Przejdź do treści

Konwertuj HEIC na PDF

Zamień zdjęcia HEIC z telefonu iPhone w jeden plik PDF z prosto ustawionymi stronami w wybranej kolejności. Zdjęcia są dekodowane i układane w przeglądarce, nie trafiają na serwer.

Upuść zdjęcia HEIC z iPhone’a, aby utworzyć PDFHEIC i HEIF z iPhone’a lub iPada · JPG i PNG też działają · lub kliknij, aby wybrać
Wybierz obrazyPrzetwarzane na urządzeniu – pliki nie opuszczają urządzenia
Działa w przeglądarce · bez przesyłania na serwerJak to działa

Jak korzystać: HEIC na PDF

  1. 1

    Wybierz zdjęcia z iPhone’a

    Upuść do 10 plików .heic lub .heif, na przykład zdjęcia skopiowane z iPhone’a przez AirDrop, kabel lub iCloud Drive.

  2. 2

    Poczekaj na podglądy

    Poza Safari pierwsze zdjęcie HEIC jednorazowo wczytuje mały dekoder; potem każde zdjęcie pojawia się jako podgląd strony w ciągu sekundy lub dwóch.

  3. 3

    Ustaw kolejność i układ stron

    Przeciągnij zdjęcia we właściwej kolejności, obróć te, które mają być skierowane inaczej, i wybierz A4, Letter albo strony o rozmiarze każdego zdjęcia.

  4. 4

    Utwórz i zapisz

    Naciśnij Utwórz PDF, aby dostać jeden dokument z jedną stroną na zdjęcie. Nazwie go pierwsze zdjęcie, chyba że wpiszesz inną nazwę.

Limity i Pro

Do 10 zdjęć HEIC (lub innych obrazów) w jednym PDF, każde do 50 MB.

Pro obsługuje do 500 zdjęć po maksymalnie 4 GB każde w jednym PDF. Zobacz Pro

O narzędziu: HEIC na PDF

HEIC, czyli HEIF, to format, w którym iPhone’y i iPady domyślnie zapisują zdjęcia od iOS 11. Obraz zajmuje w nim mniej więcej o połowę mniej miejsca niż w JPEG, ale wiele portali do przesyłania plików, drukarek biurowych i programów dla Windows nadal go nie otwiera. Formularz, który wymaga „PDF z dokumentem”, też go nie przyjmie. Tutaj każde zdjęcie HEIC jest dekodowane na urządzeniu i trafia na osobną stronę PDF, więc paragon, podpisana umowa czy strony paszportu sfotografowane iPhone’em lądują w jednym pliku, który otworzy każdy system.

PDF nie przechowuje HEIC bezpośrednio, dlatego każde zdjęcie jest najpierw konwertowane: do JPEG o jakości 92% na białym tle albo do PNG, jeśli obraz ma przezroczyste fragmenty. Przy zwykłym podglądzie różnicę względem oryginału bardzo trudno dostrzec. Zdjęcie jest obracane do pionu na podstawie informacji o orientacji i zachowuje pełny rozmiar w pikselach. Konwersja nie przenosi metadanych zdjęcia, więc dane aparatu, czas wykonania i lokalizacja GPS nie trafiają do PDF.

Plik HEIC może zawierać kilka obrazów, na przykład serię zdjęć lub mapę głębi; używany jest tylko obraz główny. Z Live Photos pochodzi nieruchoma klatka, bez ruchu. Aby w przyszłości uniknąć konwersji, ustaw w aparacie iPhone’a opcję Najbardziej zgodne w Ustawienia › Aparat › Formaty, a telefon będzie zapisywał JPEG.

Prywatność

Zdjęcia są dekodowane i układane w tej karcie, a PDF zapisuje pdf-lib w Web Workerze; żaden obraz nie jest przesyłany na serwer. Safari odczytuje HEIC natywnie. Chrome, Edge i Firefox jednorazowo pobierają dekoder WebAssembly libheif (LGPL-3.0, około 1,5 MB) z CDN jsDelivr; to żądanie nie zawiera żadnych danych obrazu.

Funkcje

Dla zdjęć z iPhone’a

HEIC i HEIF z iPhone’a i iPada, dekodowane na urządzeniu.

Strony w pionie

Zdjęcia są automatycznie obracane do właściwej orientacji, a każde możesz obrócić ręcznie.

Bez lokalizacji w PDF

Metadane aparatu i GPS nie są kopiowane do dokumentu.

Rozmiar papieru lub zdjęcia

A4, Letter, Legal z marginesami albo strony dopasowane do każdego zdjęcia.

HEIC na PDF: najczęstsze pytania

Jak zamienić kilka zdjęć z iPhone’a w jeden PDF?
Skopiuj zdjęcia na komputer albo otwórz tę stronę na samym iPhonie, a potem wybierz je wszystkie naraz w oknie wyboru plików; na iPhonie dotknij Wybierz obrazy i wskaż je w Zdjęciach lub Plikach. Każdy plik HEIC stanie się jedną stroną. Przeciągnij podglądy, aby zmienić kolejność, naciśnij Utwórz PDF i zapisz gotowy dokument.
Czy to działa na iPhonie lub iPadzie?
Tak. Safari w iOS i iPadOS samo dekoduje HEIC, więc nie trzeba pobierać dekodera, a zdjęcia nie opuszczają telefonu. Dotknij pola upuszczania, wybierz zdjęcia z biblioteki lub aplikacji Pliki, a PDF powstanie w przeglądarce. Pobierz go do Plików i udostępnij mailem, w komunikatorze lub w formularzu jak każdy inny PDF.
Czy zdjęcia stracą jakość w PDF?
Bardzo niewiele. HEIC nie może trafić do PDF w oryginalnej postaci, więc każde zdjęcie jest ponownie kodowane jako JPEG o wysokiej jakości 92% i zachowuje pełną rozdzielczość. Tekst na sfotografowanych dokumentach pozostaje tak samo ostry jak w oryginale. Jeśli potrzebujesz jak najmniejszego pliku, skompresuj gotowy PDF; jeśli zależy Ci na pikselach do archiwum, zachowaj też oryginalne pliki HEIC.
Czy lokalizacja zdjęcia zapisuje się w PDF?
Nie. Ponieważ każde zdjęcie HEIC jest dekodowane i kodowane na nowo na potrzeby PDF, jego dane EXIF, w tym pozycja GPS, data i model telefonu, zostają pominięte. Dzięki temu to bezpieczniejsza droga niż wysyłanie samych plików HEIC, gdy przekazujesz zdjęcia domu, samochodu lub dowodu osobistego komuś, kogo słabo znasz.
Dlaczego pojawia się komunikat o wczytywaniu dekodera HEIC?
Chrome, Edge i Firefox nie odczytują HEIC samodzielnie, więc pierwsze zdjęcie HEIC uruchamia jednorazowe pobranie libheif, dekodera skompilowanego do WebAssembly, o rozmiarze około 1,5 MB. Przeglądarka zapamiętuje go na kolejne wizyty. Safari go nie potrzebuje. Jeśli komunikat długo się utrzymuje, sprawdź połączenie: same zdjęcia są w każdym przypadku przetwarzane na urządzeniu.

Inne zadania z tym narzędziem