İçeriğe geç

Japon dönem (nengo) dönüştürücü ve yıl tablosu

Japon dönem tarihini (Reiwa, Heisei, Shōwa, Taishō veya Meiji) Miladi takvime ve tersine tarayıcınızda dönüştürün; 1868–2040 arasındaki her yılı yaşlar, eto ve okul yıllarıyla birlikte görün.

Cuma23 Ekim, Reiwa 8令和8年10月23日23 Ekim 2026Eto 丙午 · At
  • Miladi

    23 Ekim 2026

  • İslam (Hicri)

    12 Cemaziyelevvel 1448 H.

    ١٢ جمادى الأولى ١٤٤٨ هـ

    Suudi Arabistan'ın Ümmül Kura takvimi. Ayların yerel hilal gözlemiyle başladığı yerlerde tarih bir gün farklı olabilir.

  • Fars (Hicri Şemsi)

    1 Aban 1405 HŞ

    ۱ آبان ۱۴۰۵

  • Tayland Budist Çağı

    23 Ekim, BE 2569

    23 ตุลาคม พ.ศ. 2569

  • Minguo (Tayvan)

    23 Ekim, ROC 115

    民國115年10月23日

  • Çin ay takvimi

    9. ay, 14. gün

    农历丙午年九月十四

    At yılı (Ateş) · 丙午 bǐng-wǔ · ay yılı 2026

  • Kore ay takvimi (Dangi)

    9. ay, 13. gün

    음력 2026년 9월 13일

    Dangi 4359 · At yılı (Ateş)

  • Nepal (Bikram Sambat)

    6 Kartik 2083 BS

    २०८३ कात्तिक ६ गते

  • Etiyopya

    13 Tekemt 2019 EC

    13 ጥቅምት 2019 ዓ.ም.

  • İbrani

    12 Heshvan 5787

    י״ב בחשוון תשפ״ז

  • Hindistan ulusal (Saka)

    1 Kartika 1948 Saka

    1 कार्तिक 1948 शक

  • Kıpti

    13 Baba 1743 AM

    ١٣ بابه ١٧٤٣ ش

İslam takvimi

Japon dönemi ve Batı yılı tablosu, 1868–2040

Her Batı yılı, Japon dönem yılı, o yıl doğan kişinin 2026 yılındaki doğum gününde ulaşacağı yaş ve yılın hayvan burcu (eto). Dönemin değiştiği yıllarda iki dönem adı da gösterilir.

Japon dönemi ve Batı yılı tablosu, 1868–2040
Batı yılıJapon dönemi2026 yılında yaşBurç (eto)
2040Reiwa 22—庚申 · Maymun
2039Reiwa 21—己未 · Keçi
2038Reiwa 20—戊午 · At
2037Reiwa 19—丁巳 · Yılan
2036Reiwa 18—丙辰 · Ejderha
2035Reiwa 17—乙卯 · Tavşan
2034Reiwa 16—甲寅 · Kaplan
2033Reiwa 15—癸丑 · Öküz
2032Reiwa 14—壬子 · Fare
2031Reiwa 13—辛亥 · Domuz
2030Reiwa 12—庚戌 · Köpek
2029Reiwa 11—己酉 · Horoz
2028Reiwa 10—戊申 · Maymun
2027Reiwa 9—丁未 · Keçi
2026Reiwa 80丙午 · At
2025Reiwa 71乙巳 · Yılan
2024Reiwa 62甲辰 · Ejderha
2023Reiwa 53癸卯 · Tavşan
2022Reiwa 44壬寅 · Kaplan
2021Reiwa 35辛丑 · Öküz
2020Reiwa 26庚子 · Fare
2019Heisei 31 / Reiwa 17己亥 · Domuz
2018Heisei 308戊戌 · Köpek
2017Heisei 299丁酉 · Horoz
2016Heisei 2810丙申 · Maymun
2015Heisei 2711乙未 · Keçi
2014Heisei 2612甲午 · At
2013Heisei 2513癸巳 · Yılan
2012Heisei 2414壬辰 · Ejderha
2011Heisei 2315辛卯 · Tavşan
2010Heisei 2216庚寅 · Kaplan
2009Heisei 2117己丑 · Öküz
2008Heisei 2018戊子 · Fare
2007Heisei 1919丁亥 · Domuz
2006Heisei 1820丙戌 · Köpek
2005Heisei 1721乙酉 · Horoz
2004Heisei 1622甲申 · Maymun
2003Heisei 1523癸未 · Keçi
2002Heisei 1424壬午 · At
2001Heisei 1325辛巳 · Yılan
2000Heisei 1226庚辰 · Ejderha
1999Heisei 1127己卯 · Tavşan
1998Heisei 1028戊寅 · Kaplan
1997Heisei 929丁丑 · Öküz
1996Heisei 830丙子 · Fare
1995Heisei 731乙亥 · Domuz
1994Heisei 632甲戌 · Köpek
1993Heisei 533癸酉 · Horoz
1992Heisei 434壬申 · Maymun
1991Heisei 335辛未 · Keçi
1990Heisei 236庚午 · At
1989Shōwa 64 / Heisei 137己巳 · Yılan
1988Shōwa 6338戊辰 · Ejderha
1987Shōwa 6239丁卯 · Tavşan
1986Shōwa 6140丙寅 · Kaplan
1985Shōwa 6041乙丑 · Öküz
1984Shōwa 5942甲子 · Fare
1983Shōwa 5843癸亥 · Domuz
1982Shōwa 5744壬戌 · Köpek
1981Shōwa 5645辛酉 · Horoz
1980Shōwa 5546庚申 · Maymun
1979Shōwa 5447己未 · Keçi
1978Shōwa 5348戊午 · At
1977Shōwa 5249丁巳 · Yılan
1976Shōwa 5150丙辰 · Ejderha
1975Shōwa 5051乙卯 · Tavşan
1974Shōwa 4952甲寅 · Kaplan
1973Shōwa 4853癸丑 · Öküz
1972Shōwa 4754壬子 · Fare
1971Shōwa 4655辛亥 · Domuz
1970Shōwa 4556庚戌 · Köpek
1969Shōwa 4457己酉 · Horoz
1968Shōwa 4358戊申 · Maymun
1967Shōwa 4259丁未 · Keçi
1966Shōwa 4160丙午 · At
1965Shōwa 4061乙巳 · Yılan
1964Shōwa 3962甲辰 · Ejderha
1963Shōwa 3863癸卯 · Tavşan
1962Shōwa 3764壬寅 · Kaplan
1961Shōwa 3665辛丑 · Öküz
1960Shōwa 3566庚子 · Fare
1959Shōwa 3467己亥 · Domuz
1958Shōwa 3368戊戌 · Köpek
1957Shōwa 3269丁酉 · Horoz
1956Shōwa 3170丙申 · Maymun
1955Shōwa 3071乙未 · Keçi
1954Shōwa 2972甲午 · At
1953Shōwa 2873癸巳 · Yılan
1952Shōwa 2774壬辰 · Ejderha
1951Shōwa 2675辛卯 · Tavşan
1950Shōwa 2576庚寅 · Kaplan
1949Shōwa 2477己丑 · Öküz
1948Shōwa 2378戊子 · Fare
1947Shōwa 2279丁亥 · Domuz
1946Shōwa 2180丙戌 · Köpek
1945Shōwa 2081乙酉 · Horoz
1944Shōwa 1982甲申 · Maymun
1943Shōwa 1883癸未 · Keçi
1942Shōwa 1784壬午 · At
1941Shōwa 1685辛巳 · Yılan
1940Shōwa 1586庚辰 · Ejderha
1939Shōwa 1487己卯 · Tavşan
1938Shōwa 1388戊寅 · Kaplan
1937Shōwa 1289丁丑 · Öküz
1936Shōwa 1190丙子 · Fare
1935Shōwa 1091乙亥 · Domuz
1934Shōwa 992甲戌 · Köpek
1933Shōwa 893癸酉 · Horoz
1932Shōwa 794壬申 · Maymun
1931Shōwa 695辛未 · Keçi
1930Shōwa 596庚午 · At
1929Shōwa 497己巳 · Yılan
1928Shōwa 398戊辰 · Ejderha
1927Shōwa 299丁卯 · Tavşan
1926Taishō 15 / Shōwa 1100丙寅 · Kaplan
1925Taishō 14101乙丑 · Öküz
1924Taishō 13102甲子 · Fare
1923Taishō 12103癸亥 · Domuz
1922Taishō 11104壬戌 · Köpek
1921Taishō 10105辛酉 · Horoz
1920Taishō 9106庚申 · Maymun
1919Taishō 8107己未 · Keçi
1918Taishō 7108戊午 · At
1917Taishō 6109丁巳 · Yılan
1916Taishō 5110丙辰 · Ejderha
1915Taishō 4111乙卯 · Tavşan
1914Taishō 3112甲寅 · Kaplan
1913Taishō 2113癸丑 · Öküz
1912Meiji 45 / Taishō 1114壬子 · Fare
1911Meiji 44115辛亥 · Domuz
1910Meiji 43116庚戌 · Köpek
1909Meiji 42117己酉 · Horoz
1908Meiji 41118戊申 · Maymun
1907Meiji 40119丁未 · Keçi
1906Meiji 39120丙午 · At
1905Meiji 38121乙巳 · Yılan
1904Meiji 37122甲辰 · Ejderha
1903Meiji 36123癸卯 · Tavşan
1902Meiji 35124壬寅 · Kaplan
1901Meiji 34125辛丑 · Öküz
1900Meiji 33126庚子 · Fare
1899Meiji 32127己亥 · Domuz
1898Meiji 31128戊戌 · Köpek
1897Meiji 30129丁酉 · Horoz
1896Meiji 29130丙申 · Maymun
1895Meiji 28131乙未 · Keçi
1894Meiji 27132甲午 · At
1893Meiji 26133癸巳 · Yılan
1892Meiji 25134壬辰 · Ejderha
1891Meiji 24135辛卯 · Tavşan
1890Meiji 23136庚寅 · Kaplan
1889Meiji 22137己丑 · Öküz
1888Meiji 21138戊子 · Fare
1887Meiji 20139丁亥 · Domuz
1886Meiji 19140丙戌 · Köpek
1885Meiji 18141乙酉 · Horoz
1884Meiji 17142甲申 · Maymun
1883Meiji 16143癸未 · Keçi
1882Meiji 15144壬午 · At
1881Meiji 14145辛巳 · Yılan
1880Meiji 13146庚辰 · Ejderha
1879Meiji 12147己卯 · Tavşan
1878Meiji 11148戊寅 · Kaplan
1877Meiji 10149丁丑 · Öküz
1876Meiji 9150丙子 · Fare
1875Meiji 8151乙亥 · Domuz
1874Meiji 7152甲戌 · Köpek
1873Meiji 6153癸酉 · Horoz
1872Meiji 5154壬申 · Maymun
1871Meiji 4155辛未 · Keçi
1870Meiji 3156庚午 · At
1869Meiji 2157己巳 · Yılan
1868Meiji 1158戊辰 · Ejderha

Meiji 1–5 (1868–1872) eski ay-güneş takvimini kullanıyordu; bu tarihler Batı takvimindeki ay ve günlerle uyuşmaz.

Özgeçmiş için okula başlama ve mezuniyet yılları

Japonya'da birlikte okula başlayan grup: gösterilen yılın 2 Nisan'ı ile ertesi yılın 1 Nisan'ı arasında doğanlar. 1 Ocak–1 Nisan arasında doğduysanız bir önceki yılın satırına bakın. Başlangıçlar Nisan'da, mezuniyetler Mart'ta; üniversite için ara vermeden dört yıl varsayılır.

Özgeçmiş için okula başlama ve mezuniyet yılları
Doğum (2 Nis–31 Ara)İlkokula başlamaOrtaokul mezuniyetiLiseye başlamaLise mezuniyetiÜniversiteye başlamaÜniversite mezuniyeti
20152022 (R4)2031 (R13)2031 (R13)2034 (R16)2034 (R16)2038 (R20)
20142021 (R3)2030 (R12)2030 (R12)2033 (R15)2033 (R15)2037 (R19)
20132020 (R2)2029 (R11)2029 (R11)2032 (R14)2032 (R14)2036 (R18)
20122019 (H31)2028 (R10)2028 (R10)2031 (R13)2031 (R13)2035 (R17)
20112018 (H30)2027 (R9)2027 (R9)2030 (R12)2030 (R12)2034 (R16)
20102017 (H29)2026 (R8)2026 (R8)2029 (R11)2029 (R11)2033 (R15)
20092016 (H28)2025 (R7)2025 (R7)2028 (R10)2028 (R10)2032 (R14)
20082015 (H27)2024 (R6)2024 (R6)2027 (R9)2027 (R9)2031 (R13)
20072014 (H26)2023 (R5)2023 (R5)2026 (R8)2026 (R8)2030 (R12)
20062013 (H25)2022 (R4)2022 (R4)2025 (R7)2025 (R7)2029 (R11)
20052012 (H24)2021 (R3)2021 (R3)2024 (R6)2024 (R6)2028 (R10)
20042011 (H23)2020 (R2)2020 (R2)2023 (R5)2023 (R5)2027 (R9)
20032010 (H22)2019 (H31)2019 (H31)2022 (R4)2022 (R4)2026 (R8)
20022009 (H21)2018 (H30)2018 (H30)2021 (R3)2021 (R3)2025 (R7)
20012008 (H20)2017 (H29)2017 (H29)2020 (R2)2020 (R2)2024 (R6)
20002007 (H19)2016 (H28)2016 (H28)2019 (H31)2019 (H31)2023 (R5)
19992006 (H18)2015 (H27)2015 (H27)2018 (H30)2018 (H30)2022 (R4)
19982005 (H17)2014 (H26)2014 (H26)2017 (H29)2017 (H29)2021 (R3)
19972004 (H16)2013 (H25)2013 (H25)2016 (H28)2016 (H28)2020 (R2)
19962003 (H15)2012 (H24)2012 (H24)2015 (H27)2015 (H27)2019 (H31)
19952002 (H14)2011 (H23)2011 (H23)2014 (H26)2014 (H26)2018 (H30)
19942001 (H13)2010 (H22)2010 (H22)2013 (H25)2013 (H25)2017 (H29)
19932000 (H12)2009 (H21)2009 (H21)2012 (H24)2012 (H24)2016 (H28)
19921999 (H11)2008 (H20)2008 (H20)2011 (H23)2011 (H23)2015 (H27)
19911998 (H10)2007 (H19)2007 (H19)2010 (H22)2010 (H22)2014 (H26)
19901997 (H9)2006 (H18)2006 (H18)2009 (H21)2009 (H21)2013 (H25)
19891996 (H8)2005 (H17)2005 (H17)2008 (H20)2008 (H20)2012 (H24)
19881995 (H7)2004 (H16)2004 (H16)2007 (H19)2007 (H19)2011 (H23)
19871994 (H6)2003 (H15)2003 (H15)2006 (H18)2006 (H18)2010 (H22)
19861993 (H5)2002 (H14)2002 (H14)2005 (H17)2005 (H17)2009 (H21)
19851992 (H4)2001 (H13)2001 (H13)2004 (H16)2004 (H16)2008 (H20)
19841991 (H3)2000 (H12)2000 (H12)2003 (H15)2003 (H15)2007 (H19)
19831990 (H2)1999 (H11)1999 (H11)2002 (H14)2002 (H14)2006 (H18)
19821989 (H1)1998 (H10)1998 (H10)2001 (H13)2001 (H13)2005 (H17)
19811988 (S63)1997 (H9)1997 (H9)2000 (H12)2000 (H12)2004 (H16)
19801987 (S62)1996 (H8)1996 (H8)1999 (H11)1999 (H11)2003 (H15)
19791986 (S61)1995 (H7)1995 (H7)1998 (H10)1998 (H10)2002 (H14)
19781985 (S60)1994 (H6)1994 (H6)1997 (H9)1997 (H9)2001 (H13)
19771984 (S59)1993 (H5)1993 (H5)1996 (H8)1996 (H8)2000 (H12)
19761983 (S58)1992 (H4)1992 (H4)1995 (H7)1995 (H7)1999 (H11)
19751982 (S57)1991 (H3)1991 (H3)1994 (H6)1994 (H6)1998 (H10)
19741981 (S56)1990 (H2)1990 (H2)1993 (H5)1993 (H5)1997 (H9)
19731980 (S55)1989 (H1)1989 (H1)1992 (H4)1992 (H4)1996 (H8)
19721979 (S54)1988 (S63)1988 (S63)1991 (H3)1991 (H3)1995 (H7)
19711978 (S53)1987 (S62)1987 (S62)1990 (H2)1990 (H2)1994 (H6)
19701977 (S52)1986 (S61)1986 (S61)1989 (H1)1989 (H1)1993 (H5)
19691976 (S51)1985 (S60)1985 (S60)1988 (S63)1988 (S63)1992 (H4)
19681975 (S50)1984 (S59)1984 (S59)1987 (S62)1987 (S62)1991 (H3)
19671974 (S49)1983 (S58)1983 (S58)1986 (S61)1986 (S61)1990 (H2)
19661973 (S48)1982 (S57)1982 (S57)1985 (S60)1985 (S60)1989 (H1)
19651972 (S47)1981 (S56)1981 (S56)1984 (S59)1984 (S59)1988 (S63)
19641971 (S46)1980 (S55)1980 (S55)1983 (S58)1983 (S58)1987 (S62)
19631970 (S45)1979 (S54)1979 (S54)1982 (S57)1982 (S57)1986 (S61)
19621969 (S44)1978 (S53)1978 (S53)1981 (S56)1981 (S56)1985 (S60)
19611968 (S43)1977 (S52)1977 (S52)1980 (S55)1980 (S55)1984 (S59)
19601967 (S42)1976 (S51)1976 (S51)1979 (S54)1979 (S54)1983 (S58)
19591966 (S41)1975 (S50)1975 (S50)1978 (S53)1978 (S53)1982 (S57)
19581965 (S40)1974 (S49)1974 (S49)1977 (S52)1977 (S52)1981 (S56)
19571964 (S39)1973 (S48)1973 (S48)1976 (S51)1976 (S51)1980 (S55)
19561963 (S38)1972 (S47)1972 (S47)1975 (S50)1975 (S50)1979 (S54)
19551962 (S37)1971 (S46)1971 (S46)1974 (S49)1974 (S49)1978 (S53)

Dönem kısaltmaları: S = Shōwa, H = Heisei, R = Reiwa.

Tarayıcınızda çalışır · yükleme yokNasıl çalışır

Japon dönem dönüştürücü nasıl kullanılır

  1. 1

    Dönemi seçin

    Japon dönemi zaten seçili; dönem listesinden Reiwa, Heisei, Shōwa, Taishō veya Meiji'yi seçin.

  2. 2

    Dönem yılını, ayı ve günü yazın

    Gannen için 1 yazın. Batı tarihi ve haftanın günü büyük kartta hemen görünür.

  3. 3

    Ters yönde dönüştürme

    Dönüştürülecek takvim ayarını Miladi yapın ve bir Batı tarihi seçin; wareki, eto ve ay takvimi tarihini görün.

  4. 4

    Bir yılın tamamına bakın

    Dönem yılı, yaş veya eto bulmak için yıl tablosunu kaydırın; özgeçmiş tarihleri için okul tablosunu kullanın.

Sınırlar ve Pro

Ücretsiz: 1 Ocak 1873'ten (Meiji 6) 2299'a kadar tam tarihler, Meiji 1'den (1868) itibaren dönem yılları ve 173 yıllık (1868–2040) ile 61 okul grubunluk (1955–2015 doğumlular) tablolar.

Pro yalnızca reklamları kaldırır. Pro'yu gör

Japon dönem dönüştürücü hakkında

Japonya'da formlar, emeklilik bildirimleri, ehliyetler ve özgeçmişler tarihi wareki ile, yani dönem takvimiyle yazar: 2026 yerine 令和8年. Bu sayfa tam bir wareki tarihini Batı tarihine ve tersine çevirir. Aşağıdaki tabloda 1868'den 2040'a kadar her yıl için dönem yılı, o yıl doğan kişinin bu yıl doğum gününde ulaşacağı yaş ve eto, yani 丙午 gibi altmışlık döngü işareti yer alır.

Bir dönem 1 Ocak'ta değil, imparatorun tahta çıktığı gün başlar. Taishō 30 Temmuz 1912'de, Shōwa 25 Aralık 1926'da, Heisei 8 Ocak 1989'da, Reiwa ise 1 Mayıs 2019'da başladı. Bu yüzden 1912, 1926, 1989 ve 2019 yıllarının her biri tabloda iki dönem adıyla görünür. Meiji bunun istisnasıdır: Ekim 1868'de ilan edildi ve tüm yıla uygulandı. Bir dönemin ilk yılı 1 yerine gannen (元年) diye yazılır.

Hızlı hesap için Reiwa yılına 2018, Heisei'ye 1988, Shōwa'ya 1925, Taishō'ya 1911, Meiji'ye 1867 ekleyin. Dönüştürücü aynı işlemi ay ve günü koruyarak yapar; Heisei 31, 1 Mayıs gibi bir tarih zaten sonraki döneme geçmişse bunu size söyler.

İkinci tablo, 2 Nisan ile ertesi yılın 1 Nisan'ı arasında doğanlar için özgeçmişte kullanılan okula başlama ve mezuniyet yıllarını verir. 1873 öncesi tarihler (Meiji 1–5) eski ay-güneş takvimine göre işlediği için yalnızca dönem yılı olarak gösterilir.

Gizlilik

Dönem hesabı ve her iki tablo bu sayfada çalışır; özgeçmiş için girdiğiniz doğum tarihi gibi hiçbir tarih bilgisi tarayıcınızdan çıkmaz. Kullandığınız son tarih ve takvim bu cihazdaki yerel depolamada saklanır, böylece sayfa kaldığınız yerden açılır.

Özellikler

1868–2040 yıl tablosu

173 yıl için Batı yılı, dönem yılı, bu yılki yaş ve eto; dönemin değiştiği yıllarda her iki ad birlikte gösterilir.

Özgeçmiş için okul yılları

1955–2015 doğumlular için ilkokula başlamadan üniversite mezuniyetine kadar, Batı ve dönem yılı olarak.

Kesin dönem sınırları

30 Temmuz 1912, 25 Aralık 1926, 8 Ocak 1989 ve 1 Mayıs 2019 çevresindeki tarihler doğru döneme yerleşir.

Japon dönem dönüştürücü: sık sorulan sorular

Reiwa yılını Batı yılına nasıl çeviririm?
2018 ekleyin: Reiwa 8, 2026; Reiwa 1 ise 2019 eder. Heisei için 1988 ekleyin, yani Heisei 31 2019'dur; Shōwa için 1925 ekleyin, Shōwa 64 1989 eder; Taishō için 1911, Meiji için 1867 ekleyin. Batı yılından döneme geçmek için aynı sayıyı çıkarın, ardından dönemin değiştiği yıllar için tabloya bakın.
Japon formlarındaki gannen (元年) ne demek?
Gannen, bir dönemin ilk yılıdır ve 1 sayısı yerine kullanılır: 令和元年 Reiwa 1'dir ve 1 Mayıs–31 Aralık 2019 arasını kapsar; 平成元年 ise Heisei 1'dir ve 8 Ocak–31 Aralık 1989 arasıdır. Gannen tarihi için yıl alanına 1 yazın. Dönemin ikinci yılı her zamanki gibi 2 sayısıyla yazılır.
1989 veya 2019'daki bir tarih hangi döneme ait?
Güne bağlıdır. 1–7 Ocak 1989 Shōwa 64'tür, 8 Ocak'tan itibaren yıl Heisei 1 olur. 1 Ocak–30 Nisan 2019 Heisei 31'dir, 1 Mayıs'tan itibaren Reiwa 1 başlar. Dönüştürücü bu kesin sınırları uygular; tablo da 1912, 1926, 1989 ve 2019 için her iki adı gösterir.
Tablodaki yaş sütunu nasıl hesaplanıyor?
O yıl doğan bir kişinin bu yıl doğum gününde ulaşacağı tam yaştır (満年齢); bu yıl, sütun başlığında yazılı olan referans yıldır. Doğum günü henüz gelmediyse bir çıkarın. Bebeğin doğumda bir yaşında sayıldığı ve herkesin 1 Ocak'ta bir yaş aldığı geleneksel sayım (数え年) ise bir veya iki yaş daha yüksektir.
Özgeçmiş (履歴書) için okul yıllarımı nasıl bulurum?
2 Nisan ile 31 Aralık arasında doğduysanız doğum yılınızı okul tablosunda bulun; 1 Ocak ile 1 Nisan arasında doğduysanız bir önceki yılın satırını kullanın. Satırda ilkokula başlama, ortaokul mezuniyeti, liseye başlama ve mezuniyet, üniversiteye başlama ve dört yıllık mezuniyet, dönem yıllarıyla birlikte verilir.

Bu araçla yapabileceğiniz diğer işlemler

Tüm hesap makineleri