انتقل إلى المحتوى

إضافة نص إلى صورة

اكتب على الصورة بأحد 13 خطًا تشمل الحروف السيريلية واللاتينية ذات العلامات، مع حد خارجي أو ظل أو مربع خلفية، واسحب الكلمات إلى مكانها؛ يجري كل ذلك في متصفحك.

أفلِت صورة لإضافة نصJPG, PNG, WebP, HEIC…
اختيار صور
تعمل في متصفحك · دون رفعكيف يعمل الموقع

طريقة استخدام إضافة نص إلى صورة

  1. 1

    افتح صورة

    أفلِت أو الصق صورة أو ملصقًا أو لقطة شاشة بحجم لا يتجاوز 25 MB. يظهر قرب أسفل الصورة سطر نموذجي بنص أبيض وحد خارجي أسود.

  2. 2

    اكتب كلماتك

    استبدل النص النموذجي في لوحة «نص»، واضغط Enter لبدء سطر جديد، أو «إضافة نص» لإنشاء مربع نص مستقل آخر.

  3. 3

    نسّق النص

    اختر للنص المحدد واحدًا من 13 خطًا، وحدد الحجم واللون والحد الخارجي والظل ومربع الخلفية والمحاذاة والتدوير.

  4. 4

    ضع النص واحفظ الصورة

    اسحب النص فوق الصورة، واضبط موضعه بدقة بمفاتيح الأسهم، ثم نزّل الصورة بدقتها الكاملة.

الحدود وخطة Pro

صور بحجم يصل إلى 25 MB تُحفظ بدقتها الكاملة؛ ويمكن تطبيق طبقات النص نفسها على ما يصل إلى 10 صور تُحفظ في ملف ZIP واحد.

يرفع Pro حد القائمة إلى 500 صورة وحجم الملف إلى 4 GB. عرض Pro

عن إضافة نص إلى صورة

تكتب هذه الصفحة نصًا على الصورة وتحفظها ملف صورة عاديًا بدقتها الأصلية. كل مربع نص طبقة مستقلة يمكنك سحبها إلى أي مكان وتدويرها ومحاذاتها إلى اليسار أو الوسط أو اليمين وتنسيقها على حدة: عنوان كبير في الأعلى، وتاريخ في إحدى الزوايا، وتعليق في الأسفل، ولكل منها خط ولون مختلفان. حجم النص نسبة مئوية من عرض الصورة، فتحافظ الكلمات على تناسبها حتى وإن كانت المعاينة على الشاشة أصغر من الصورة.

تضم الخطوط الـ 13 كلها، وهي أنماط sans-serif ومكثفة و slab و serif كلاسيكية ومستديرة وخطوط يدوية ومتصلة، الحروف اللاتينية الموسعة والسيريلية، فتظهر التعليقات المكتوبة بالأوزبكية أو التركية أو البولندية أو الفيتنامية أو الروسية أو الأوكرانية أو الكازاخية بحروفها الصحيحة لا بمربعات أو بخط بديل. تُحمَّل الخطوط من Google Fonts للحروف التي تكتبها فعلًا فقط، وكلها مجانية الاستخدام بموجب ترخيص Open Font License، حتى للأغراض التجارية. ولتسهيل القراءة على الصور المزدحمة بالتفاصيل، أضف إلى النص حدًا خارجيًا أو ظلًا ناعمًا أو مربع خلفية مصمتًا.

من الاستخدامات المعتادة: الاقتباسات على الصور، والملصقات التعريفية على صور المنتجات، وإعلانات الفعاليات، وعناوين الصور المصغرة، والملاحظات بخط يشبه خط اليد على اللقطات. يُدمج النص في بكسلات الصورة عند التنزيل، فلا يمكن تعديله لاحقًا في تطبيق آخر؛ احتفظ بالصورة الأصلية إن كنت قد تغيّر الصياغة. لا تضم القائمة خطوطًا للصينية أو اليابانية أو الكورية أو الهندية أو التايلاندية، ويُستخدم خط نظامك لتلك الحروف. أما تعليقات الميم في أعلى الصورة وأسفلها والملصقات، فمولّد الميم خيار أسرع لها.

الخصوصية

يُرسم النص على لوحة رسم (canvas) في متصفحك وتُرمَّز الصورة على جهازك؛ فلا تُرفع الصورة ولا كلماتك. تُطلب ملفات الخطوط من Google Fonts بحسب نطاق الحروف، فلا تتضمن تلك الطلبات نصك.

الميزات

13 خطًا تدعم السيريلية

حروف لاتينية موسعة وسيريلية في كل خط.

حد خارجي وظل ومربع خلفية

نص مقروء على أي خلفية.

تحديد الموضع بالسحب

حرّك كل مربع نص على الصورة ودوّره واضبط محاذاته.

دقة كاملة

يُرسم النص بالحجم الأصلي للصورة.

إضافة نص إلى صورة: الأسئلة الشائعة

هل يمكنني الكتابة بالحروف السيريلية أو بحروف أخرى غير الإنجليزية؟
نعم. يضم كل خط في القائمة الحروف اللاتينية واللاتينية الموسعة والسيريلية، فيظهر بالخط المختار النص الروسي أو الأوكراني أو الكازاخي أو الأوزبكي بالسيريلية وباللاتينية مع oʻ و gʻ أو التركي أو البولندي أو التشيكي أو الفيتنامي. تُنزَّل ملفات الخطوط الخاصة بتلك الحروف عند كتابتها. أما كتابات مثل الهندية أو التايلاندية أو الصينية فتظهر بخط مثبت على جهازك.
كيف أجعل النص مقروءًا على صورة مزدحمة بالتفاصيل؟
استخدم حدًا خارجيًا بلون متباين: الحروف البيضاء مع حد خارجي أسود بنسبة 8–12% تُقرأ جيدًا على أي خلفية تقريبًا. يفيد الظل مع السماء الساطعة، ومربع الخلفية وراء النص هو الخيار الأوضح للتعليقات الطويلة. كما تبقى الأوزان العريضة والخطوط المكثفة مثل Oswald أوضح عند تصغيرها إلى صورة مصغرة من الخطوط المتصلة الرفيعة.
هل تنخفض جودة الصورة عند إضافة نص إليها؟
تحتفظ الصورة بأبعادها بالبكسل ويُرسم النص بتلك الدقة الكاملة، فتبقى الحروف واضحة حتى في الصور الكبيرة. عند ضبط التنسيق على Auto يُحفظ ملف JPG مجددًا بصيغة JPG بجودة 90، ويكاد لا يختلف عن الأصل؛ اختر PNG إن احتجت إلى نسخة دون فقدان في الجودة، مثلًا لمواصلة التعديل عليها.
هل يمكنني تعديل النص بعد تنزيل الصورة؟
ليس في الملف المحفوظ: تصبح الكلمات جزءًا من الصورة، مثل تعليق مطبوع. ما دامت الصفحة مفتوحة يمكنك تغيير النص أو تحريكه أو إعادة تنسيقه بقدر ما تشاء ثم تنزيل الصورة من جديد. إن كنت ستحتاج إلى صياغة مختلفة لاحقًا فاحتفظ بصورتك الأصلية، لأن إزالة النص من صورة مدمجة الطبقات أمر صعب.
هل يمكنني إضافة النص نفسه إلى صور كثيرة؟
نعم. أضف ما يصل إلى 10 صور فتظهر طبقات النص على كل واحدة منها بالموضع والحجم النسبيين نفسيهما، وهذا يناسب سلسلة صور تحمل اسمك أو تاريخًا أو عنوان فعالية. انقر صورة مصغرة للتأكد من أن النص يلائم كل صورة، ثم احفظها كلها في ملف ZIP. أما الشعار الباهت أو علامة حقوق النشر المكررة على كامل الصورة، فأداة العلامة المائية أنسب لهما.

مهام أخرى بهذه الأداة