Ir para o conteúdo

Editar e anotar um PDF

Adicione texto, destaques, desenhos, formas e imagens a um PDF e baixe o arquivo editado; a edição acontece no seu navegador e o PDF fica no seu dispositivo.

Solte um PDF para editarou clique para procurar · até 50 MB
Escolher arquivoProcessado no seu dispositivo – nada é enviado
Roda no seu navegador · sem uploadComo funciona

Como usar: Editar e anotar PDF

  1. 1

    Abra o PDF

    Solte o arquivo no editor; as páginas são exibidas conforme você rola, e a faixa de miniaturas leva direto a qualquer página.

  2. 2

    Escolha uma ferramenta

    Selecione texto, caneta, marca-texto, retângulo, elipse, linha, seta, corretivo ou imagem na barra de ferramentas, defina a cor e o tamanho e depois clique ou arraste na página.

  3. 3

    Ajuste as páginas

    Gire uma página, exclua-a ou insira uma página em branco depois dela; Desfazer e Refazer cobrem todas as alterações que você fizer.

  4. 4

    Salve o arquivo editado

    Ao baixar, suas adições são gravadas no PDF e -edited é acrescentado ao nome do arquivo, sem alterar o original.

Limites e Pro

Grátis: PDFs de até 50 MB, com qualquer número de páginas e anotações, e sem marca-d'água no arquivo salvo.

O Pro abre arquivos de até 4 GB; documentos muito longos continuam limitados pela memória do seu dispositivo durante a edição. Ver o Pro

Sobre: Editar e anotar PDF

As edições são gravadas no PDF como conteúdo vetorial. O texto adicionado é texto real, pesquisável, em Helvetica, Times ou Courier – ou em uma fonte Noto incorporada, para alfabetos que essas fontes não têm –, enquanto formas e traços à mão livre viram caminhos que permanecem nítidos em qualquer zoom, e as imagens inseridas são mantidas com até 2.400 pixels no lado maior. As páginas originais são mantidas como estão: textos, imagens, links e campos de formulário existentes não são renderizados de novo, e suas adições ficam por cima, de modo que o arquivo cresce apenas pelo que você acrescenta.

A barra de ferramentas cobre as tarefas do dia a dia: digitar uma observação em qualquer tamanho e cor, em negrito ou itálico; destacar trechos com um marca-texto transparente; circular ou sublinhar com a caneta; delimitar, apontar e ligar com retângulos, elipses, linhas e setas; esconder uma marca indesejada com o corretivo; e inserir um logotipo, um carimbo ou uma foto. Todo item pode ser selecionado, movido, redimensionado, recolorido ou excluído, e toda a sessão tem desfazer e refazer. As páginas podem ser giradas, removidas ou acrescidas de páginas em branco, e canetas e dedos funcionam em tablets e celulares.

É útil para preencher um formulário impresso, comentar um rascunho para um colega, colocar o logotipo da empresa em um orçamento ou corrigir um erro de digitação antes de enviar um PDF.

O que ele não faz: não reorganiza nem redigita o texto que já está no PDF, então cubra as palavras antigas com o corretivo e digite por cima. O corretivo apenas esconde o conteúdo e não é uma redação segura: o texto original continua no arquivo. Também não é possível reordenar páginas aqui, e os campos interativos de formulário não são preenchidos.

Privacidade

O PDF é renderizado pelo PDF.js e editado inteiramente nesta aba, e um processo em segundo plano no seu dispositivo grava a cópia salva. As imagens que você insere também são lidas localmente; nenhuma página, imagem ou tecla digitada é enviada, e fechar a aba descarta a sessão de edição.

Recursos

Digite em qualquer lugar

Clique na página e comece a digitar; escolha a família da fonte, o tamanho, o peso e a cor na barra de propriedades.

Caneta e marca-texto

Os traços à mão livre acompanham o ponteiro com suavidade, e o marca-texto se mistura ao texto em vez de escondê-lo.

Formas e setas

Desenhe caixas, círculos, linhas e setas com largura do contorno e cor ajustáveis e preenchimento opcional.

Corretivo

Uma caixa branca opaca cobre um erro para que você digite a correção por cima.

Ferramentas de página

Gire, exclua ou insira páginas em branco na mesma sessão das suas anotações.

Toque e caneta stylus

Desenhar, inserir texto e arrastar as alças funcionam com a ponta do dedo ou com uma caneta stylus.

Editar e anotar PDF: perguntas frequentes

Posso alterar o texto que já está no PDF?
Não diretamente. O PDF guarda o texto como glifos posicionados, e não como parágrafos editáveis, por isso este editor acrescenta conteúdo novo em vez de reescrever o antigo. Para corrigir uma palavra ou um valor, cubra-o com uma caixa de corretivo e digite a substituição por cima, em tamanho equivalente. Para reescritas maiores, converta o PDF para Word, edite lá e salve como PDF de novo.
O corretivo remove o texto que está por baixo?
Não. O corretivo pinta uma caixa opaca sobre a página, então o conteúdo some da tela e da impressão, mas o texto original continua gravado no arquivo e pode ser selecionado ou extraído por quem souber como. Nunca use o corretivo para esconder senhas, números de conta ou dados pessoais; use uma ferramenta de redação segura que apague o conteúdo de fato.
O texto que eu adicionar será pesquisável?
Sim. O texto digitado é salvo como texto PDF genuíno em uma fonte padrão, então quem abrir o arquivo pode encontrá-lo com Ctrl+F, selecioná-lo e copiá-lo. Letras fora do alcance das fontes padrão, como cirílico, grego, chinês ou árabe, são gravadas com uma fonte Noto incorporada para aparecerem corretamente em qualquer dispositivo que abrir o arquivo.
Como desfaço um erro?
Clique no botão Desfazer ou pressione Ctrl+Z, e use Refazer ou Ctrl+Shift+Z para avançar de novo; o histórico cobre itens adicionados, movimentos, redimensionamentos, mudanças de estilo e operações de página. Para remover um único item, selecione-o e pressione Delete ou Backspace. Nada é definitivo até você baixar, e o arquivo original no seu disco nunca é modificado.
Posso editar um PDF no tablet ou no celular?
Sim. O editor responde a toque e a caneta stylus: desenhe com o dedo ou com a caneta, toque para inserir texto e arraste as alças para mover ou redimensionar itens. A barra de ferramentas rola para o lado em telas estreitas, e os botões de zoom ajudam em trabalhos de detalhe. Um navegador no computador ainda é mais confortável para documentos longos com muitas anotações.
Todas: ferramentas de pdf