Ir para o conteúdo

Adicionar texto a uma imagem

Escreva em uma foto com 13 fontes que incluem letras cirílicas e latinas acentuadas, com contorno, sombra ou caixa de fundo, e arraste o texto até o lugar certo. Tudo acontece no seu navegador.

Solte uma imagem para adicionar textoFontes latinas e cirílicas, contorno e sombra · arraste para posicionar
Escolher imagensProcessado no seu dispositivo – nada é enviado
Roda no seu navegador · sem uploadComo funciona

Como usar: Adicionar texto à imagem

  1. 1

    Abra uma imagem

    Solte ou cole uma foto, pôster ou captura de tela de até 25 MB. Uma linha de exemplo em texto branco com contorno preto aparece perto da parte de baixo.

  2. 2

    Digite suas palavras

    Substitua o exemplo no painel Texto; pressione Enter para criar uma nova linha ou use Adicionar texto para inserir outro bloco separado.

  3. 3

    Dê estilo

    Escolha uma entre 13 fontes, tamanho, cor, contorno, sombra, caixa de fundo, alinhamento e rotação para o texto selecionado.

  4. 4

    Posicione e salve

    Arraste o texto sobre a imagem, ajuste com as setas do teclado e baixe em resolução total.

Limites e Pro

Imagens de até 25 MB, salvas em resolução total; até 10 imagens podem compartilhar as mesmas camadas de texto em um único ZIP.

O Pro aumenta a lista para 500 imagens e o tamanho do arquivo para 4 GB. Ver o Pro

Sobre: Adicionar texto à imagem

Esta página escreve texto sobre uma imagem e a salva como um arquivo de imagem comum, na resolução original. Cada bloco de texto é uma camada que você pode arrastar para qualquer lugar, girar, alinhar à esquerda, centralizar ou alinhar à direita, e estilizar separadamente: um título grande no alto, uma data em um canto e uma legenda embaixo podem ter fontes e cores diferentes. O tamanho do texto é uma porcentagem da largura da imagem, então as palavras mantêm as proporções mesmo que a pré-visualização na tela seja menor que a foto.

Todas as 13 fontes — sem serifa, condensadas, slab e serifadas clássicas, arredondadas, cursivas e de estilo manuscrito — incluem letras do latino estendido e do cirílico, então legendas em uzbeque, turco, polonês, vietnamita, russo, ucraniano ou cazaque exibem os próprios caracteres, sem quadradinhos nem fonte substituta. As fontes são carregadas do Google Fonts apenas para as letras que você realmente digita, e todas são livres para uso sob a Open Font License, inclusive comercialmente. Para ler bem em fotos cheias de detalhes, aplique ao texto um contorno, uma sombra suave ou uma caixa de fundo sólida.

Usos comuns são frases sobre fotos, rótulos em imagens de produtos, avisos de eventos, títulos para miniaturas e anotações em estilo manuscrito sobre um instantâneo. O texto é incorporado aos pixels quando você baixa, então não pode ser editado depois em outro aplicativo; guarde o original se talvez precise mudar o texto. A lista não tem fontes para chinês, japonês, coreano, híndi ou tailandês; para esses caracteres, é usada a fonte do seu sistema. Para legendas de meme em cima e embaixo e para stickers, o gerador de memes é a opção mais rápida.

Privacidade

O texto é desenhado em um canvas no seu navegador e a imagem é codificada no seu dispositivo; nem a foto nem as suas palavras são enviadas. Os arquivos de fonte são solicitados ao Google Fonts por intervalo de caracteres, então essas solicitações não contêm o seu texto.

Recursos

13 fontes com cirílico

Letras do latino estendido e do cirílico em todas as fontes.

Contorno, sombra, caixa

Texto legível em qualquer fundo.

Arraste para posicionar

Mova, gire e alinhe cada bloco de texto sobre a imagem.

Resolução total

O texto é renderizado no tamanho original da foto.

Adicionar texto à imagem: perguntas frequentes

Posso escrever em cirílico ou com outras letras não inglesas?
Sim. Todas as fontes da lista têm glifos latinos, do latino estendido e cirílicos, então textos em russo, ucraniano, cazaque, uzbeque (cirílico e latino com oʻ e gʻ), turco, polonês, tcheco ou vietnamita aparecem na fonte escolhida. Os arquivos de fonte desses caracteres são baixados quando você os digita. Escritas como híndi, tailandês ou chinês usam uma fonte instalada no seu dispositivo.
Como deixar o texto legível em uma foto cheia de detalhes?
Use um contorno contrastante: letras brancas com contorno preto de 8–12% ficam legíveis em quase tudo. A sombra ajuda em céus claros, e uma caixa de fundo atrás do texto é a opção mais clara para legendas longas. Fontes em negrito e condensadas, como a Oswald, também resistem melhor à redução para miniatura do que fontes cursivas finas.
Adicionar texto reduz a qualidade da imagem?
A imagem mantém suas dimensões em pixels e o texto é desenhado nessa resolução total, então as letras ficam nítidas mesmo em fotos grandes. Com o formato em Auto, um JPG é salvo novamente como JPG com qualidade 90, quase indistinguível do original; escolha PNG se precisar de uma cópia sem perdas, por exemplo para editar depois.
Posso editar o texto depois de baixar a imagem?
Não no arquivo salvo: as palavras passam a fazer parte da imagem, como uma legenda impressa. Enquanto a página estiver aberta, você pode alterar, mover ou mudar o estilo do texto quantas vezes quiser e baixar de novo. Se precisar de outro texto mais tarde, guarde a foto original, porque remover texto de uma imagem achatada é difícil.
Posso adicionar o mesmo texto a várias imagens?
Sim. Adicione até 10 imagens e as camadas de texto aparecem em todas, na mesma posição e tamanho relativos, o que funciona para uma série de fotos com seu nome, uma data ou o título de um evento. Clique em uma miniatura para conferir se o texto cabe em cada imagem e salve todas em um ZIP. Para um logotipo discreto ou uma marca de copyright repetida, a ferramenta de marca d'água é mais indicada.

Outras tarefas com esta ferramenta

Todas: ferramentas de imagem