Jak korzystać: PDF na Word
- 1
Wybierz plik PDF
Upuść plik na stronie lub wskaż go na dysku. Zablokowany plik PDF poprosi o hasło, które służy tylko do jego otwarcia w tej karcie.
- 2
Wybierz tryb: edytowalny lub dokładny
Tryb Edytowalny tekst odtwarza płynące akapity, które możesz przepisać. Tryb Dokładny układ zachowuje każdą stronę jako obraz z ukrytymi, przeszukiwalnymi słowami. Jeśli potrzebujesz tylko części pliku, podaj zakres stron.
- 3
Konwertuj i sprawdź
Strony są odczytywane po kolei, z paskiem postępu i przyciskiem Anuluj. Potem podgląd pokaże znalezione nagłówki, listy i tabele.
- 4
Pobierz plik .docx
Zapisz dokument i pracuj nad nim dalej w programie Word, Google Docs, Pages lub LibreOffice.
Limity i Pro
Za darmo: pliki PDF do 50 MB i do 200 stron na jedną konwersję. Dłuższy dokument zostanie skonwertowany od początku do 200. strony i dostaniesz o tym informację, więc resztę skonwertujesz jako drugi zakres.
Pro konwertuje do 5000 stron naraz i przyjmuje pliki do 4 GB, a w praktyce ogranicza je pamięć urządzenia. Zobacz Pro
O narzędziu: PDF na Word
Wynikiem jest plik .docx odtworzony z tekstu, który PDF już zawiera. Każdy wiersz zachowuje rozmiar, pogrubienie, kursywę i kolor. Wiersze łączą się w prawdziwe akapity, które zawijają się podczas pisania, wyrazy dzielone na końcu linii są scalane, a wyrównanie i wcięcia zostają zachowane. Większe lub pogrubione wiersze stają się nagłówkami Worda (Nagłówek 1 do 4), więc okienko nawigacji i automatyczny spis treści działają od razu. Punktory i numeracja zamieniają się w prawdziwe listy Worda zamiast wpisanych symboli, tekst ułożony w wyrównane kolumny trafia do tabeli Worda, a zdjęcia, logo i diagramy są wstawiane jako obrazy w miejscu, w którym występują w kolejności czytania. Strony z dwiema i trzema kolumnami są czytane kolumna po kolumnie, a każda strona PDF zaczyna nową stronę dokumentu z własnym rozmiarem i orientacją.
Typowe zastosowania to ponowne wykorzystanie umowy lub raportu, które masz tylko w PDF, aktualizacja starego CV albo cytowanie długich fragmentów bez przepisywania. Dokładny układ sprawdza się przy formularzach i starannie zaprojektowanych stronach, gdzie wygląd jest ważniejszy niż edycja: każda strona staje się obrazem w tle, a pod spodem słowa nadal można wyszukiwać.
Czego narzędzie nie potrafi: zeskanowana strona to tylko obraz, więc nie ma tekstu do odtworzenia, dopóki nie użyjesz OCR. Wykresy trafiają do dokumentu jako obrazy, a nie edytowalne wykresy Worda, pola formularzy i komentarze są pomijane, a nazwy czcionek zostają bez zmian (Helvetica zmienia się w Arial), więc Word zastępuje czcionki, których nie masz zainstalowanych, i podziały wierszy mogą się lekko przesunąć.
Prywatność
Bibliotek PDF.js odczytuje plik w tej karcie przeglądarki, a proces działający w tle na tym samym urządzeniu składa z odczytanych danych dokument Word. Żadna strona, obraz ani zdanie z PDF nie trafia na serwer; pobierane są tylko własne pliki kodu konwertera.
Funkcje
Akapity, nie pola tekstowe
Wiersze są łączone w płynące akapity, więc edycja zdania przesuwa resztę strony, zamiast zderzać się z ramkami.
Prawdziwe nagłówki i listy
Rozmiary czcionek wyznaczają Nagłówki 1–4, a punktory i numery zamieniają się we własne listy Worda z poprawnymi poziomami wcięć.
Tabele i obrazy
Dane ułożone w kolumny wracają jako tabele Worda, a osadzone zdjęcia i diagramy wektorowe są wycinane jako obrazy.
Kolejność czytania z kolumnami
Układy gazetowe i naukowe są czytane w dół każdej kolumny, a potem przepływają do jednej kolumny.
Opcja dokładnego układu
Zachowuje każdą stronę co do piksela jako obraz w tle, a ukryta warstwa tekstu pozostaje przeszukiwalna w Wordzie.