انتقل إلى المحتوى

فحص سهولة قراءة النص

قيّم نصك بمقاييس Flesch Reading Ease و Flesch-Kincaid و Gunning Fog و SMOG، واعرف أي الجمل صعبة القراءة؛ يجري التحليل على جهازك.

الكلمات: 0
تعمل في متصفحك · دون رفعكيف يعمل الموقع

طريقة استخدام مدقق سهولة القراءة

  1. 1

    الصق مسودتك

    أضف فقرة أو مقالًا كاملًا، علمًا بأن 100 كلمة على الأقل تعطي نتائج مستقرة.

  2. 2

    اقرأ الحكم

    تعرض اللوحة متوسط المستوى الدراسي الأمريكي بكلمات بسيطة، ونتيجة Flesch Reading Ease، ونتيجة كل معادلة.

  3. 3

    عالج المواضع المميَّزة

    اختصر الجمل الحمراء والكهرمانية، واستبدل بالعبارات المطوّلة البدائل البسيطة المقترحة، وأعد صياغة جمل المبني للمجهول، ثم راقب انخفاض المستوى الدراسي.

الحدود وخطة Pro

مجاني وبلا حدود ودون تسجيل. يبقى التمييز فوريًا أثناء الكتابة في المستندات التي لا تتجاوز نحو 30,000 حرف (5,000 كلمة)، أما النصوص الأطول فيُعاد تقييمها بعد لحظة من توقفك عن الكتابة.

يزيل Pro الإعلانات، أما المعادلات السبع كلها والتمييز فمجانية. عرض Pro

عن مدقق سهولة القراءة

تقدّر معادلات سهولة القراءة مقدار التعليم الذي يحتاجه القارئ ليتابع النص براحة، اعتمادًا على أمور يمكن عدّها: طول الجملة، وعدد المقاطع الصوتية في الكلمة، وعدد الحروف في الكلمة، وعدد الكلمات غير الواردة في قائمة المفردات المألوفة. تطبّق هذه الأداة المعادلات السبع التي يعتمد عليها المحررون والمعلمون ومراجعو اللغة الواضحة، وهي Flesch Reading Ease و Flesch–Kincaid Grade و Gunning Fog و SMOG و Coleman–Liau و Automated Readability Index و New Dale–Chall، ثم تحسب متوسط المستويات الدراسية في حكم واحد بسيط.

تستخدم كل نتيجة المعاملات المنشورة، فيمكن مقارنة الأرقام بأدوات أخرى تعتمد التعدادات نفسها. تُعدّ المقاطع الصوتية بطريقة تقريبية مجرَّبة للغة الإنجليزية، مع تصحيحات لكلمات تخطئ فيها غالبًا، مثل «poem» و «going». تقارن Dale–Chall كل كلمة بقائمة الكلمات المألوفة البالغة 3,000 كلمة وتقبل صيغ الجمع القياسية ونهايات الأفعال، وتتجاهل Gunning Fog أسماء الأعلام والكلمات المركبة بشرطة والمقاطع التي تضيفها ‎-es أو ‎-ed أو ‎-ing فقط، كما حدّد Gunning.

أثناء الكتابة يميّز المحرر الجمل الصعبة بالكهرماني والصعبة جدًا بالأحمر، ويميّز أيضًا تراكيب المبني للمجهول والظروف المنتهية بـ ‎-ly والعبارات المطوّلة التي لها بدائل أبسط («utilize» → «use»). يمكن إيقاف كل نوع من التمييز، وتعرض لوحة «اقتراحات» أسوأ الجمل أولًا.

لا تقيس المعادلات إلا السمات الظاهرة. فقد تحصل جملة قصيرة مليئة بالمصطلحات المتخصصة على نتيجة جيدة وتبقى مربكة للقراء، والنتائج معايَرة للنثر الإنجليزي، لذا تكون غير موثوقة مع الشعر والشيفرة واللغات الأخرى. أما SMOG تحديدًا فمصممة لعينات من 30 جملة.

الخصوصية

يجري التحليل كله، من تقسيم الجمل وعدّ المقاطع الصوتية إلى المقارنة بقائمة الكلمات، داخل هذه الصفحة بعد تحميل شيفرة التقييم، ولا يُرسل ما تكتبه إلى أي خادم أبدًا. تُحفظ المسودة وتفضيلات التمييز في التخزين المحلي لهذا المتصفح إلى أن تمسحها.

الميزات

سبع معادلات قياسية

Flesch و Flesch–Kincaid و Gunning Fog و SMOG و Coleman–Liau و ARI و New Dale–Chall بالمعاملات المنشورة.

تمييز على طريقة Hemingway

جمل صعبة وجمل صعبة جدًا، والمبني للمجهول، والظروف، وبدائل أبسط للكلمات، ويمكن إيقاف كل نوع منها.

قائمة كلمات Dale–Chall

تُقارن كل كلمة بقائمة الكلمات المألوفة البالغة 3,000 كلمة، مع التعرّف على صيغ الجمع وتصريفات الأفعال.

مدقق سهولة القراءة: الأسئلة الشائعة

ما النتيجة الجيدة في Flesch Reading Ease؟
كلما ارتفعت النتيجة كان النص أسهل، على مقياس يمتد تقريبًا من 0 إلى 100. تُعد النتائج بين 60 و 70 «لغة واضحة» يقرؤها معظم البالغين براحة، وهي تناسب المواقع والرسائل والمعلومات العامة. والنتائج بين 70 و 80 «سهل نسبيًا»، و 80 فأكثر تناسب مواد الأطفال، أما 30 إلى 50 فمعتادة في الأوراق الأكاديمية، وما دون 30 في النصوص القانونية. اجعل هدفك 60 أو أكثر حين تكتب لعامة الناس.
ماذا يعني المستوى الدراسي؟
تعطي «معادلات المستوى الدراسي» السنة الدراسية الأمريكية التي يُفترض أن يفهم طلابها النص، فالصف 8 يعني قارئًا عاديًا عمره 13 إلى 14 عامًا. تستهدف معظم إرشادات الكتابة الموجهة للجمهور الصف 8 أو أقل، وتقع الصحف عادة بين 9 و 11، والأوراق البحثية عند 14 فما فوق. والمستوى الرئيسي المعروض هنا هو متوسط معادلات المستوى الدراسي الست.
لماذا تعطي المعادلات مستويات مختلفة للنص نفسه؟
لأن كل معادلة تقيس شيئًا مختلفًا قليلًا. تعتمد Flesch–Kincaid و Fog على المقاطع الصوتية وطول الجملة، وتعدّ SMOG الكلمات المكوّنة من ثلاثة مقاطع أو أكثر فقط، وتستخدم Coleman–Liau و ARI عدد الحروف في الكلمة بدل المقاطع، وتسأل Dale–Chall هل الكلمات مألوفة لتلاميذ الصف الرابع. والتفاوت بمقدار صفين أو ثلاثة أمر طبيعي، ولهذا يُعرض المتوسط بوصفه النتيجة الرئيسية.
كيف تقرر الأداة أن الجملة صعبة القراءة؟
تقيّم الأداة كل جملة من 14 كلمة أو أكثر بمعادلة المستوى الدراسي Flesch–Kincaid. الجمل التي تبلغ الصف 10 أو أعلى، أو تزيد على 25 كلمة، تُميَّز بالكهرماني على أنها صعبة، والتي تبلغ الصف 14 فما فوق، أو 35 كلمة أو أكثر، تُميَّز بالأحمر على أنها صعبة جدًا. تقسيم الجملة الطويلة إلى جملتين، أو استبدال كلمات أقصر بالكلمات الطويلة، يزيل التمييز في العادة.
هل المبني للمجهول خطأ دائمًا؟
لا. المبني للمجهول مفيد حين يكون الفاعل مجهولًا أو غير مهم («The road was closed in 2019»)، وهو شائع في أقسام المنهجية في الأبحاث العلمية. ويصبح مشكلة حين يخفي المسؤول عن الفعل أو يطيل الجمل. تشير الأداة إلى أي صيغة من «to be» يتبعها اسم مفعول، فاقرأ كل موضع وأبقِ ما كان مقصودًا.