Lesbarkeit von Texten prüfen

So verwenden Sie Lesbarkeitsprüfung

1. 1

   Entwurf einfügen

   Fügen Sie einen Absatz oder einen ganzen Artikel ein – ab mindestens 100 Wörtern sind die Werte stabil.

2. 2

   Urteil lesen

   Das Fenster zeigt die durchschnittliche US-Klassenstufe in einfachen Worten, den Flesch-Reading-Ease-Wert und das Ergebnis jeder Formel.

3. 3

   Markierungen überarbeiten

   Kürzen Sie rote und gelb-orange Sätze, ersetzen Sie umständliche Formulierungen durch die vorgeschlagenen einfachen und formulieren Sie Passivsätze um. Dann sehen Sie, wie die Klassenstufe sinkt.

Über Lesbarkeitsprüfung

Lesbarkeitsformeln schätzen anhand zählbarer Merkmale, wie viel Schulbildung nötig ist, um einen Text mühelos zu verstehen: Satzlänge, Silben pro Wort, Buchstaben pro Wort und die Anzahl der Wörter, die nicht auf einer Liste geläufiger Wörter stehen. Dieser Checker nutzt die sieben Formeln, auf die sich Redaktionen, Lehrkräfte und Prüfende für einfache Sprache verlassen – Flesch Reading Ease, Flesch–Kincaid Grade, Gunning Fog, SMOG, Coleman–Liau, den Automated Readability Index und den New Dale–Chall Score – und mittelt die Klassenstufen zu einem einfachen Urteil.

Jeder Wert verwendet die veröffentlichten Koeffizienten, sodass sich die Zahlen mit anderen Tools vergleichen lassen, die dieselben Zählungen nutzen. Silben werden mit einem bewährten Verfahren für Englisch gezählt, ergänzt um Korrekturen für Wörter, bei denen es sich oft irrt, etwa „poem“ und „going“. Dale–Chall prüft jedes Wort anhand der Liste mit 3.000 geläufigen Wörtern und akzeptiert regelmäßige Pluralformen und Verbendungen. Gunning Fog ignoriert Eigennamen, Wortzusammensetzungen mit Bindestrich und Silben, die nur durch -es, -ed oder -ing entstehen, so wie Gunning es festgelegt hat.

Während Sie schreiben, markiert der Editor schwere Sätze gelb-orange und sehr schwere rot. Hinzu kommen Passivkonstruktionen, Adverbien auf -ly und umständliche Formulierungen, für die es schlichtere Alternativen gibt („utilize“ → „use“). Jede Art von Markierung lässt sich ausschalten, und im Bereich „Vorschläge“ stehen die schwersten Sätze zuerst.

Formeln messen nur Oberflächenmerkmale. Ein kurzer Satz voller Fachjargon kann gut abschneiden und trotzdem verwirren. Die Werte sind für englische Prosa kalibriert, daher sind die Ergebnisse bei Gedichten, Code und anderen Sprachen unzuverlässig. SMOG ist insbesondere für Stichproben von 30 Sätzen gedacht.

Funktionen

Lesbarkeitsprüfung: Häufig gestellte Fragen