Saltar al contenido

Recortar páginas de un PDF

Recorta los márgenes de las páginas de un PDF arrastrando un cuadro de recorte sobre la vista previa o escribiendo medidas exactas, en todas las páginas o solo en las que elijas; el recorte se hace en tu navegador.

Suelta un PDF para recortarloo haz clic para buscarlo · un PDF a la vez
Elegir PDFProcesado en tu dispositivo, nunca se sube
Se ejecuta en tu navegador · sin subir archivosCómo funciona

Cómo usar Recortar PDF

  1. 1

    Abre el PDF

    Suelta el PDF cuyos márgenes quieres recortar, de hasta 50 MB y 200 páginas. Su primera página aparece con un marco de recorte encima.

  2. 2

    Ajusta el marco

    Arrastra los bordes y las esquinas del marco, o escribe márgenes exactos en milímetros, pulgadas o puntos.

  3. 3

    Recorta el espacio en blanco si quieres

    Pulsa Detectar márgenes en blanco para medir dónde empieza el contenido y conservar un pequeño borde a su alrededor.

  4. 4

    Elige las páginas y recorta

    Aplica el recorte a todas las páginas, a las impares, a las pares o a las que indiques, pulsa Recortar PDF y descarga name-cropped.pdf.

Límites y Pro

Un PDF a la vez, de hasta 50 MB y 200 páginas; la detección de márgenes en blanco revisa todas las páginas que elijas.

Pro recorta PDF de hasta 4 GB y 5000 páginas. Ver Pro

Acerca de Recortar PDF

Recortar PDF elimina los márgenes de las páginas de un PDF para que solo se vea, se imprima y se exporte la parte que quieres. Es útil para libros escaneados con gruesos bordes grises, presentaciones exportadas con mucho espacio en blanco, un recibo o un billete situado en medio de una hoja A4, o artículos académicos que quieres leer en una pantalla pequeña sin ampliar.

Puedes trabajar de forma visual o con cifras. El marco de la vista previa tiene ocho tiradores y se puede mover entero; los campos de margen aceptan milímetros, pulgadas o puntos y redibujan el marco a medida que escribes, y el panel muestra el tamaño que tendrá la página resultante. Detectar márgenes en blanco procesa en tu dispositivo cada página elegida, encuentra las primeras y últimas filas y columnas que contienen algo más oscuro que un gris claro, y propone márgenes que conservan el borde que tú elijas. Puede usar un único conjunto de márgenes que no recorte contenido en ninguna página, o ajustar cada página a su propio contenido.

El recorte se guarda como lo hacen los editores de PDF, en el cuadro de recorte de la página, que respetan todos los lectores. La zona recortada queda oculta, no borrada, así que el texto y las imágenes fuera del marco siguen en el archivo y reaparecen si se restablece el cuadro de recorte en otro editor. Activa Reducir también el tamaño del papel para cambiar además el cuadro de medios, algo importante para las imprentas y algunos conversores. El texto sigue siendo seleccionable y los enlaces siguen funcionando.

Privacidad

El marco de recorte, la vista previa y la detección de márgenes en blanco se ejecutan en esta pestaña con PDF.js, y pdf-lib escribe los nuevos cuadros de página en un Web Worker, así que el documento nunca sale de tu dispositivo. No se guarda nada al cerrar la página, y un archivo protegido con contraseña lo descifra qpdf de forma local cuando hace falta.

Características

Marco de recorte visual

Ocho tiradores, un marco movible y ajustes con las flechas del teclado en pasos de 1 mm o 10 mm.

Detección de espacio en blanco

Mide el contenido de cada página y sugiere márgenes con el borde que elijas.

Medidas exactas

Márgenes en milímetros, pulgadas o puntos, con el tamaño de la página recortada a la vista.

Cuadro de recorte o tamaño del papel

Oculta los márgenes o reduce también el cuadro de medios para imprimir.

Recortar PDF: preguntas frecuentes

¿Cómo se recorta una página de un PDF?
Abre el PDF y arrastra los bordes o las esquinas del marco en la vista previa hasta que dentro quede solo la parte que quieres; la zona oscurecida es la que se recorta. Elige si el recorte se aplica a todas las páginas o solo a algunas, pulsa Recortar PDF y descarga el resultado. Si buscas precisión, escribe los márgenes en milímetros en lugar de arrastrar.
¿Cómo quito automáticamente los márgenes en blanco de un PDF?
Pulsa Detectar márgenes en blanco. La herramienta dibuja cada página elegida, encuentra dónde empieza el contenido impreso por cada lado y fija los márgenes para recortar solo papel en blanco, conservando el borde que hayas elegido con el control deslizante. Activa Ajustar cada página a su contenido cuando las páginas tengan diseños distintos, como en un libro escaneado.
¿Puedo recortar solo una página o recortar cada página de forma distinta?
Sí. En Aplicar a, elige Páginas que elija y escribe una sola página, por ejemplo 3, para recortarla por separado; después vuelve a usar la herramienta con el resultado y otra lista para un segundo recorte. Con la detección de márgenes en blanco, Ajustar cada página a su contenido da a cada página su propio recorte en una sola pasada.
¿Recortar elimina la parte oculta de la página?
No. Igual que Acrobat, la herramienta cambia el cuadro de recorte de la página, de modo que la zona recortada queda oculta en todos los lectores y al imprimir, pero el texto y las imágenes que hay en ella siguen en el archivo. Quien restablezca el cuadro de recorte podrá verlos de nuevo. Si necesitas eliminar contenido sensible, redáctalo en lugar de recortarlo.
¿Recortar hará que mi PDF pese menos o cambiará su calidad?
La calidad no cambia en absoluto, porque las páginas no se vuelven a procesar: el texto sigue siendo seleccionable y las imágenes conservan su resolución. El tamaño del archivo apenas varía, ya que el contenido oculto permanece en él. Si además quieres que pese menos, pasa el archivo por un compresor de PDF después de recortarlo.
Todo en herramientas pdf