Як користуватися: Конвертер дат гіджри
- 1
Введіть дату за гіджрою
Обрано «Ісламський (гіджра)»: уведіть рік гіджри, потім виберіть місяць і день. Місяці показано з назвами, від мухаррама до зу-ль-хіджджа.
- 2
Прочитайте григоріанську дату
Велика картка показує дату за гіджрою українською та арабською, а також день тижня й григоріанську дату.
- 3
Оберіть потрібний варіант
Залиште Умм аль-Кура для саудівських дат або виберіть табличний календар, якщо його використовує документ чи установа.
- 4
Сплануйте Рамадан і свята
Прокрутіть таблицю до будь-якого року з 1340 по 1500 рік гіджри, щоб побачити очікуваний перший день рамадану та обидва свята.
Ліміти та Pro
Безкоштовно: дати з 1700 по 2299 рік (1111–1729 рік гіджри), таблиці Умм аль-Кура для 1300–1600 років гіджри та таблиця із 161 року гіджри, з 1340 по 1500.
Pro прибирає рекламу; конвертація й таблиця повністю безкоштовні. Дивитися Pro
Про інструмент: Конвертер дат гіджри
Ісламський календар налічує дванадцять місячних місяців по 29 або 30 днів, починаючи від гіджри 622 року. Тому рік гіджри триває 354 або 355 днів, а Рамадан щороку настає в григоріанському календарі приблизно на одинадцять днів раніше. Ця сторінка переводить дату гіджри в григоріанську й навпаки, а її таблиця містить для кожного року з 1340 по 1500 рік гіджри (1921–2077) григоріанські дати 1 мухаррама, першого дня рамадану, Ід аль-Фітр та Ід аль-Адха.
Доступні три версії календаря. Умм аль-Кура, яку вибрано за замовчуванням, — це розрахунковий календар, яким Саудівська Аравія користується для цивільних потреб. За ним 1 мухаррам 1447 року припадає на четвер, 26 червня 2025 року, і цю дату підтвердив Верховний суд Саудівської Аравії. Два табличні календарі працюють за незмінним 30-річним циклом з одинадцятьма високосними роками й різняться лише початковим днем: цивільний відлічує від пʼятниці, 16 липня 622 року, астрономічний — від попереднього дня.
Жоден друкований календар не може гарантувати початок місяця, який залежить від спостереження молодика. Комітет Руєт-е-Хілаль у Пакистані, міністерство релігійних справ Індонезії та багато мечетей у Європі й Північній Америці оголошують Рамадан та свята за місцевим спостереженням або регіональним критерієм, і це може бути на день раніше чи пізніше, ніж за Умм аль-Кура. Таблицею користуйтеся для планування, а день уточнюйте за місцевим оголошенням.
Кожен результат також показує арабський запис дати, наприклад ٢٦ ذو الحجة, а ще день тижня і той самий день у дванадцяти інших календарях.
Приватність
Дати гіджри та григоріанські дати конвертує вбудований календар вашого браузера просто на цій сторінці, а таблиця Рамадану й свят є частиною самої сторінки. Жодна дата не надсилається на сервер; остання дата й обраний варіант гіджри зберігаються в локальному сховищі на цьому пристрої.
Можливості
Три календарі гіджри
Умм аль-Кура, цивільний і астрономічний табличні календарі; перемикайтеся в будь-який момент.
Таблиця Рамадану й свят
1 мухаррам, 1 рамадан, Ід аль-Фітр та Ід аль-Адха за 161 рік в одній таблиці.
Дата арабською
Кожну дату гіджри також записано арабською зі східними арабськими цифрами, її можна одразу копіювати.