Zum Inhalt springen

Word, Excel und PowerPoint in PDF umwandeln

Wandeln Sie DOCX-, XLSX- und PPTX-Dateien in Ihrem Browser in PDF um, mit Vorschau vor dem Herunterladen; das Dokument bleibt auf Ihrem Gerät.

Word-Dokument hierher ziehenDOCX · auch Excel (XLSX, CSV) und PowerPoint (PPTX) · bis 50 MB
Datei auswählenAuf Ihrem Gerät verarbeitet – wird nicht hochgeladen
Läuft in Ihrem Browser · kein UploadSo funktioniert's

So verwenden Sie Word, Excel & PowerPoint in PDF

  1. 1

    Dokument hinzufügen

    Ziehen Sie eine .docx-, .xlsx-, .pptx- oder .csv-Datei hierher. Bei älteren .doc-, .xls- und .ppt-Dateien erhalten Sie einen kurzen Hinweis, wie Sie sie im aktuellen Format neu speichern.

  2. 2

    Vorschau entsteht

    Die Datei wird auf Ihrem Gerät gesetzt, und jede Seite des PDFs erscheint in der Vorschau – samt einem Hinweis auf alles, was nicht dargestellt werden konnte.

  3. 3

    Tabellenseiten anpassen

    Bei Arbeitsmappen stehen zusätzlich Blattauswahl, Papiergröße, Ausrichtung, Ränder, Anpassung an die Breite, Gitternetzlinien und eine wiederholte erste Zeile zur Wahl. Die Vorschau aktualisiert sich nach jeder Änderung.

  4. 4

    PDF herunterladen

    Speichern Sie ein PDF, dessen Wörter sich durchsuchen, markieren und kopieren lassen – bereit zum Versenden per E-Mail, zum Drucken oder Archivieren.

Limits und Pro

Kostenlos: ein Dokument auf einmal bis 50 MB, ohne Seitenlimit und ohne Wasserzeichen. Tabellen werden mit bis zu 20.000 Zeilen und 300 Spalten pro Blatt gedruckt.

Pro akzeptiert Dateien bis 4 GB; sehr große Dokumente sind weiterhin durch den Arbeitsspeicher des Geräts begrenzt, das die Umwandlung durchführt. Pro ansehen

Über Word, Excel & PowerPoint in PDF

Das PDF wird mit echtem Text geschrieben: Jedes Wort wird als markierbarer, durchsuchbarer Text in einer eingebetteten Schrift platziert und nicht als Screenshot. Dadurch bleiben die Dateien klein und der Ausdruck wird scharf. Word-Dokumente behalten ihr Seitenformat und ihre Ränder, Kopf- und Fußzeilen mit Seitenzahlen, Aufzählungen und nummerierte Listen, Tabellen mit Rahmen und Schattierung, Bilder und Hyperlinks. Microsoft-Schriften werden durch offene Schriften mit identischen Buchstabenbreiten ersetzt – Carlito für Calibri, Caladea für Cambria, Arimo für Arial, Tinos für Times New Roman, Cousine für Courier New –, sodass Zeilen und Seiten meist an denselben Stellen umbrechen wie in Word. Griechischer, kyrillischer, chinesischer, japanischer, koreanischer, arabischer, hebräischer, Hindi- und Thai-Text erhält eine passende Noto-Schrift.

Auf derselben Seite lassen sich auch Excel-Arbeitsmappen umwandeln, die mit ihren Zahlenformaten, Füllungen und Spaltenbreiten gedruckt werden, sowie PowerPoint-Präsentationen, und zwar eine Seite pro Folie in der Originalgröße der Folie.

Typische Einsatzzwecke: einen Vertrag oder Lebenslauf versenden, der sich nicht mehr ändern darf, Unterlagen in ein Portal hochladen, das nur PDF akzeptiert, Briefe und Rechnungen archivieren oder einen Bericht mit jemandem teilen, der kein Office hat.

Was Sie vorab wissen sollten: Diagramme, WordArt-Effekte, EMF- oder WMF-Grafiken, Kommentare und Formularsteuerelemente werden nicht dargestellt, frei platzierte Textfelder können verrutschen, und eine abweichende Kopfzeile für die erste Seite oder für gerade und ungerade Seiten wird durch die Hauptkopfzeile des Dokuments ersetzt. Passwortgeschützte Office-Dateien und die Binärformate vor 2007 müssen zuerst neu gespeichert werden.

Datenschutz

Ihr Dokument wird von Code, der in diesem Tab läuft, entpackt, gesetzt und als PDF geschrieben; das Schreiben des PDFs übernimmt ein Hintergrundprozess (Worker). Aus der Datei wird nichts hochgeladen. Die einzigen Netzwerkanfragen laden Open-Source-Schriften wie Carlito, Arimo und Noto von einem öffentlichen CDN und enthalten keine Dokumentdaten.

Funktionen

Markierbarer, eingebetteter Text

Schriften werden als Teilmenge eingebettet, damit das PDF auf jedem Computer gleich aussieht und sich seine Wörter durchsuchen oder kopieren lassen.

Word-Seitenaufbau bleibt erhalten

Papiergröße, Ränder, Kopfzeilen, Fußzeilen und PAGE-/NUMPAGES-Felder stammen direkt aus der .docx-Datei.

Vorschau vor dem Speichern

Jede Seite wird zuerst am Bildschirm angezeigt, sodass ein falsches Blatt oder eine versehentliche Leerseite auffällt, bevor Sie die Datei versenden.

Viele Schriftsysteme

Noto-Schriften werden nur geladen, wenn ein Dokument sie braucht, und decken CJK, Arabisch, Hebräisch, Devanagari und Thai ab.

Word, Excel & PowerPoint in PDF: Häufig gestellte Fragen

Sieht das PDF genauso aus wie mein Dokument in Word?
Meist sehr ähnlich. Schriften werden durch metrisch kompatible offene Schriften ersetzt, sodass Zeilen- und Seitenumbrüche normalerweise dort liegen wie in Word und Kopfzeilen, Fußzeilen, Listen, Tabellen und Bilder an ihrem Platz bleiben. Ausnahmen sind meist frei platzierte Textfelder, Diagramme, SmartArt und EMF-Grafiken. Wenn eine Ablage pixelgenau stimmen muss, nutzen Sie stattdessen die Funktion „Als PDF speichern“ in Word.
Kann ich den Text im umgewandelten PDF kopieren und durchsuchen?
Ja. Jedes Wort wird als echter PDF-Text geschrieben, die Schrift ist eingebettet und als Teilmenge enthalten. Mit Strg+F finden Sie den Text, Sätze lassen sich markieren und kopieren, und Screenreader können ihn vorlesen. Nichts wird zu einem Bild abgeflacht, wodurch die Datei auch viel kleiner bleibt als ein Scan oder ein Export auf Screenshot-Basis.
Werden Seitenzahlen und Kopfzeilen übernommen?
Ja. Kopf- und Fußzeilen aus der Word-Datei wiederholen sich auf jeder Seite, und die Felder PAGE und NUMPAGES werden mit den echten Zahlen gefüllt, sodass eine Fußzeile wie „Seite 3 von 12“ auf jeder Seite stimmt. Eine abweichende Kopfzeile der ersten Seite oder getrennte Kopfzeilen für gerade und ungerade Seiten werden derzeit durch die Hauptkopfzeile des Dokuments ersetzt.
Warum lässt sich meine .doc-, .xls- oder .ppt-Datei nicht umwandeln?
Das sind die Binärformate, die Office vor 2007 verwendet hat, und sie lassen sich im Browser nicht zuverlässig lesen. Öffnen Sie die Datei in Word, Excel, PowerPoint, LibreOffice oder Google Docs, wählen Sie „Speichern unter“ und dann .docx, .xlsx oder .pptx. Wandeln Sie anschließend die neue Kopie hier um. Dasselbe gilt für OpenDocument-Dateien und für passwortgeschützte Office-Dokumente.
Kann ich ein vertrauliches Dokument hier bedenkenlos umwandeln?
Ja. Die Umwandlung läuft vollständig auf Ihrem Gerät: Die Datei wird von Code in diesem Browser-Tab geöffnet, gesetzt und in ein PDF umgewandelt, und nichts über ihren Inhalt wird an uns oder andere gesendet. Sie können das im Netzwerk-Fenster Ihres Browsers prüfen: Die einzigen Anfragen während einer Umwandlung sind Schrift-Downloads.

Weitere Aufgaben mit diesem Tool

Alle: pdf-tools