову сторінку документа з власним розміром та орієнтацією.

Типовий випадок — повторно використати договір або звіт, який у вас є лише у форматі PDF, оновити старе резюме чи процитувати великі фрагменти без передруковування. Режим «Точне розташування» підходить для форм і оформлених сторінок, де вигляд важливіший за редагування: кожна сторінка стає фоновим зображенням, а слова під ним лишаються доступними для пошуку.

Чого інструмент не вміє: сканована сторінка — це лише картинка, тож тексту для відновлення немає, доки ви не виконаєте OCR. Діаграми потрапляють як зображення, а не як редаговані діаграми Word, поля форм і коментарі пропускаються, назви шрифтів зберігаються як є (Helvetica стає Arial), тому Word замінює шрифти, яких немає на пристрої, і розриви рядків можуть трохи зміститися.

Приватність

PDF.js читає ваш файл у цій вкладці браузера, а фоновий процес на тому самому пристрої збирає документ Word із знайденого. Жодна сторінка, зображення чи речення з PDF не надсилається на сервер; завантажуються лише власні файли коду конвертера.

Можливості

Абзаци, а не текстові блоки

Рядки зшиваються в суцільні абзаци, тож редагування речення переформатовує решту сторінки, а не конфліктує з рамками.

Справжні заголовки та списки

Розмір шрифту визначає заголовки від 1 до 4 рівня, а маркери чи номери стають власним форматуванням списків Word з коректними рівнями відступів.

Таблиці та зображення

Дані у вирівняних стовпцях повертаються як таблиці Word, а вбудовані фото чи векторні схеми вирізаються як зображення.

Порядок читання з урахуванням колонок

Макети розсилок і наукових статей читаються вниз по кожній колонці, а потім переходять далі, і зрештою стають однією колонкою.

Режим точного розташування

Кожна сторінка зберігається піксель у піксель як фонове зображення, а прихований текстовий шар лишається доступним для пошуку у Word.

PDF у Word: поширені запитання

Чи можна конвертувати сканований PDF у Word?
Напряму ні. Скан містить зображення сторінок, а не літери, тож результатом буде документ, повний картинок; інструмент помічає це й радить скористатися OCR PDF. Спершу пропустіть скан через OCR, що додасть прихований текстовий шар, а потім поверніться сюди з копією, де працює пошук, щоб відновити абзаци, які справді можна редагувати.
Чому файл Word трохи відрізняється від PDF?
PDF зберігає, де розташована кожна літера, але не де починаються й закінчуються абзаци, тому режим «Редагований текст» відновлює цю структуру й дає Word перебудувати її. Відсутні шрифти, щільний дизайн і текст поверх зображень можуть зсунути розриви рядків і сторінок. Якщо вигляд важливіший за редагування, оберіть «Точне розташування»: сторінки збережуть первісний вигляд, а слова лишаться доступними для пошуку.
Чи зберігаються таблиці та зображення?
Так, у режимі «Редагований текст». Текст у вирівняних стовпцях з однаковими проміжками відновлюється як таблиця Word з однією коміркою на значення, а фото, логотипи та векторні схеми вирізаються зі сторінки й вставляються як зображення. Таблиці зі зʼєднаними чи переносними комірками можуть потребувати доопрацювання, а вимкнення зображень дає легший документ лише з текстом.
Чи можна конвертувати лише частину сторінок довгого PDF?
Так. Перед конвертацією введіть діапазон, наприклад 1-5, 8 або 12-, і в документ потраплять лише ці сторінки, кожна з нової сторінки Word. Безкоштовно за один раз обробляється 200 сторінок; якщо файл довший, конвертуються перші 200 і ви отримаєте повідомлення, тож наступний діапазон можна обробити окремим проходом.
Чи працює це з PDF, захищеними паролем?
Так, якщо ви знаєте пароль. Інструмент запитує його одразу після додавання файлу, використовує лише для відкриття документа в цій вкладці й ніколи не зберігає. Створений файл Word пароля не має, тож за потреби захистіть його у Word самостійно. PDF, де лише обмежено копіювання чи друк, відкриваються без запиту.