Comment utiliser Nombre en lettres
- 1
Choisissez la langue et la lecture
Sélectionnez une langue ou un style régional, comme Anglais (Inde), Espagnol (Mexique) ou ouzbek en cyrillique, puis Nombre, Ordinal ou Montant.
- 2
Saisissez le nombre
Utilisez les séparateurs de votre choix ; la ligne sous le champ confirme comment les chiffres ont été lus et propose l’autre lecture quand une virgule est ambiguë.
- 3
Réglez la devise, le format et la casse
Pour un montant, choisissez la devise et le style du document, par exemple chèque, ordre de paiement ou contrat, puis Majuscule initiale, minuscules, MAJUSCULES ou Majuscules Initiales.
- 4
Copiez les mots
Copiez le résultat principal, ou l’un des autres formats listés dessous, dans votre facture, votre contrat ou votre formulaire.
Limites et Pro
Gratuit et sans inscription : jusqu’à 21 chiffres avant la virgule dans la plupart des langues (16 en chinois, japonais et coréen, 18 en arabe, persan, hindi et bengali), de 6 à 20 décimales pour les nombres simples selon la langue, et des montants arrondis aux 0, 2 ou 3 décimales de la devise.
Pro supprime les publicités ; toutes les langues, devises et formats sont déjà gratuits. Découvrir Pro
À propos de Nombre en lettres
Écrire un nombre en toutes lettres paraît simple, jusqu’à ce que la grammaire s’en mêle. Le russe alterne entre рубль, рубля et рублей ; l’arabe donne aux nombres de trois à dix le genre opposé à celui du nom qu’ils comptent ; le français dit quatre-vingts mais quatre-vingt-un ; l’italien et l’allemand soudent tout ce qui précède le million en un seul long mot ; les banques chinoises exigent 壹拾 plutôt que 十, et un 零 partout où il manque des chiffres. Ce convertisseur applique ces règles pour 23 langues et 34 styles régionaux : les mots que vous collez dans un contrat, une facture ou un formulaire se lisent comme les écrirait un comptable local.
Choisissez comment la saisie est lue. Nombre donne le cardinal (mille un), Ordinal donne premier, vingt et unième ou двухтысячный dans les langues concernées, et Montant ajoute les unités principale et divisionnaire de la devise, dans le style formel du pays : chèques américains avec 56/100, lakh et crore indiens terminés par « Only », ordres de paiement russes avec les kopecks en chiffres, 00/100 M.N. mexicain, BAHTTEXT thaïlandais, mots du chèque turc écrits d’un seul tenant, 일금 … 원정 coréen et 大写 chinois.
Saisissez les nombres comme vous en avez l’habitude : 1,234.56, 1.234,56, 1 234,56 ou 12,34,567 à l’indienne, avec un signe moins ou des parenthèses comptables, même en chiffres arabo-indiens ou pleine largeur. Quand « 1,234 » peut se lire de deux façons, la ligne sous le champ indique l’interprétation retenue et propose l’autre.
L’outil ne traduit pas le reste d’un document et ne peut pas savoir si une banque acceptera un chèque donné : il écrit le nombre.
Confidentialité
Les mots sont produits par du code qui s’exécute dans cette page : les nombres et montants que vous saisissez ne sont donc jamais envoyés à un serveur. Le choix d’une langue télécharge une seule fois les règles de cette langue, quelques kilooctets. Vos choix de langue, de devise, de format et de casse sont conservés dans le stockage local de ce navigateur ; le nombre lui-même n’est pas enregistré.
Fonctionnalités
De la grammaire, pas des listes de mots
Accords en genre et en nombre en russe, ukrainien, polonais et arabe, 70 à 99 en français selon le pays, nombres italiens et allemands en un seul mot.
Styles monétaires formels
Formulations de chèque, facture, ordre de paiement et contrat selon le pays, avec l’unité divisionnaire en lettres ou en chiffres.
Comprend toutes les notations
Séparateurs de milliers et de décimales de toutes les régions, parenthèses comptables, chiffres arabo-indiens, persans, devanagari, thaïs ou pleine largeur.