Перейти до вмісту

Транскрибація аудіо та відео в текст

Перетворюйте мовлення з аудіо- й відеофайлів або свіжого запису з мікрофона на текст із позначками часу для кожного слова. Модель Whisper працює у вашому браузері, на вашому пристрої.

Перетягніть аудіо- або відеофайлMP3, WAV, M4A, MP4, MOV, WebM… · безкоштовно до 10 хв
Вибрати файлОбробка на вашому пристрої — без надсилання на сервер
Працює у браузері · без надсилання на серверЯк це працює

Як користуватися: Транскрибація аудіо та відео

  1. 1

    Додайте запис

    Перетягніть файл MP3, M4A, WAV, MP4 або MOV чи перейдіть на «Записати аудіо» й говоріть у мікрофон.

  2. 2

    Запустіть транскрибування

    Base підходить для більшості записів; Small краще справляється з акцентами й шумом. Залиште автовизначення мови або вкажіть її.

  3. 3

    Читайте, слухайте й шукайте

    Стежте за підсвіченими словами під час відтворення, клацайте слово, щоб перейти до нього, і шукайте імена чи теми.

  4. 4

    Збережіть результат

    Скопіюйте текст або завантажте TXT, DOCX, SRT, VTT чи JSON із часом кожного слова.

Ліміти та Pro

До 10 хвилин аудіо на файл або запис (довші файли транскрибуються лише за перші 10 хвилин), файли до 500 MB. Мовна модель завантажується один раз: 43 MB (Tiny), 80 MB (Base) або 252 MB (Small).

До 600 хвилин на файл і файли до 4 GB. Дивитися Pro

Про інструмент: Транскрибація аудіо та відео

Транскрибування — це інструмент перетворення мовлення на текст для інтервʼю, лекцій, нарад, подкастів, проповідей і голосових нотаток. Ви обираєте запис або фіксуєте його мікрофоном, а відкрита модель Whisper записує те, що було сказано, з розділовими знаками та великими літерами, будь-якою з 99 мов. Довгі записи обробляються вікнами по 30 секунд, тож текст зʼявляється, поки решту ще опрацьовує модель, а слово, обірване на межі вікна, перечитується з наступного вікна й не губиться.

Результат — це зручний для читання текст, а не суцільна стіна слів: речення групуються в абзаци там, де мовець робить паузи, кожен абзац може показувати час початку, а кожне слово має власну часову позначку. Натисніть відтворення — і слово, яке зараз звучить, буде підсвічено; клацніть будь-яке слово, щоб почути його в контексті. Пошук знаходить фразу в усій транскрипції та дає переходити між збігами.

Експорт охоплює типові подальші кроки: звичайний текст (із часовими позначками або без) для нотаток, документ Word для редагування й поширення, SRT або VTT, якщо запис публікуватимуть як відео, і JSON із початком і кінцем кожного слова для розробників. Транскрипція не позначає, хто говорить, і не є інструментом для живих субтитрів: спершу запис, потім транскрибування.

Приватність

Записи залишаються на вашому комп’ютері чи телефоні: файли відкриваються локально, звук із мікрофона записується в памʼять на цій сторінці, а Whisper працює у фоновому процесі й нікуди не надсилає аудіо. Закрийте вкладку — і запис та транскрипція зникнуть. Лише мовна модель один раз завантажується з Hugging Face і зберігається в кеші вашого браузера.

Можливості

Нічого не надсилається

Декодування й розпізнавання відбуваються в цій вкладці браузера, тож конфіденційні дзвінки та інтервʼю залишаються у вас.

99 мов

Автоматичне визначення мови та переклад англійською з будь-якої підтримуваної мови.

Часові позначки слів

Кожне слово має свій час, тож можна клацнути, щоб відтворити, і стежити за живим підсвічуванням.

Запис із мікрофона

Запишіть голосову нотатку, інтервʼю чи диктування й одразу транскрибуйте.

TXT, Word, SRT, VTT, JSON

Експортуйте потрібний формат — документи, субтитри або структуровані дані для власних інструментів.

Пошук у транскрипції

Знаходьте всі згадки імені чи фрази й переходьте між збігами.

Транскрибація аудіо та відео: поширені запитання

Наскільки точна транскрипція Whisper?
На чистому записі однієї людини, яка говорить англійською, Whisper Base зазвичай правильно розпізнає значно більше 90% слів і ставить доречні розділові знаки. Музика, перебивання, звук телефонної лінії та сильні акценти знижують точність. Модель Small найточніша серед доступних, але потребує більшого завантаження й обробляє запис у кілька разів довше.
Чи показує транскрипція, хто що сказав?
Ні. Для розпізнавання мовців (діаризації) потрібна окрема модель, якої тут немає, тож транскрипція — це суцільний текст, розбитий на абзаци за паузами. В інтервʼю з двома людьми розриви абзаців зазвичай збігаються зі зміною мовця, а імена можна додати в експорті Word.
Чи можна транскрибувати голосову нотатку просто з мікрофона?
Так. Виберіть «Записати аудіо», дозвольте доступ до мікрофона й натисніть червону кнопку; під час запису можна ставити паузу та продовжувати. Після натискання «Зупинити» запис зʼявиться готовим до транскрибування й відтворення. Він існує лише в цій вкладці, тож завантажте транскрипцію до закриття сторінки.
Що містить експорт JSON?
Він містить визначену мову, тривалість, використану модель, повний текст і список сегментів із початком і кінцем у секундах. Кожен сегмент включає свої слова з їхнім початком і кінцем, що корисно для створення пошуку, вирізання фрагментів або субтитрів у стилі караоке у вашому програмному забезпеченні.
Скільки триває транскрибування години аудіо?
Це залежить від пристрою. З WebGPU на сучасному ноутбуці модель Base опрацьовує годину приблизно за десять–двадцять хвилин; лише на процесорі розраховуйте на час, приблизно рівний тривалості запису або більший. Транскрипції понад 10 хвилин потребують Pro. Ви бачите, як зʼявляється текст, і можете скасувати в будь-який момент.