Aller au contenu

Ajouter un filigrane à un PDF

Apposez un texte comme CONFIDENTIEL ou BROUILLON, ou votre logo, sur les pages d’un PDF, avec l’opacité, l’angle et la position de votre choix, au-dessus ou en dessous du contenu. Tout se passe dans votre navigateur.

Déposez un PDF à filigranerou cliquez pour parcourir · un seul PDF à la fois
Choisir un PDFTraité sur votre appareil, jamais envoyé
Fonctionne dans votre navigateur · aucun envoiComment ça marche

Comment utiliser Filigrane PDF

  1. 1

    Ajoutez votre PDF

    Déposez le PDF à filigraner (50 Mo et 200 pages maximum). La première page s’ouvre en aperçu en direct du filigrane.

  2. 2

    Saisissez le texte ou choisissez un logo

    Tapez des mots comme BROUILLON ou CONFIDENTIEL, ou passez à Image et choisissez un fichier PNG, JPG, WebP, GIF ou SVG.

  3. 3

    Réglez l’apparence et l’emplacement

    Modifiez l’opacité, l’angle, la taille et la couleur, choisissez l’une des neuf positions ou répétez la marque sur toute la page, puis indiquez si elle se place au-dessus du contenu ou derrière.

  4. 4

    Choisissez les pages et enregistrez

    Filigranez toutes les pages, les pages impaires, les pages paires ou une liste de pages, puis cliquez sur Ajouter le filigrane pour télécharger nom-watermarked.pdf.

Limites et Pro

Un PDF de 50 Mo et 200 pages maximum par traitement ; images de logo jusqu’à 20 Mo.

Pro filigrane des documents jusqu’à 5 000 pages et 4 Go. Découvrir Pro

À propos de Filigrane PDF

Cet outil appose une marque visible sur les pages d’un PDF : un mot ou deux comme BROUILLON, CONFIDENTIEL ou COPIE, un nom et une date, ou le logo de votre entreprise. C’est le moyen le plus rapide d’étiqueter un document encore en relecture, d’indiquer pour qui une copie a été faite ou de dissuader de faire circuler un fichier comme s’il s’agissait de la version définitive.

Une marque de texte peut tenir sur plusieurs lignes, en Helvetica, Times ou Courier, en gras ou non, dans la couleur de votre choix, de 8 à 160 points. Une marque image accepte les fichiers PNG, JPG, WebP, GIF et SVG ; les PNG transparents donnent le meilleur rendu, car seul le logo lui-même est imprimé. L’opacité va d’à peine visible, à 5 %, jusqu’à pleine, et l’angle de −90° à 90°, avec la diagonale classique à 45° à un clic. Placez la marque à l’un des neuf emplacements, ou répétez-la sur toute la page pour qu’un simple recadrage ne puisse pas l’éliminer.

Le calque Au-dessus place la marque par-dessus tout, tandis que Derrière la glisse sous le texte et les dessins de la page : les mots restent faciles à lire, mais la marque disparaît partout où la page est remplie, comme sur les scans. Les filigranes de texte restent du vrai texte et s’impriment donc nettement, et le reste du fichier conserve ses signets, ses liens et ses formulaires. Un filigrane est une étiquette visible, pas un verrou : une personne disposant d’un éditeur de PDF peut le retirer, ajoutez donc un mot de passe aux documents qui doivent rester privés.

Confidentialité

Le filigrane est dessiné par pdf-lib dans un Web Worker et affiché en aperçu avec PDF.js, tous deux dans cet onglet de votre navigateur : ni votre PDF ni votre logo ne sont envoyés. Une police n’est récupérée depuis jsDelivr que si le texte contient des lettres hors du jeu d’Europe occidentale, et cette requête ne contient aucune donnée du document.

Fonctionnalités

Texte ou logo

Plusieurs lignes de texte dans trois familles de polices, ou une image PNG, JPG, WebP, GIF ou SVG.

Opacité et angle

De 5 % très discret à pleine opacité, avec un angle de −90° à 90°.

Neuf positions ou motif répété

Placez une marque avec précision, ou répétez-la sur toute la page.

Au-dessus ou derrière le contenu

Apposez la marque sur la page, ou dessous pour que le texte reste lisible.

Seulement les pages de votre choix

Toutes, impaires, paires ou une liste de pages saisie.

Filigrane PDF : questions fréquentes

Comment ajouter gratuitement un filigrane à un PDF ?
Déposez le PDF ici, saisissez votre texte de filigrane ou choisissez un logo, puis ajustez l’opacité, l’angle et la position pendant que l’aperçu suit vos réglages. Cliquez sur Ajouter le filigrane et téléchargez la copie marquée. Aucune inscription, aucune limite au nombre de fichiers traités à la suite, et jamais aucune marque de notre part n’est ajoutée à votre document.
Puis-je placer le filigrane derrière le texte ?
Oui. Choisissez Derrière sous Calque : la marque est dessinée en premier, le texte et les traits de la page se superposent donc à elle et restent parfaitement lisibles. Sur les pages numérisées et celles dotées d’une image de fond pleine page, ce contenu recouvre tout et la marque n’apparaît pas ; l’aperçu le montre avant l’enregistrement.
Comment créer un filigrane CONFIDENTIEL en diagonale sur chaque page ?
Laissez Texte sélectionné, tapez CONFIDENTIEL, réglez l’angle sur 45° avec le bouton rapide et l’opacité sur environ 20 à 30 %. Gardez Centre comme position et Toutes les pages sous Pages. Pour un effet plus marqué, activez Répéter sur toute la page : chaque page se couvre alors d’un motif décalé du mot.
Un filigrane peut-il être supprimé ?
Un filigrane visible est un contenu ajouté à la page : une personne disposant d’un éditeur de PDF complet peut le supprimer ou le masquer, surtout une marque unique dans un coin. Un motif répété et semi-transparent est bien plus difficile à effacer. Pour empêcher l’ouverture ou la modification du fichier, protégez-le aussi par un mot de passe.
Puis-je filigraner seulement certaines pages ?
Oui. Sous Pages, choisissez Pages impaires, Pages paires ou Pages de mon choix, puis saisissez une liste comme 1, 3-5 ou 10-, où 10- désigne de la page 10 jusqu’à la fin. Un compteur indique combien de pages seront marquées, et l’aperçu vous signale quand la page affichée ne recevra pas le filigrane.