Comment utiliser Modifier et annoter un PDF
- 1
Ouvrir le PDF
Déposez le fichier dans l’éditeur ; les pages s’affichent au fil du défilement, et la bande de miniatures permet d’accéder directement à n’importe quelle page.
- 2
Choisir un outil
Sélectionnez texte, stylo, surligneur, rectangle, ellipse, ligne, flèche, correcteur blanc ou image dans la barre d’outils, réglez sa couleur et sa taille, puis cliquez ou faites glisser sur la page.
- 3
Retoucher les pages
Faites pivoter une page, supprimez-la ou insérez une page vierge juste après ; Annuler et Rétablir couvrent chacune de vos modifications.
- 4
Enregistrer le fichier modifié
Le téléchargement intègre vos ajouts dans le PDF et ajoute -edited au nom du fichier, sans toucher à l’original.
Limites et Pro
Gratuit : PDF jusqu’à 50 Mo, avec un nombre illimité de pages et d’annotations, et sans filigrane sur le fichier enregistré.
Pro permet d’ouvrir des fichiers jusqu’à 4 Go ; les documents très longs restent limités par la mémoire de votre appareil pendant la modification. Découvrir Pro
À propos de Modifier et annoter un PDF
Les modifications sont écrites dans le PDF sous forme de contenu vectoriel. Le texte ajouté est un vrai texte, recherchable, en Helvetica, Times ou Courier — ou dans une police Noto intégrée pour les alphabets que ces polices ne couvrent pas —, tandis que les formes et les traits à main levée deviennent des tracés qui restent nets à tous les niveaux de zoom, et les images insérées sont conservées jusqu’à 2 400 pixels sur leur plus grand côté. Les pages d’origine sont reprises telles quelles : le texte, les images, les liens et les champs de formulaire existants ne sont pas recalculés, vos ajouts se placent par-dessus, et le fichier ne grossit donc que de ce que vous ajoutez.
La barre d’outils couvre les tâches courantes : saisir une note de n’importe quelle taille et couleur, en gras ou en italique ; repérer des passages avec un surligneur transparent ; entourer ou souligner au stylo ; encadrer, pointer et relier avec des rectangles, des ellipses, des lignes et des flèches ; masquer une marque parasite avec le correcteur blanc ; ajouter un logo, un tampon ou une photo. Chaque élément peut être sélectionné, déplacé, redimensionné, recoloré ou supprimé, et toute la session dispose d’annuler et de rétablir. Les pages peuvent être pivotées, supprimées ou complétées par des pages vierges, et le stylet comme le doigt fonctionnent sur tablette et téléphone.
L’outil convient pour remplir un formulaire imprimé, annoter un brouillon pour un collègue, ajouter le logo de l’entreprise à un devis ou corriger une coquille avant d’envoyer un PDF.
Ce qu’il ne fait pas : il ne reformate pas et ne retape pas le texte déjà présent dans le PDF ; recouvrez donc les anciens mots avec le correcteur blanc et tapez par-dessus. Le correcteur blanc ne fait que masquer le contenu et n’est pas une censure : le texte d’origine reste dans le fichier. Les pages ne peuvent pas être réordonnées ici, et les champs de formulaire interactifs ne sont pas remplis.
Confidentialité
Le PDF est affiché par PDF.js et modifié entièrement dans cet onglet, et un processus d’arrière-plan sur votre appareil écrit la copie enregistrée. Les images que vous insérez sont lues localement elles aussi ; aucune page, image ni frappe au clavier n’est envoyée, et la fermeture de l’onglet supprime la session de modification.
Fonctionnalités
Écrire n’importe où
Cliquez sur une page et commencez à saisir ; choisissez la police, la taille, la graisse et la couleur dans la barre de propriétés.
Stylo et surligneur
Les traits à main levée suivent le pointeur avec fluidité, et le surligneur se superpose au texte au lieu de le masquer.
Formes et flèches
Dessinez des cadres, des cercles, des lignes et des flèches avec une largeur de contour et une couleur réglables, et un remplissage facultatif.
Correcteur blanc
Un cadre blanc opaque recouvre une erreur pour que vous puissiez saisir la correction par-dessus.
Outils de page
Faites pivoter, supprimez ou insérez des pages vierges dans la même session que vos annotations.
Tactile et stylet
Dessiner, placer du texte et déplacer les poignées fonctionne du bout du doigt ou au stylet.