Vai al contenuto

Aggiungere una filigrana a un PDF

Applica sulle pagine del PDF un testo come RISERVATO o BOZZA, oppure il tuo logo, scegliendo opacità, angolo e posizione, sopra o sotto il contenuto; tutto nel tuo browser.

Trascina qui un PDF a cui aggiungere la filigranaoppure clicca per sceglierlo · un PDF alla volta
Scegli PDFElaborato sul tuo dispositivo – non viene caricato
Funziona nel tuo browser · nessun caricamentoCome funziona

Come usare Filigrana PDF

  1. 1

    Aggiungi il PDF

    Trascina qui il PDF a cui vuoi aggiungere la filigrana, fino a 50 MB e 200 pagine. La prima pagina si apre come anteprima in tempo reale della filigrana.

  2. 2

    Scrivi il testo o scegli un logo

    Scrivi parole come BOZZA o RISERVATO, oppure passa a Immagine e scegli un file PNG, JPG, WebP, GIF o SVG.

  3. 3

    Imposta aspetto e posizione

    Cambia opacità, angolo, dimensione e colore, scegli una delle nove posizioni oppure ripeti il segno sulla pagina, e decidi se deve stare sopra il contenuto o sotto.

  4. 4

    Scegli le pagine e salva

    Applica la filigrana a tutte le pagine, a quelle pari, dispari o a un elenco, poi premi Aggiungi filigrana per scaricare nome-watermarked.pdf.

Limiti e Pro

Un PDF fino a 50 MB e 200 pagine per volta; immagini del logo fino a 20 MB.

Con Pro puoi applicare la filigrana a documenti fino a 5.000 pagine e 4 GB. Scopri Pro

Informazioni su Filigrana PDF

Questo strumento applica un segno visibile sulle pagine di un PDF: una o due parole come BOZZA, RISERVATO o COPIA, un nome e una data, oppure il logo della tua azienda. È il modo più rapido per etichettare un documento ancora in revisione, per indicare a chi è destinata una copia o per scoraggiare chi fa circolare un file come se fosse la versione definitiva.

Un segno di testo può occupare più righe, in Helvetica, Times o Courier, in grassetto o normale, di qualsiasi colore, da 8 a 160 punti. Un segno immagine accetta file PNG, JPG, WebP, GIF e SVG; i PNG trasparenti rendono meglio, perché viene stampato solo il logo. L'opacità va da appena visibile, al 5%, fino a piena, mentre l'angolo va da −90° a 90°, con la classica diagonale a 45° a portata di un clic. Posiziona il segno in uno dei nove punti, oppure ripetilo su tutta la pagina, così un semplice ritaglio non basta a eliminarlo.

Il livello Sopra mette il segno davanti a tutto, mentre Sotto lo nasconde dietro testi e disegni della pagina: le parole restano ben leggibili, ma il segno non si vede dove la pagina è piena, come nelle scansioni. Le filigrane di testo restano testo vero, quindi si stampano nitide, e il resto del file mantiene segnalibri, link e moduli. Una filigrana è un'etichetta visibile, non un lucchetto: chi ha un editor PDF può rimuoverla, quindi proteggi con una password i documenti che devono restare privati.

Privacy

La filigrana viene disegnata da pdf-lib in un Web Worker e mostrata in anteprima con PDF.js, entrambi dentro questa scheda del browser, quindi né il PDF né il logo vengono caricati. Un font viene scaricato da jsDelivr solo se il testo richiede lettere fuori dal set dell'Europa occidentale, e quella richiesta non contiene dati del documento.

Funzionalità

Testo o logo

Testo su più righe in tre famiglie di font, oppure un'immagine PNG, JPG, WebP, GIF o SVG.

Opacità e angolo

Da un leggero 5% fino a piena, con qualsiasi angolo tra −90° e 90°.

Nove posizioni o schema ripetuto

Posiziona un segno con precisione, oppure ripetilo su tutta la pagina.

Sopra o sotto il contenuto

Applica il segno sopra la pagina, o sotto, così il testo resta leggibile.

Solo le pagine che scegli

Tutte, dispari, pari o un elenco di pagine scritto da te.

Filigrana PDF: domande frequenti

Come aggiungo gratis una filigrana a un PDF?
Trascina qui il PDF, scrivi il testo della filigrana o scegli un logo, poi regola opacità, angolo e posizione mentre l'anteprima si aggiorna. Premi Aggiungi filigrana e scarica la copia timbrata. Non serve registrarsi, non c'è un limite ai file che elabori uno dopo l'altro e non aggiungiamo mai nessun nostro segno al documento.
Posso mettere la filigrana dietro il testo?
Sì. Scegli Sotto in Livello: il segno viene disegnato per primo, quindi testo e linee della pagina vengono stampati sopra e restano perfettamente leggibili. Nelle pagine scansionate o con un'immagine di sfondo a pagina intera quel contenuto copre tutto, perciò il segno non si vede; l'anteprima mostra proprio questo prima di salvare.
Come creo una filigrana RISERVATO in diagonale su ogni pagina?
Lascia selezionato il testo, scrivi RISERVATO, imposta l'angolo a 45° con il pulsante rapido e l'opacità intorno al 20-30%. Mantieni Al centro come posizione e Tutte le pagine nella scelta delle pagine. Per un effetto più marcato, attiva Ripeti sulla pagina: ogni pagina verrà riempita da uno schema sfalsato della parola.
È possibile rimuovere una filigrana?
Una filigrana visibile è un contenuto in più sulla pagina, quindi chi ha un editor PDF completo può eliminarla o coprirla, soprattutto se è un unico segno in un angolo. Uno schema ripetuto e semitrasparente è molto più faticoso da togliere. Se vuoi impedire che il file venga aperto o modificato, proteggilo anche con una password.
Posso applicare la filigrana solo ad alcune pagine?
Sì. Nella sezione delle pagine scegli Pagine dispari, Pagine pari o Pagine a scelta, poi scrivi un elenco come 1, 3-5 o 10-, dove 10- indica dalla pagina 10 alla fine. Un contatore mostra quante pagine verranno timbrate e l'anteprima ti avvisa quando la pagina visualizzata non riceverà la filigrana.
Tutti: strumenti pdf