Aller au contenu

Écrire un montant en toutes lettres

Écrivez un montant en toutes lettres comme l’exigent les factures, les contrats et les formulaires bancaires, en 23 langues et plus de 60 devises, dans votre navigateur.

Lu comme

Lu comme 1 234,56

En toutes lettres

One thousand two hundred thirty-four and 56/100 dollars

Autres formats

Dollars et cents en toutes lettres

One thousand two hundred thirty-four dollars and fifty-six cents

Fonctionne dans votre navigateur · aucun envoiComment ça marche

Comment utiliser Montant en lettres

  1. 1

    Choisir la langue et la devise

    Sélectionnez la langue du document, puis sa devise : roubles, roupies, reais, riyals, yuans et bien d’autres.

  2. 2

    Saisir le montant

    Tapez le total tel qu’il figure sur la facture, avec ses propres séparateurs, par exemple 1 234,56 ou 1,234.56.

  3. 3

    Choisir le style du document

    Sélectionnez la formule d’un ordre de paiement, d’un contrat, d’une facture, d’un reçu ou d’un chèque, et indiquez si la sous-unité s’écrit en lettres ou en chiffres.

  4. 4

    Copier dans le document

    Copiez le montant en lettres ; les autres styles de la même langue sont listés en dessous, chacun avec son propre bouton de copie.

Limites et Pro

Gratuit et illimité : montants jusqu’à 21 chiffres dans la plupart des langues (16 en chinois, japonais et coréen), arrondis à 0, 2 ou 3 décimales selon la devise (arrondi à la valeur supérieure à partir de 5).

Pro supprime les publicités ; les montants en toutes lettres n’ont aucune limite à lever. Découvrir Pro

À propos de Montant en lettres

Les factures, reçus, contrats de prêt et formulaires bancaires demandent souvent le total deux fois, en chiffres et en lettres, car un montant écrit en toutes lettres est bien plus difficile à falsifier qu’un 1 000 transformé en 7 000. Dans de nombreux pays, ce sont les lettres qui l’emportent en cas de désaccord entre les deux : elles doivent donc être exactes jusqu’au dernier kopeck, paisa ou halala.

Cette page s’ouvre directement en mode Montant. Choisissez la langue et la devise : le montant est écrit selon le style des documents du pays concerné. Le russe, l’ukrainien, le kazakh et l’ouzbek donnent l’unité principale en lettres et la sous-unité en chiffres, comme dans les ordres de paiement et les contrats, ou en lettres si vous préférez, ainsi que la forme contractuelle « 1 200 (одна тысяча двести) рублей 50 копеек ». Les factures mexicaines se terminent par 00/100 M.N. ; les reçus indonésiens suivent le modèle « Rp2.950.000,00 (dua juta … rupiah) » ; le tafqeet arabe est encadré par فقط … لا غير, avec le nom au bon nombre et au bon genre ; les capitales chinoises commencent par 人民币 et finissent par 整 ; les reçus japonais emploient 金…円也 ; les contrats coréens écrivent 일금 … 원정 avec les chiffres entre parenthèses.

Plus de 60 devises sont intégrées, de la roupie, du naira et du shilling en anglais au riyal, au dinar, au dirham et à la livre en arabe, les dinars à trois décimales étant gérés en fils.

L’outil écrit uniquement le montant. Il ne calcule pas la TVA, ne convertit pas d’une devise à l’autre et ne vérifie pas les règles propres au formulaire d’une banque : gardez donc les consignes de votre banque à portée de main pour tout cas particulier.

Confidentialité

Les montants sont convertis par cette page sur votre appareil et ne sont jamais envoyés, ce qui compte quand le chiffre est un salaire, un prix ou un prêt. La langue, la devise et le format monétaire choisis sont conservés dans le stockage local pour que la page s’ouvre de la même façon la prochaine fois ; les montants ne sont pas enregistrés.

Montant en lettres : questions fréquentes

Faut-il écrire les centimes ou les kopecks en lettres ou en chiffres ?
Cela dépend du document. Les ordres de paiement russes écrivent les roubles en lettres et les kopecks en chiffres, les factures mexicaines et les chèques américains expriment les centimes en fraction sur 100, tandis que les chèques français et les contrats brésiliens les écrivent généralement en toutes lettres. Le sélecteur de format propose les styles de chaque langue, et chacun peut être copié.
Qui l’emporte, les lettres ou les chiffres, en cas de différence ?
Dans la plupart des systèmes juridiques, ce sont les lettres. L’Uniform Commercial Code américain (§ 3-114) fait prévaloir les mots sur les chiffres, le Negotiable Instruments Act indien (section 18) retient le montant en lettres, le code monétaire et financier français (article L131-10) fait de même pour les chèques, tout comme le Code de commerce turc (article 676) pour les lettres de change. Les lettres doivent donc être exactes.
Que signifie 00/100 M.N. sur une facture mexicaine ?
M.N. signifie moneda nacional, soit le peso mexicain, par opposition aux dollars ou à une autre devise étrangère. La fraction indique les centavos sur cent : 00/100 signifie aucun centavo et 56/100 en signifie cinquante-six. Les factures et chèques mexicains écrivent généralement toute la ligne en majuscules, ce qui est le réglage par défaut de l’espagnol (Mexique).
Pourquoi un contrat russe met-il le chiffre avant les lettres ?
En Russie et dans les pays voisins, les contrats écrivent souvent le montant en chiffres, suivi des lettres entre parenthèses, la devise venant en dernier, comme dans 1 234 (одна тысяча двести тридцать четыре) рубля 56 копеек. Le nom de la devise s’accorde alors avec le nombre, d’où sa place hors des parenthèses. Choisissez le format Contrat pour obtenir exactement cette présentation.
Puis-je l’utiliser pour la TVA ou pour plusieurs devises à la fois ?
L’outil écrit un seul montant dans une seule devise à la fois. Calculez d’abord la TVA avec une calculatrice, puis convertissez chaque total voulu, par exemple le montant hors taxes, la TVA et le montant TTC séparément. Pour des montants en deux devises, changez de devise dans le sélecteur et copiez chaque ligne ; la langue et le format choisis restent les mêmes.

Autres usages de cet outil