Як користуватися: Тренажер ромадзі
- 1
Вимкніть японське введення
Переведіть IME в режим прямого введення (英数 на Mac, 半角/全角 у Windows), щоб клавіші друкували латинські літери; якщо IME досі ввімкнено, зʼявиться сповіщення.
- 2
Оберіть урок або тематичний набір
Почніть із голосних і рядів кани або виберіть щоденне життя, їжу, подорожі, ділові фрази, прислівʼя, префектури чи класичний роман.
- 3
Друкуйте ромадзі під каною
Кожне завдання показує текст кандзі, його читання кани та підказку ромадзі. Підійде будь-яке написання, яке приймає IME, а підказка перелаштується під ваше.
- 4
Перегляньте результат
Перевірте бали й оцінку, кількість клавіш і кани за хвилину, точність, найслабші клавіші та кожне завдання з позначеними пропущеними літерами.
Ліміти та Pro
Безкоштовно, без облікового запису: 28 японських уроків, 12 тематичних наборів по 15 завдань із лімітом 240 секунд, який можна вимкнути, щотижнева перевірка з 15 завдань і 300 збережених результатів.
Про інструмент: Тренажер ромадзі
Практика набору ромадзі — це японський курс нашого клавіатурного тренажера, створений відповідно до того, як японською друкують на комп’ютері: ви читаєте текст 漢字かな交じり і набираєте його читання латинськими літерами, як у методі введення, але сторінка сама перевіряє кожне натискання. Над клавіатурою розташовано три рядки: текст, його читання кани та підказка ромадзі, яка показує одне написання й одразу переписується, щойно ви обираєте інше. し можна написати як shi, si або ci, じゃ — як ja, jya або zya, а складний звук навіть можна розділити, наприклад shixya; суворе налаштування залишає лише ефективні форми для тренування.
Складніші правила опрацьовано так, як це роблять IME. ん вводиться як nn, xn або n', а одна n — лише перед приголосною, тож こんにちは потребує konnnichiha. っ подвоює наступну приголосну або вводиться як xtu, ー — це клавіша мінус, а 、。 — кома й крапка. Клавіатуру намальовано як плату JIS із клавішами 半角/全角, ¥, 無変換, 変換 і かな, з додатковими позначками кани та варіантом розкладки US.
У курсі 28 уроків від あいうえお до запозичених слів, чисел і розділових знаків, а також 12 тематичних наборів у стилі японських сайтів для друку: 15 завдань, зворотний відлік 3-2-1, пауза 400 мс між завданнями та ліміт 240 секунд. Тренажер не навчає введенню кани за розкладкою JIS чи перетворенню кандзі.
Приватність
Ромадзі, яке ви друкуєте, зіставляється з читанням кани кодом, що працює на цій сторінці, тому жодне натискання клавіші, текст чи результат не надсилається на сервер. Зірки за уроки, статистика по клавішах і підсумки останніх підходів зберігаються в локальному сховищі цього браузера, доки ви їх не очистите.
Можливості
Усі написання IME
shi чи si, tsu чи tu, nn чи n', подвоєні приголосні чи xtu: підказка ромадзі підлаштовується під обране вами написання.
Клавіатура JIS і руки
Наступна клавіша й палець підсвічуються на клавіатурі JIS, за бажанням із позначками кани.
Тематичні набори й уроки
28 уроків, починаючи з голосних, і 12 наборів від щоденного життя до прислівʼїв і префектур.