Jak korzystać: Japoński kod pocztowy
- 1
Wpisz kod lub adres
Podaj od 3 do 7 cyfr kodu albo adres od prefektury lub gminy w dół, w kanji, kana lub romaji.
- 2
Wybierz dopasowanie
Wyniki odświeżają się w trakcie pisania; wybierz znacznik gminy, jeśli taka nazwa występuje w kilku prefekturach.
- 3
Przeczytaj uwagi
Jeśli miejscowość ma więcej niż jeden kod, uwaga podaje numery 丁目 lub działek, które obejmuje każdy z nich.
- 4
Skopiuj, co potrzebujesz
Skopiuj kod, adres po japońsku albo adres po angielsku do zagranicznego formularza lub paczki z zagranicy.
Limity i Pro
Za darmo, bez rejestracji i bez limitu wyszukiwań; jedno wyszukiwanie wczytuje około 20–200 KB danych, a cały zbiór danych ma około 11 MB.
Pro usuwa reklamy; wyszukiwanie jest nieograniczone w obu przypadkach. Zobacz Pro
O narzędziu: Japoński kod pocztowy
Każdy japoński adres zaczyna się od siedmiocyfrowego kodu pocztowego (郵便番号), zapisywanego po znaku 〒: 100-0001 to Chiyoda w dzielnicy Chiyoda-ku w Tokio. Kod podaje się w sklepach internetowych, na listach przewozowych, w umowach z bankiem i operatorem telefonicznym oraz w formularzach urzędowych. Wiele z nich uzupełnia adres po wpisaniu kodu, więc poprawny kod oszczędza ponownego pisania i zwrotów paczek.
Wpisz kod lub jego początek, aby zobaczyć obejmowane adresy. Wpisz adres, aby znaleźć jego kod: prefekturę możesz pominąć, nazwę miejscowości zapiszesz kanji lub kana, a cyfry pełnej szerokości oraz warianty ヶ, ケ i が w nazwach takich jak 霞が関 są rozpoznawane jako to samo. Numery bloków po nazwie miejscowości (千代田1-1, 銀座4丁目) są pomijane. Miejscowość wpisana samodzielnie, na przykład 銀座, wyświetli wszystkie gminy, w których taka występuje. Działają też adresy w romaji, w kolejności japońskiej lub angielskiej.
Każdy wynik pokazuje adres w kanji wraz z czytaniem oraz adres po angielsku, w kolejności oczekiwanej w zagranicznych formularzach (Chiyoda, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0001). Uwagi informują, kiedy miejscowość ma kilka kodów zależnie od numeru 丁目 lub działki, kiedy jeden kod obejmuje kilka miejscowości i jakiego kodu użyć, gdy miejscowości nie ma na liście.
Dane pochodzą z ogólnokrajowej listy kodów miejscowości Japan Post, liczącej około 124 000 wpisów, i są odświeżane ze strony pobierania tego urzędu. Nie obejmują indywidualnych kodów dużych firm, urzędów ani skrytek pocztowych, a nazwy w romaji zgodne są z plikiem Japan Post, który pomija znaki długich samogłosek.
Prywatność
Wyszukiwanie działa na tej stronie: wpisany tekst jest dopasowywany na urządzeniu i nigdy nie trafia na serwer. Strona pobiera z tej witryny tylko niewielkie publiczne pliki danych, których potrzebuje (listę gmin i zakresy kodów dla Twojego wyszukiwania), a ostatnie wyszukiwanie zapisuje w pamięci lokalnej przeglądarki.
Funkcje
W obie strony
Od kodu do adresu i od adresu do kodu, także dla niepełnych kodów i miejscowości bez podanej gminy.
Adres po angielsku
Każdy wynik w romaji, od najmniejszej jednostki, na podstawie danych Japan Post w zapisie łacińskim.
Kanji, kana lub romaji
Czytania, cyfry pełnej szerokości i warianty pisowni, takie jak 霞ヶ関 i 霞が関, są dopasowywane tak samo.