Cómo usar Analizador de legibilidad
- 1
Pega tu borrador
Añade un párrafo o un artículo entero: con al menos 100 palabras las puntuaciones son estables.
- 2
Lee el veredicto
El panel muestra en palabras sencillas el nivel escolar medio de EE. UU., la Facilidad de lectura de Flesch y el resultado de cada fórmula.
- 3
Corrige los resaltados
Acorta las frases en rojo y en ámbar, cambia las expresiones rebuscadas por las sencillas que se sugieren y reescribe las frases pasivas; verás cómo baja el nivel.
Límites y Pro
Gratis e ilimitado, sin registrarte. Los resaltados se actualizan mientras escribes en documentos de hasta unos 30 000 caracteres (5000 palabras); los textos más largos se vuelven a puntuar un instante después de que hagas una pausa.
Pro elimina los anuncios; las siete fórmulas y los resaltados son gratuitos. Ver Pro
Acerca de Analizador de legibilidad
Las fórmulas de legibilidad estiman cuánta formación necesita un lector para seguir un texto con comodidad, a partir de datos que se pueden contar: la longitud de las frases, las sílabas por palabra, las letras por palabra y cuántas palabras quedan fuera de una lista de vocabulario familiar. Este analizador aplica las siete fórmulas en las que confían editores, docentes y revisores de lenguaje claro (Facilidad de lectura de Flesch, nivel Flesch–Kincaid, Gunning Fog, SMOG, Coleman–Liau, el Automated Readability Index y la puntuación New Dale–Chall) y calcula la media de los niveles escolares para darte un veredicto sencillo.
Cada puntuación usa los coeficientes publicados, de modo que los números se pueden comparar con los de otras herramientas que cuentan lo mismo. Las sílabas se cuentan con un método heurístico para inglés bien probado, más correcciones para las palabras en las que suele fallar, como «poem» o «going». Dale–Chall comprueba cada palabra con la lista de 3000 palabras familiares y acepta plurales regulares y terminaciones verbales, y Gunning Fog ignora los nombres propios, los compuestos con guion y las sílabas añadidas solo por -es, -ed o -ing, tal como lo definió Gunning.
Mientras escribes, el editor resalta en ámbar las frases difíciles y en rojo las muy difíciles, además de las construcciones pasivas, los adverbios en -ly y las expresiones rebuscadas que tienen una alternativa más sencilla («utilize» → «use»). Cada tipo de resaltado se puede desactivar, y el panel de sugerencias muestra primero las peores frases.
Las fórmulas solo miden rasgos superficiales. Una frase corta llena de jerga puede obtener buena puntuación y aun así confundir, y las puntuaciones están calibradas para prosa en inglés, por lo que la poesía, el código y otros idiomas dan resultados poco fiables. SMOG, en concreto, está pensada para muestras de 30 frases.
Privacidad
El análisis (división en frases, recuento de sílabas y comprobación con la lista de palabras) se ejecuta dentro de esta página una vez cargado su código de puntuación; tu texto nunca se envía a un servidor. El borrador y tus preferencias de resaltado se guardan en el almacenamiento local de este navegador hasta que los borres.
Características
Siete fórmulas estándar
Flesch, Flesch–Kincaid, Gunning Fog, SMOG, Coleman–Liau, ARI y New Dale–Chall, con coeficientes publicados.
Resaltados al estilo Hemingway
Frases difíciles y muy difíciles, voz pasiva, adverbios y palabras más sencillas, cada uno con su interruptor.
Lista de palabras Dale–Chall
Cada palabra se comprueba con las 3000 palabras familiares, reconociendo plurales y formas verbales.