跳到正文

把金额写成大写文字

在浏览器中把金额写成发票、合同和银行单据要求的文字形式,支持 23 种语言和 60 多种货币。

读作

读作 1,234.56

文字写法

One thousand two hundred thirty-four and 56/100 dollars

其他格式

美元和美分用文字

One thousand two hundred thirty-four dollars and fifty-six cents

在浏览器中运行 · 无需上传工作原理

金额大写 使用方法

  1. 1

    选择语言和币种

    先选单据所用的语言,再选币种:卢布、卢比、雷亚尔、里亚尔、人民币等等。

  2. 2

    输入金额

    按发票上的写法输入总额,使用该写法自己的分隔符,例如 1 234,56 或 1,234.56。

  3. 3

    选择单据样式

    选择付款委托书、合同、发票、收据或支票的写法,以及小单位用文字还是数字。

  4. 4

    复制到单据中

    复制文字金额;同一语言的其他样式列在下方,每种都有自己的复制按钮。

限制与 Pro

免费且不限次数:大多数语言支持最多 21 位数字的金额(中文、日语和韩语为 16 位),按币种四舍五入到 0、2 或 3 位小数。

Pro 可去除广告;金额转文字本身没有需要解除的限制。 了解 Pro

关于 金额大写

发票、收据、借款合同和银行表单常常要求把总额写两遍,一遍用数字,一遍用文字,因为文字金额比把 1,000 改成 7,000 这类数字改动难得多。在许多国家,两者不一致时以文字为准,所以必须精确到最后一个戈比、派萨或哈拉拉。

本页默认直接进入“金额”模式。选择语言和币种,金额就会按该国单据通行的写法生成。俄语、乌克兰语、哈萨克语和乌兹别克语可以像付款委托书和合同那样,主单位用文字、小单位用数字,也可以全部用文字,还支持合同写法“1 200 (одна тысяча двести) рублей 50 копеек”。墨西哥发票以 00/100 M.N. 结尾;印度尼西亚收据采用“Rp2.950.000,00 (dua juta … rupiah)”的格式;阿拉伯语大写金额以 فقط … لا غير 包裹,名词的数和性都正确;中文大写以“人民币”开头、以“整”结尾;日本收据使用 金…円也;韩国合同写作 일금 … 원정,并在括号中附上数字。

内置 60 多种币种,从英语中的卢比、奈拉和先令,到阿拉伯语中的里亚尔、第纳尔、迪拉姆和镑,三位小数的第纳尔按菲尔处理。

本工具只负责写出金额文字,不计算增值税,不做币种换算,也不核对银行自己的填写规则,遇到特殊情况请参照银行的要求。

隐私

金额由本页在你的设备上转换,不会上传,处理工资、价格或贷款数额时更放心。所选的语言、币种和金额格式保存在本地存储中,下次打开页面时保持不变;金额本身不会被保存。

金额大写:常见问题

分或戈比应该用文字还是数字书写?
这取决于单据。俄罗斯付款委托书的卢布用文字、戈比用数字;墨西哥发票和美国支票把分写成 100 的分数;法国支票和巴西合同通常全部用文字。格式选项提供各语言常用的样式,任何一种都可以复制。
文字和数字不一致时以哪个为准?
多数法律体系以文字为准。美国《统一商法典》(§ 3-114)规定文字优先于数字,印度《流通票据法》(第 18 条)以文字金额为准,法国《货币与金融法典》(L131-10 条)对支票也是如此,土耳其《商法典》(第 676 条)对汇票同样如此。所以文字必须写对。
墨西哥发票上的 00/100 M.N. 是什么意思?
M.N. 是 moneda nacional 的缩写,指墨西哥比索,以区别于美元或其他外币。分数表示分(centavos)占 100 的几份,00/100 即没有零头,56/100 即五十六分。墨西哥发票和支票通常整行大写,这也是西班牙语(墨西哥)的默认写法。
俄语合同为什么先写数字再写文字?
俄罗斯及周边国家的合同常先写数字,再把文字放在括号里,币种写在最后,例如 1 234 (одна тысяча двести тридцать четыре) рубля 56 копеек。币种词要与数字一致,所以放在括号外。选择“合同”格式即可得到这种版式。
可以用来处理增值税或同时处理多个币种吗?
一次只能写出一种币种的一笔金额。请先用计算器算出增值税,再分别转换你需要的每个总额,例如不含税金额、税额和含税金额。若涉及两种币种,切换币种后分别复制每一行,所选的语言和格式保持不变。

此工具的其他用途

全部文本工具