Przejdź do treści

Konwertuj JPG na PDF

Połącz zdjęcia JPG, PNG i inne obrazy w jeden plik PDF z wybranym rozmiarem strony i marginesami – wszystko w przeglądarce.

Upuść obrazy, aby utworzyć PDFJPG, PNG, WebP, HEIC, GIF… · lub kliknij, aby wybrać · wklej skrótem Ctrl+V
Wybierz obrazyPrzetwarzane na urządzeniu – pliki nie opuszczają urządzenia
Działa w przeglądarce · bez przesyłania na serwerJak to działa

Jak korzystać: JPG na PDF

  1. 1

    Dodaj obrazy

    Upuść do 10 plików JPG, PNG, WebP, GIF, BMP, AVIF lub HEIC albo wklej zrzut ekranu skrótem Ctrl+V.

  2. 2

    Ułóż strony po kolei

    Przeciągnij miniatury we właściwej kolejności, a przyciskiem obrotu popraw każde zdjęcie, które jest przekręcone.

  3. 3

    Ustaw układ stron

    Wybierz Jak obraz, A4, US Letter lub US Legal, orientację, brak marginesu albo Mały lub Duży margines oraz Dopasuj lub Wypełnij stronę.

  4. 4

    Utwórz PDF

    Nadaj dokumentowi nazwę i kliknij Utwórz PDF. Każdy obraz stanie się jedną stroną w jednym pliku.

Limity i Pro

Do 10 obrazów w jednym PDF i 50 MB na obraz, bez znaku wodnego na stronach.

Pro tworzy PDF z maksymalnie 500 obrazów, każdy do 4 GB. Zobacz Pro

O narzędziu: JPG na PDF

Narzędzie JPG na PDF tworzy jeden plik PDF, w którym każdy obraz ma własną stronę, w kolejności miniatur. Pliki JPEG są osadzane bajt w bajt, bez dekodowania i ponownego zapisu, więc zdjęcia w PDF wyglądają dokładnie jak oryginały, a dokument waży mniej więcej tyle, ile wszystkie pliki JPG razem. Orientacja z aparatu jest uwzględniana przez obrócenie rysunku na stronie, a nie pikseli, dlatego zdjęcia z telefonu stoją prosto bez żadnych strat. Pliki PNG są zapisywane bezstratnie, razem z przezroczystością. Formaty, których PDF nie przechowuje bezpośrednio – WebP, AVIF, GIF, BMP i HEIC z iPhone'a – są najpierw dekodowane i zapisywane jako JPEG o jakości 92% na białym tle albo jako PNG, gdy obraz ma przezroczyste obszary; animowany GIF wnosi tylko pierwszą klatkę.

Przy opcji Jak obraz każda strona ma proporcje obrazu przy 96 pikselach na cal, więc zrzut ekranu o szerokości 1920 pikseli daje stronę o szerokości 20 cali, którą przy druku wydruk dopasuje do papieru. A4, US Letter i US Legal dają jednolity dokument, a orientacja automatyczna obraca każdą stronę zgodnie z obrazem. Mały margines to około 7 mm, a duży około 17 mm.

Najczęściej używa się go do wysyłania paragonów albo podpisanego formularza sfotografowanego telefonem, do zamiany serii zrzutów ekranu w jeden plik do zgłoszenia w pomocy technicznej oraz do przesyłania skanów dokumentów tożsamości do portali, które wymagają jednego PDF. Tekst na obrazach nie jest rozpoznawany, więc PDF nie jest przeszukiwalny, a zdjęcia nie są zmniejszane: aby uzyskać lżejszy plik, skompresuj gotowy PDF.

Prywatność

Obrazy są wczytywane i układane w tej karcie, a pdf-lib zapisuje PDF w Web Workerze; żaden obraz nie jest przesyłany na serwer. Zdjęcia HEIC wymagają libheif, dekodera WebAssembly o rozmiarze około 1,5 MB, pobieranego jednorazowo z CDN jsDelivr w przeglądarkach bez natywnej obsługi HEIC (Safari dekoduje je samo). To pobieranie nie zawiera żadnych danych z Twoich obrazów.

Funkcje

Dowolny format obrazu

Działają pliki JPG, PNG, WebP, GIF, BMP, AVIF i zdjęcia HEIC z iPhone'a.

Zmiana kolejności przeciąganiem

Układaj strony przeciąganiem lub klawiaturą, z podglądem na żywo każdej strony.

Zdjęcia ustawione prosto

Orientacja z aparatu jest uwzględniana automatycznie, a każdy obraz możesz obrócić o 90°.

A4, Letter lub dopasowanie do obrazu

Wybierz standardowy format papieru z automatyczną orientacją albo ustaw każdą stronę dokładnie na rozmiar obrazu.

JPG na PDF: najczęstsze pytania

Jak połączyć kilka plików JPG w jeden PDF?
Zaznacz wszystkie zdjęcia naraz w oknie wyboru plików albo upuszczaj je po kilka; nowe trafią za te, które już dodano. Przeciągnij miniatury w kolejności stron, obróć te, które są przekręcone, i kliknij Utwórz PDF. Każdy obraz stanie się jedną stroną tego samego dokumentu, który pobierzesz pod wybraną nazwą pliku.
Czy zdjęcia stracą jakość w PDF?
Zdjęcia JPEG nie tracą nic: oryginalne dane pliku trafiają do PDF w niezmienionej postaci, bez ponownej kompresji. Obrazy PNG również są zapisywane bezstratnie. Konwertowane są tylko formaty, których PDF nie przechowuje natywnie, takie jak WebP, HEIC, AVIF, GIF i BMP – na JPEG o jakości 92% albo na PNG, gdy mają przezroczystość. Przy zwykłym podglądzie tę zmianę bardzo trudno zauważyć.
Czy mogę zamienić zdjęcia HEIC z iPhone'a na PDF?
Tak. Dodaj pliki HEIC jak każde inne obrazy. Safari odczytuje je natywnie; w Chrome, Edge i Firefoksie narzędzie najpierw jednorazowo pobiera dekoder libheif o rozmiarze około 1,5 MB, a w tym czasie widać komunikat Loading HEIC decoder. Potem każde zdjęcie jest konwertowane na urządzeniu na JPEG wysokiej jakości i umieszczane prosto na osobnej stronie.
Czym różni się Dopasuj od Wypełnij stronę?
Dopasuj pokazuje cały obraz w obrębie marginesów i zostawia białe pola tam, gdzie jego kształt różni się od strony, co sprawdza się przy dokumentach i paragonach. Wypełnij stronę skaluje obraz tak, by zakrył całą stronę, i przycina to, co wystaje, co pasuje do zdjęć do drukowanego albumu. Jak obraz omija ten wybór, bo strona ma kształt obrazu.
Czy PDF zachowa dane o lokalizacji ze zdjęć?
W przypadku zdjęć JPEG tak: ponieważ oryginalne dane pliku są osadzane bez zmian, wszystkie informacje EXIF, takie jak model aparatu, data i pozycja GPS, trafiają do PDF razem ze zdjęciem. Formaty konwertowane, jak HEIC i WebP, są kodowane ponownie bez tych danych. Aby udostępnić PDF bez lokalizacji, najpierw usuń metadane z plików JPG narzędziem do usuwania EXIF, a potem utwórz PDF.

Inne zadania z tym narzędziem