Naar inhoud springen

Minguo-jaar (ROC) omrekenen naar de westerse jaartelling

Reken in je browser een Minguo-datum of -jaar (民國) van Taiwanese documenten om naar de westerse kalender (西元) en terug, met leeftijden en dierenriemtekens per jaar.

vrijdag23 oktober, ROC 115民國115年10月23日23 oktober 2026
  • Gregoriaans

    23 oktober 2026

  • Japans tijdperk

    23 oktober, Reiwa 8

    令和8年10月23日

    Eto 丙午 · Paard

  • Islamitisch (Hijri)

    12 Jumada I 1448 AH

    ١٢ جمادى الأولى ١٤٤٨ هـ

    De Umm al-Qura-kalender van Saoedi-Arabië. Waar maanden beginnen met een lokale maanwaarneming, kan de datum een dag verschillen.

  • Perzisch (zonne-Hijri)

    1 Aban 1405 SH

    ۱ آبان ۱۴۰۵

  • Thaise boeddhistische jaartelling

    23 oktober, 2569 BE

    23 ตุลาคม พ.ศ. 2569

  • Chinese maankalender

    Maand 9, dag 14

    农历丙午年九月十四

    Jaar van de Paard (Vuur) · 丙午 bǐng-wǔ · maanjaar 2026

  • Koreaanse maankalender (Dangi)

    Maand 9, dag 13

    음력 2026년 9월 13일

    Dangi 4359 · Jaar van de Paard (Vuur)

  • Nepalees (Bikram Sambat)

    6 Kartik 2083 BS

    २०८३ कात्तिक ६ गते

  • Ethiopisch

    13 Tekemt 2019 EC

    13 ጥቅምት 2019 ዓ.ም.

  • Hebreeuws

    12 Heshvan 5787

    י״ב בחשוון תשפ״ז

  • Indiaas nationaal (Saka)

    1 Kartika 1948 Saka

    1 कार्तिक 1948 शक

  • Koptisch

    13 Baba 1743 AM

    ١٣ بابه ١٧٤٣ ش

Islamitische kalender

Minguo-jaren (民國) en westerse jaren (西元), 1912–2061

Minguo-jaar = westers jaar − 1911, en westers jaar = Minguo-jaar + 1911. De leeftijd is die op de verjaardag in 2026; het dierenriemdier (生肖) wisselt met Chinees nieuwjaar, dus wie in januari of begin februari is geboren, hoort bij het vorige dier.

Minguo-jaren (民國) en westerse jaren (西元), 1912–2061
Minguo-jaarWesters jaarLeeftijd in 2026Dierenriem (生肖)
Minguo 1502061—蛇 Slang vanaf 21 jan
Minguo 1492060—龍 Draak vanaf 2 feb
Minguo 1482059—兔 Konijn vanaf 12 feb
Minguo 1472058—虎 Tijger vanaf 24 jan
Minguo 1462057—牛 Os vanaf 4 feb
Minguo 1452056—鼠 Rat vanaf 15 feb
Minguo 1442055—豬 Varken vanaf 28 jan
Minguo 1432054—狗 Hond vanaf 8 feb
Minguo 1422053—雞 Haan vanaf 19 feb
Minguo 1412052—猴 Aap vanaf 1 feb
Minguo 1402051—羊 Geit vanaf 11 feb
Minguo 1392050—馬 Paard vanaf 23 jan
Minguo 1382049—蛇 Slang vanaf 2 feb
Minguo 1372048—龍 Draak vanaf 14 feb
Minguo 1362047—兔 Konijn vanaf 26 jan
Minguo 1352046—虎 Tijger vanaf 6 feb
Minguo 1342045—牛 Os vanaf 17 feb
Minguo 1332044—鼠 Rat vanaf 30 jan
Minguo 1322043—豬 Varken vanaf 10 feb
Minguo 1312042—狗 Hond vanaf 22 jan
Minguo 1302041—雞 Haan vanaf 1 feb
Minguo 1292040—猴 Aap vanaf 12 feb
Minguo 1282039—羊 Geit vanaf 24 jan
Minguo 1272038—馬 Paard vanaf 4 feb
Minguo 1262037—蛇 Slang vanaf 15 feb
Minguo 1252036—龍 Draak vanaf 28 jan
Minguo 1242035—兔 Konijn vanaf 8 feb
Minguo 1232034—虎 Tijger vanaf 19 feb
Minguo 1222033—牛 Os vanaf 31 jan
Minguo 1212032—鼠 Rat vanaf 11 feb
Minguo 1202031—豬 Varken vanaf 23 jan
Minguo 1192030—狗 Hond vanaf 3 feb
Minguo 1182029—雞 Haan vanaf 13 feb
Minguo 1172028—猴 Aap vanaf 26 jan
Minguo 1162027—羊 Geit vanaf 6 feb
Minguo 11520260馬 Paard vanaf 17 feb
Minguo 11420251蛇 Slang vanaf 29 jan
Minguo 11320242龍 Draak vanaf 10 feb
Minguo 11220233兔 Konijn vanaf 22 jan
Minguo 11120224虎 Tijger vanaf 1 feb
Minguo 11020215牛 Os vanaf 12 feb
Minguo 10920206鼠 Rat vanaf 25 jan
Minguo 10820197豬 Varken vanaf 5 feb
Minguo 10720188狗 Hond vanaf 16 feb
Minguo 10620179雞 Haan vanaf 28 jan
Minguo 105201610猴 Aap vanaf 8 feb
Minguo 104201511羊 Geit vanaf 19 feb
Minguo 103201412馬 Paard vanaf 31 jan
Minguo 102201313蛇 Slang vanaf 10 feb
Minguo 101201214龍 Draak vanaf 23 jan
Minguo 100201115兔 Konijn vanaf 3 feb
Minguo 99201016虎 Tijger vanaf 14 feb
Minguo 98200917牛 Os vanaf 26 jan
Minguo 97200818鼠 Rat vanaf 7 feb
Minguo 96200719豬 Varken vanaf 18 feb
Minguo 95200620狗 Hond vanaf 29 jan
Minguo 94200521雞 Haan vanaf 9 feb
Minguo 93200422猴 Aap vanaf 22 jan
Minguo 92200323羊 Geit vanaf 1 feb
Minguo 91200224馬 Paard vanaf 12 feb
Minguo 90200125蛇 Slang vanaf 24 jan
Minguo 89200026龍 Draak vanaf 5 feb
Minguo 88199927兔 Konijn vanaf 16 feb
Minguo 87199828虎 Tijger vanaf 28 jan
Minguo 86199729牛 Os vanaf 7 feb
Minguo 85199630鼠 Rat vanaf 19 feb
Minguo 84199531豬 Varken vanaf 31 jan
Minguo 83199432狗 Hond vanaf 10 feb
Minguo 82199333雞 Haan vanaf 23 jan
Minguo 81199234猴 Aap vanaf 4 feb
Minguo 80199135羊 Geit vanaf 15 feb
Minguo 79199036馬 Paard vanaf 27 jan
Minguo 78198937蛇 Slang vanaf 6 feb
Minguo 77198838龍 Draak vanaf 17 feb
Minguo 76198739兔 Konijn vanaf 29 jan
Minguo 75198640虎 Tijger vanaf 9 feb
Minguo 74198541牛 Os vanaf 20 feb
Minguo 73198442鼠 Rat vanaf 2 feb
Minguo 72198343豬 Varken vanaf 13 feb
Minguo 71198244狗 Hond vanaf 25 jan
Minguo 70198145雞 Haan vanaf 5 feb
Minguo 69198046猴 Aap vanaf 16 feb
Minguo 68197947羊 Geit vanaf 28 jan
Minguo 67197848馬 Paard vanaf 7 feb
Minguo 66197749蛇 Slang vanaf 18 feb
Minguo 65197650龍 Draak vanaf 31 jan
Minguo 64197551兔 Konijn vanaf 11 feb
Minguo 63197452虎 Tijger vanaf 23 jan
Minguo 62197353牛 Os vanaf 3 feb
Minguo 61197254鼠 Rat vanaf 15 feb
Minguo 60197155豬 Varken vanaf 27 jan
Minguo 59197056狗 Hond vanaf 6 feb
Minguo 58196957雞 Haan vanaf 17 feb
Minguo 57196858猴 Aap vanaf 30 jan
Minguo 56196759羊 Geit vanaf 9 feb
Minguo 55196660馬 Paard vanaf 21 jan
Minguo 54196561蛇 Slang vanaf 2 feb
Minguo 53196462龍 Draak vanaf 13 feb
Minguo 52196363兔 Konijn vanaf 25 jan
Minguo 51196264虎 Tijger vanaf 5 feb
Minguo 50196165牛 Os vanaf 15 feb
Minguo 49196066鼠 Rat vanaf 28 jan
Minguo 48195967豬 Varken vanaf 8 feb
Minguo 47195868狗 Hond vanaf 18 feb
Minguo 46195769雞 Haan vanaf 31 jan
Minguo 45195670猴 Aap vanaf 12 feb
Minguo 44195571羊 Geit vanaf 24 jan
Minguo 43195472馬 Paard vanaf 3 feb
Minguo 42195373蛇 Slang vanaf 14 feb
Minguo 41195274龍 Draak vanaf 27 jan
Minguo 40195175兔 Konijn vanaf 6 feb
Minguo 39195076虎 Tijger vanaf 17 feb
Minguo 38194977牛 Os vanaf 29 jan
Minguo 37194878鼠 Rat vanaf 10 feb
Minguo 36194779豬 Varken vanaf 22 jan
Minguo 35194680狗 Hond vanaf 2 feb
Minguo 34194581雞 Haan vanaf 13 feb
Minguo 33194482猴 Aap vanaf 25 jan
Minguo 32194383羊 Geit vanaf 5 feb
Minguo 31194284馬 Paard vanaf 15 feb
Minguo 30194185蛇 Slang vanaf 27 jan
Minguo 29194086龍 Draak vanaf 8 feb
Minguo 28193987兔 Konijn vanaf 19 feb
Minguo 27193888虎 Tijger vanaf 31 jan
Minguo 26193789牛 Os vanaf 11 feb
Minguo 25193690鼠 Rat vanaf 24 jan
Minguo 24193591豬 Varken vanaf 4 feb
Minguo 23193492狗 Hond vanaf 14 feb
Minguo 22193393雞 Haan vanaf 26 jan
Minguo 21193294猴 Aap vanaf 6 feb
Minguo 20193195羊 Geit vanaf 17 feb
Minguo 19193096馬 Paard vanaf 30 jan
Minguo 18192997蛇 Slang vanaf 10 feb
Minguo 17192898龍 Draak vanaf 23 jan
Minguo 16192799兔 Konijn vanaf 2 feb
Minguo 151926100虎 Tijger vanaf 13 feb
Minguo 141925101牛 Os vanaf 24 jan
Minguo 131924102鼠 Rat vanaf 5 feb
Minguo 121923103豬 Varken vanaf 16 feb
Minguo 111922104狗 Hond vanaf 28 jan
Minguo 101921105雞 Haan vanaf 8 feb
Minguo 91920106猴 Aap vanaf 20 feb
Minguo 81919107羊 Geit vanaf 1 feb
Minguo 71918108馬 Paard vanaf 11 feb
Minguo 61917109蛇 Slang vanaf 23 jan
Minguo 51916110龍 Draak vanaf 3 feb
Minguo 41915111兔 Konijn vanaf 14 feb
Minguo 31914112虎 Tijger vanaf 26 jan
Minguo 21913113牛 Os vanaf 6 feb
Minguo 11912114鼠 Rat vanaf 18 feb

Jaren vóór 1912 worden geschreven als 民國前 (voor de Republiek): 1911 is 民國前1年, 1900 is 民國前12年.

Werkt in je browser · geen uploadZo werkt het

Zo gebruik je Minguo-jaarconverter

  1. 1

    Voer de Minguo-datum in

    Minguo (Taiwan) is al geselecteerd: typ het jaar, bijvoorbeeld 115, en kies de maand en dag.

  2. 2

    Gebruik Vóór ROC voor vroege datums

    Kies voor datums vóór 1912 die met 民國前 zijn geschreven eerst Vóór ROC in de lijst voor de jaartelling.

  3. 3

    Lees de westerse datum af

    De grote kaart toont de datum als 民國 en in de westerse kalender, met de weekdag.

  4. 4

    Controleer een geboortejaar

    Blader door het overzicht voor het westerse jaar, de leeftijd dit jaar en het dierenriemdier van elk Minguo-jaar.

Limieten en Pro

Gratis: datums van 1700 (民國前212年) tot 2299 (民國388年) en een overzicht van 150 Minguo-jaren met leeftijden en de begindatum van elk dierenriemjaar.

Met Pro verdwijnen de advertenties. Pro bekijken

Over Minguo-jaarconverter

Taiwan dateert officiële documenten volgens de Minguo-kalender, 民國紀年, die de jaren telt vanaf 1912, de oprichting van de Republiek China. Op identiteitskaarten, in het bevolkingsregister, op belastingaanslagen, facturen, bankafschriften en schooldiploma's staat 民國115年10月21日 waar een buitenlands formulier 21 oktober 2026 verwacht. Maanden en dagen zijn Gregoriaans, dus de omrekening betreft alleen het jaar: westers jaar min 1911 is het Minguo-jaar, en Minguo-jaar plus 1911 geeft het westerse jaar terug.

De converter neemt een Minguo-jaar, -maand en -dag en geeft de westerse datum met de weekdag, de datum in de Chinese en Koreaanse maankalender en negen andere kalenders. Ook jaren vóór de Republiek, in Taiwan geschreven als 民國前, werken: 1911 is 民國前1年 en 1900 is 民國前12年. Kies daarvoor Vóór ROC in de lijst voor de jaartelling, wat handig is bij oude eigendomsakten en stamboomgegevens.

Het overzicht toont de Minguo-jaren 1 tot en met 150 (1912 tot 2061) met het westerse jaar, de leeftijd die iemand die in dat jaar is geboren dit jaar bereikt en het dierenriemdier, 生肖, van dat jaar. Het dier wisselt met Chinees nieuwjaar, niet op 1 januari. Het overzicht geeft daarom de datum waarop het dier begint: iemand die op 10 februari 2026 is geboren, is nog een Slang, omdat het Jaar van het Paard pas op 17 februari begon.

Datums in documenten die in China, Hongkong of Macau zijn gedrukt, gebruiken het westerse jaar en hoeven dus niet te worden omgerekend.

Privacy

Minguo-jaren worden met een eenvoudige berekening op deze pagina omgerekend en het overzicht maakt deel uit van de pagina zelf. Niets wat je invoert, zoals een datum van een identiteitskaart, wordt geüpload. Je browser bewaart alleen de laatste datum die je hebt gebruikt in de lokale opslag.

Functies

民國前-datums

Jaren vóór 1912 worden in beide richtingen omgerekend, voor akten, stambomen en historische bronnen.

Begindatums van dierenriemjaren

Het 生肖 van elk jaar met de datum van Chinees nieuwjaar waarop het begint, uit tabellen van het Hong Kong Observatory.

Overzicht Minguo 1–150

Westers jaar en leeftijd dit jaar voor elk Minguo-jaar van 1912 tot 2061.

Minguo-jaarconverter: veelgestelde vragen

Hoe reken ik een Minguo-jaar om naar een westers jaar?
Tel er 1911 bij op: 民國115年 is 2026, 民國89年 is 2000 en 民國1年 is 1912. Trek voor de andere richting 1911 af van het westerse jaar, dus 1985 is 民國74年. Maanden en dagen blijven gelijk, want de kalender van Taiwan gebruikt de Gregoriaanse maanden. 民國115年10月21日 is dus gewoon 21 oktober 2026.
Wat betekent 民國前 op een oud document?
Het geeft het aantal jaren vóór de oprichting van de Republiek China in 1912 aan. 民國前1年 is 1911 en 民國前12年 is 1900; het westerse jaar is 1912 min dat getal. Er is geen jaar nul, dus de telling springt van 民國前1年 meteen naar 民國1年. Kies Vóór ROC in de converter om zo'n datum in te voeren.
Waarom begint het dierenriemdier in het overzicht op een datum in januari of februari?
Het 生肖 volgt het maanjaar, dat begint met Chinees nieuwjaar. Wie in januari of begin februari is geboren, hoort bij het dier van het vorige jaar als de verjaardag vóór die datum valt. Het overzicht toont daarom wanneer elk dier begint, volgens de maankalendertabellen van het Hong Kong Observatory.
Hoe schrijf ik een Minguo-datum voor een buitenlands formulier?
Tel 1911 bij het jaar op en houd maand en dag gelijk. Gebruik daarna de volgorde die het formulier vraagt: 民國88年3月5日 wordt 5 maart 1999 of 1999-03-05. Voer de Minguo-datum hier in om de weekdag te controleren en het resultaat te kopiëren. Zo voorkom je de veelgemaakte fout om 1912 op te tellen.
Is het Minguo-jaar hetzelfde als het jaar van de Taiwanese maankalender?
Nee. Het Minguo-jaar verspringt op 1 januari samen met het westerse jaar. De maankalender, die feesten zoals Chinees nieuwjaar en het Midherfstfestival bepaalt, verspringt met Chinees nieuwjaar en heeft maanden van 29 of 30 dagen. De converter toont de maandatum van elke dag op de kaart Chinese maankalender.

Andere taken met deze tool

Alle calculators