Перейти к содержимому

Как написать сумму чека прописью

Узнайте, как написать сумму прописью на чеке США, Великобритании или Индии — с центами, заключительной чертой и предпросмотром для печати, прямо в браузере.

Чек

Прочитано как 1 234,56

Прописью

One thousand two hundred thirty-four and 56/100 dollars

Как это выглядит на чеке

Учебный макет — не чекДата 
Платите по приказу $1,234.56
One thousand two hundred thirty-four and 56/100Доллары
НазначениеПодпись
Печатается только предпросмотр в обычном для этой страны размере чека.
Работает в браузере · без загрузки на серверКак это работает

Как пользоваться: Сумма чека прописью

  1. 1

    Выберите страну

    Выберите «Чек (США)», «Чек (Великобритания)» или «Чек (Индия)»: у каждого свои формулировки и своя группировка цифр.

  2. 2

    Введите сумму

    Введите сумму вместе с центами, пенсами или пайсами, например 1234.56; всё, что дальше второго знака после запятой, округляется, и вы увидите отметку об этом.

  3. 3

    Перепишите слова на строку

    Начните с самого левого края, напишите слова точно как показано, а оставшееся место прочеркните линией, как в предпросмотре.

  4. 4

    Заполните окошко и проверьте

    Впишите цифры в окошко суммы, добавьте дату, получателя и подпись, а перед передачей чека сверьте слова и цифры.

Лимиты и Pro

Бесплатно и без ограничений: суммы до 999 квинтиллионов с округлением до цента; предпросмотр и печать для чеков США, Великобритании и Индии.

Pro убирает рекламу; никаких ограничений здесь нет. Смотреть Pro

О инструменте «Сумма чека прописью»

Строка с суммой прописью — то место в чеке, где люди чаще всего сомневаются. В разных странах правила разные, а если слова и цифры не совпадают, банк ориентируется на слова.

В США доллары пишутся словами, центы — дробью со знаменателем 100, а затем проводится линия до напечатанного слова «Dollars»: «One thousand two hundred thirty-four and 56/100». Между сотнями и десятками «and» не ставится; единственное «and» отделяет доллары от центов. В британском чеке фунты пишутся по-британски, с «and» после сотен, пенсы — словами или как 56p, а в конце стоит «only». В индийском чеке счёт идёт в лакхах и кроров, слова пишутся после напечатанного «Rupees», каждое слово с заглавной буквы, а в конце стоит «Only»: «One Lakh Twenty-Three Thousand Four Hundred Fifty-Six and Seventy-Eight Paise Only».

Выберите страну и введите сумму: страница напишет строку прописью, цифры для окошка суммы (с индийской группировкой вроде 1,23,456.78, где она нужна) и покажет предпросмотр чека со словами, замыкающей чертой и окошком суммы. Можно добавить получателя и дату, чтобы увидеть чек целиком, и распечатать предпросмотр как тренировочный лист в обычном размере чека.

Предпросмотр — это образец расположения, а не чек. Настоящий чек пишите от руки чернилами и никогда не печатайте на бланках чековой бумаги.

Конфиденциальность

Всё происходит во вкладке вашего браузера: введённые сумма, получатель и дата нужны только для отрисовки предпросмотра и никуда не загружаются и не сохраняются. В локальном хранилище запоминаются только страна, выбранный формат и регистр букв, поэтому в следующий раз страница откроется на том же чеке.

Сумма чека прописью: частые вопросы

Как написать центы в чеке?
Напишите доллары словами, затем «and», затем центы дробью со знаменателем 100: $1,234.56 превращается в «One thousand two hundred thirty-four and 56/100». Для круглой суммы пишите «and 00/100», чтобы ничего нельзя было вписать. Некоторые банки, например Chase, принимают и центы словами, «fifty-six cents»: другой формат на этой странице пишет их за вас.
Что будет, если слова и цифры в чеке не совпадают?
Банк оплатит сумму, указанную словами, или вернёт чек. По Единообразному торговому кодексу США (§ 3-114) слова главнее цифр, и то же говорит индийский Закон о оборотных инструментах (раздел 18). Но из-за расхождения чек всё равно могут отклонить при автоматической обработке, поэтому лучше написать новый, а не исправлять старый.
Почему британские и индийские чеки заканчиваются словом «only»?
«Only» закрывает сумму, чтобы никто не мог дописать после неё «and fifty pence» или другое слово. В британских и индийских чеках так принято, и многие банки этого требуют, а оставшееся место прочёркивают линией. В чеках США ту же роль играет линия до напечатанного слова «Dollars», поэтому «only» там необязательно.
Как написать лакх и крор в индийском чеке?
Сгруппируйте цифры по-индийски, 1,23,45,678, и прочитайте каждую группу: one crore, twenty-three lakh, forty-five thousand, six hundred seventy-eight. Индийские банки ждут каждое слово с заглавной буквы и пайсы после «and»: «One Crore Twenty-Three Lakh Forty-Five Thousand Six Hundred Seventy-Eight Only». Дефисы между десятками и единицами можно отключить в настройке «Дефисы».
Можно ли распечатать чек на этой странице?
Предпросмотр можно распечатать как тренировочный лист, чтобы увидеть, что где пишется, примерно в реальном размере чека США, Великобритании или Индии. Это не чек и в нём нет банковских реквизитов, поэтому оплатить его нельзя. Настоящий чек заполняйте от руки ручкой, переписывая слова с экрана.

Другие задачи с этим инструментом