Vai al contenuto

Scrivere un importo in lettere

Scrivi un importo in lettere come richiesto da fatture, contratti e moduli bancari, in 23 lingue e con più di 60 valute, direttamente nel tuo browser.

Letto come

Letto come 1234,56

In lettere

One thousand two hundred thirty-four and 56/100 dollars

Altri formati

Dollari e centesimi in lettere

One thousand two hundred thirty-four dollars and fifty-six cents

Funziona nel tuo browser · nessun caricamentoCome funziona

Come usare Importo in lettere

  1. 1

    Scegli lingua e valuta

    Seleziona la lingua del documento e poi la sua valuta: rubli, rupie, real, riyal, yuan e molte altre.

  2. 2

    Inserisci l'importo

    Scrivi il totale come appare in fattura, con i suoi separatori, ad esempio 1 234,56 oppure 1,234.56.

  3. 3

    Scegli lo stile del documento

    Seleziona la dicitura per ordine di pagamento, contratto, fattura, ricevuta o assegno, e se l'unità minore va scritta in lettere o in cifre.

  4. 4

    Copialo nel documento

    Copia l'importo in lettere; gli altri stili per la stessa lingua sono elencati qui sotto, ciascuno con il proprio pulsante di copia.

Limiti e Pro

Gratis e senza limiti: importi fino a 21 cifre nella maggior parte delle lingue (16 in cinese, giapponese e coreano), arrotondati per eccesso da 0,5 a 0, 2 o 3 decimali a seconda della valuta.

Pro rimuove la pubblicità; per gli importi in lettere non ci sono limiti da eliminare. Scopri Pro

Informazioni su Importo in lettere

Fatture, ricevute, contratti di prestito e moduli bancari chiedono spesso il totale due volte, in cifre e in lettere, perché un importo scritto a parole è molto più difficile da alterare di un 1.000 trasformato in 7.000. In molti paesi, se i due valori non coincidono, prevalgono le lettere: devono quindi essere corrette fino all'ultimo copeco, paisa o halala.

Questa pagina si apre direttamente in modalità Denaro. Scegli la lingua e la valuta, e l'importo viene scritto nello stile usato dai documenti di quel paese. Russo, ucraino, kazako e uzbeko riportano l'unità principale in lettere e quella minore in cifre, come si legge negli ordini di pagamento e nei contratti, oppure in lettere se preferisci, oltre alla forma da contratto "1 200 (одна тысяча двести) рублей 50 копеек". Le fatture messicane terminano con 00/100 M.N.; le ricevute indonesiane seguono lo schema "Rp2.950.000,00 (dua juta … rupiah)"; il tafqeet arabo è racchiuso tra فقط … لا غير, con il sostantivo nel numero e nel genere corretti; le maiuscole cinesi iniziano con 人民币 e finiscono con 整; le ricevute giapponesi usano 金…円也; i contratti coreani scrivono 일금 … 원정 con le cifre tra parentesi.

Sono integrate più di 60 valute, dalla rupia, la naira e lo scellino in inglese al riyal, al dinaro, al dirham e alla sterlina in arabo, con i dinari a tre decimali gestiti come fils.

Lo strumento scrive solo l'importo. Non calcola l'IVA, non converte tra valute e non verifica le regole dei moduli della tua banca: per i casi particolari tieni a portata di mano le istruzioni del tuo istituto.

Privacy

Gli importi vengono convertiti da questa pagina sul tuo dispositivo e non vengono mai caricati, un aspetto importante quando la cifra è uno stipendio, un prezzo o un prestito. La lingua, la valuta e il formato importo scelti sono salvati nella memoria locale, così la pagina si apre allo stesso modo la volta successiva; gli importi non vengono salvati.

Importo in lettere: domande frequenti

Centesimi e copechi vanno scritti in lettere o in cifre?
Dipende dal documento. Gli ordini di pagamento russi scrivono i rubli in lettere e i copechi in cifre, le fatture messicane e gli assegni USA indicano i centesimi come frazione su 100, mentre gli assegni francesi e i contratti brasiliani di solito li scrivono per esteso. Il selettore di formato propone gli stili usati da ogni lingua e puoi copiarli tutti.
Se differiscono, valgono le lettere o le cifre?
Nella maggior parte degli ordinamenti prevalgono le lettere. Lo Uniform Commercial Code degli USA (§ 3-114) stabilisce che le parole prevalgono sui numeri, il Negotiable Instruments Act indiano (sezione 18) dà valore all'importo in lettere, il codice monetario e finanziario francese (articolo L131-10) fa lo stesso per gli assegni e così il codice commerciale turco (articolo 676) per le cambiali. Ecco perché le lettere devono essere esatte.
Che cosa significa 00/100 M.N. su una fattura messicana?
M.N. sta per moneda nacional, il peso messicano, in contrapposizione a dollari o altre valute estere. La frazione indica i centavos su cento: 00/100 significa nessun centavo e 56/100 significa cinquantasei. Le fatture e gli assegni messicani di solito scrivono l'intera riga in maiuscolo, ed è l'impostazione predefinita per lo spagnolo (Messico).
Perché in un contratto russo la cifra precede le lettere?
I contratti in Russia e nei paesi vicini spesso riportano l'importo in cifre seguito dalle lettere tra parentesi e dalla valuta alla fine, come in 1 234 (одна тысяча двести тридцать четыре) рубля 56 копеек. Il nome della valuta si accorda con il numero, per questo resta fuori dalle parentesi. Scegli il formato Contratto per ottenere esattamente questa struttura.
Posso usarlo per l'IVA o per più valute insieme?
Scrive un solo importo in una sola valuta alla volta. Calcola prima l'IVA con una calcolatrice, poi converti ogni totale che ti serve, ad esempio imponibile, IVA e totale lordo separatamente. Per importi in due valute, cambia la valuta nel selettore e copia ogni riga: la lingua e il formato scelti restano invariati.

Altre attività con questo strumento