Cách sử dụng Tra mã bưu chính Nhật Bản
- 1
Nhập mã hoặc địa chỉ
Nhập 3 đến 7 chữ số của mã, hoặc địa chỉ từ tỉnh hay đơn vị hành chính trở xuống, bằng kanji, kana hoặc romaji.
- 2
Chọn kết quả khớp
Kết quả cập nhật ngay khi bạn gõ; hãy chọn thẻ đơn vị hành chính nếu tên đó có ở nhiều tỉnh.
- 3
Xem ghi chú
Nếu một khu phố có nhiều mã, ghi chú sẽ cho biết 丁目 hoặc số lô mà từng mã bao gồm.
- 4
Sao chép thông tin cần dùng
Sao chép mã, địa chỉ tiếng Nhật hoặc địa chỉ tiếng Anh để điền biểu mẫu nước ngoài hay gửi bưu kiện từ nước ngoài.
Giới hạn và Pro
Miễn phí, không cần đăng ký và không giới hạn số lần tìm; mỗi lần tìm tải khoảng 20 đến 200 KB dữ liệu, toàn bộ dữ liệu khoảng 11 MB.
Pro gỡ quảng cáo; dù dùng gói nào, bạn cũng tra cứu không giới hạn. Xem Pro
Về Tra mã bưu chính Nhật Bản
Mọi địa chỉ ở Nhật Bản đều bắt đầu bằng mã bưu chính gồm bảy chữ số (郵便番号), viết sau ký hiệu 〒: 100-0001 là khu Chiyoda thuộc quận Chiyoda, Tokyo. Cửa hàng trực tuyến, phiếu giao hàng, hợp đồng ngân hàng và điện thoại, biểu mẫu của tòa thị chính đều yêu cầu mã này, và nhiều nơi tự điền địa chỉ khi đã biết mã. Nhập đúng mã giúp bạn đỡ phải gõ lại và tránh bưu kiện bị trả về.
Nhập mã, hoặc phần đầu của mã, để xem các địa chỉ thuộc mã đó. Nhập địa chỉ để tìm mã: có thể bỏ tên tỉnh, tên khu phố viết bằng kanji hoặc kana đều được, chữ số full-width và các biến thể ヶ, ケ, が trong những tên như 霞が関 đều khớp, còn số nhà sau tên khu phố (千代田1-1, 銀座4丁目) sẽ bị bỏ qua. Nếu chỉ nhập tên khu phố, chẳng hạn 銀座, công cụ liệt kê mọi đơn vị hành chính có khu phố đó. Địa chỉ viết bằng romaji cũng dùng được, theo thứ tự tiếng Nhật hoặc tiếng Anh.
Mỗi kết quả hiển thị địa chỉ bằng kanji kèm cách đọc, và địa chỉ tiếng Anh theo thứ tự các biểu mẫu nước ngoài thường dùng (Chiyoda, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0001). Phần ghi chú cho biết khi nào một khu phố có nhiều mã tùy theo 丁目 hoặc số lô, khi nào một mã bao gồm nhiều khu phố, và nên dùng mã nào khi khu phố không có trong danh sách.
Dữ liệu là danh sách mã khu phố toàn quốc của Japan Post, khoảng 124.000 mục, được cập nhật từ trang tải xuống của họ. Mã riêng của các công ty lớn, cơ quan nhà nước và hộp thư bưu điện không có trong đó, và tên romaji theo đúng tệp của Japan Post, vốn bỏ qua nguyên âm dài.
Quyền riêng tư
Việc tìm kiếm chạy ngay trên trang này: nội dung bạn nhập được đối chiếu trên thiết bị của bạn và không bao giờ gửi đến máy chủ. Trang chỉ tải từ site này những tệp dữ liệu công khai nhỏ cần thiết (danh sách đơn vị hành chính và dải mã cho lần tìm của bạn), đồng thời lưu lần tìm gần nhất trong bộ nhớ cục bộ của trình duyệt.
Tính năng
Tra cứu hai chiều
Từ mã ra địa chỉ và từ địa chỉ ra mã, kể cả mã nhập dở và khu phố không kèm đơn vị hành chính.
Địa chỉ tiếng Anh
Mỗi kết quả bằng romaji, đơn vị nhỏ nhất viết trước, theo dữ liệu romaji của Japan Post.
Kanji, kana hoặc romaji
Cách đọc, chữ số full-width và các biến thể chính tả như 霞ヶ関 và 霞が関 đều khớp.