Comment utiliser Entraînement à la frappe en romaji
- 1
Désactivez la saisie japonaise
Passez votre IME en saisie directe (英数 sur Mac, 半角/全角 sous Windows) pour que les touches tapent des lettres latines ; un avertissement s’affiche si elle est toujours active.
- 2
Choisissez une leçon ou une série thématique
Commencez par les voyelles et les rangées de kana, ou choisissez la vie quotidienne, la cuisine, le voyage, les expressions professionnelles, les proverbes, les préfectures ou un roman classique.
- 3
Tapez le romaji sous les kana
Chaque élément affiche le texte en kanji, sa lecture en kana et un guide en romaji. Toute orthographe acceptée par un IME convient, et le guide s’adapte à la vôtre.
- 4
Consultez votre résultat
Vérifiez le score et la note, les touches et les kana par minute, la précision, vos touches les plus faibles et chaque élément avec les lettres manquées signalées.
Limites et Pro
Gratuit, sans compte : 28 leçons de japonais, 12 séries thématiques de 15 éléments avec une limite de 240 secondes que vous pouvez désactiver, un test hebdomadaire de 15 éléments et 300 résultats enregistrés.
À propos de Entraînement à la frappe en romaji
L’entraînement à la saisie en romaji est le cours de japonais de notre tuteur de dactylographie, conçu pour la façon dont on tape le japonais sur un ordinateur : vous lisez un texte en 漢字かな交じり et vous tapez sa lecture en lettres latines, comme avec une méthode de saisie, mais la page vérifie elle-même chaque frappe. Trois lignes se trouvent au-dessus du clavier : le texte, sa lecture en kana et le guide en romaji, qui montre une orthographe et se réécrit dès que vous en choisissez une autre. し peut s’écrire shi, si ou ci, じゃ peut s’écrire ja, jya ou zya, et un son combiné peut même être scindé, comme shixya ; un réglage strict vous limite aux formes efficaces pour vous entraîner.
Les règles plus délicates sont gérées comme le font les IME. ん s’écrit nn, xn ou n’, et un simple n seulement devant une consonne, donc こんにちは demande konnnichiha. っ double la consonne suivante ou s’écrit xtu, ー correspond à la touche moins, et 、。 à la virgule et au point. Le clavier est dessiné comme un clavier JIS avec 半角/全角, ¥, 無変換, 変換 et かな, des légendes de kana facultatives et une disposition US en option.
Il y a 28 leçons, de あいうえお aux mots d’emprunt, aux nombres et à la ponctuation, et 12 séries thématiques dans l’esprit des sites de dactylographie japonais : 15 éléments, un compte à rebours 3-2-1, une pause de 400 ms entre les éléments et une limite de 240 secondes. L’outil n’enseigne ni la saisie des kana JIS ni la conversion en kanji.
Confidentialité
Le romaji que vous tapez est comparé à la lecture en kana par du code exécuté dans cette page : aucune frappe, aucun texte ni aucun résultat n’est envoyé à un serveur. Les étoiles des leçons, les statistiques par touche et les résumés des dernières sessions restent dans le stockage local de ce navigateur jusqu’à ce que vous les effaciez.
Fonctionnalités
Toutes les orthographes d’IME
shi ou si, tsu ou tu, nn ou n’, consonnes doublées ou xtu : le guide en romaji suit l’orthographe que vous choisissez.
Clavier JIS et mains
La prochaine touche et le doigt à utiliser sont mis en évidence sur un clavier JIS, avec des légendes de kana facultatives.
Séries thématiques et leçons
28 leçons à partir des voyelles et 12 séries, de la vie quotidienne aux proverbes et aux préfectures.