Przejdź do treści

Utwórz wykres

Zamień liczby wpisane lub wklejone z arkusza kalkulacyjnego w wykres słupkowy, liniowy, warstwowy, kołowy, pierścieniowy lub punktowy i pobierz go jako PNG lub SVG; wykres powstaje w przeglądarce, a dane zostają na urządzeniu.

Sprzedaż miesięcznaWykres słupkowy: Sprzedaż miesięczna. Punkty: 6, od sty do cze. Serie: 2025, 2026. Najwyżej: 2026, cze, 24 100. Najniżej: 2025, sty, 12 000.Sprzedaż miesięcznaPrzykładowe dane – wpisz lub wklej własne poniżej2025202605tys.10tys.15tys.20tys.25tys.sty2025 · sty: 12 0002026 · sty: 15 500lut2025 · lut: 13 8002026 · lut: 17 200mar2025 · mar: 15 1002026 · mar: 16 800kwi2025 · kwi: 14 2002026 · kwi: 19 900maj2025 · maj: 16 9002026 · maj: 22 400cze2025 · cze: 18 3002026 · cze: 24 100

Dane

Wiersze: 6 · Serie: 2 z 8

Pierwsza kolumna: etykiety (miesiące, produkty, miejsca). Każda kolejna kolumna to seria. Wskazówka: wklej blok danych z arkusza prosto do dowolnej komórki.

Tekst alternatywny

Wykres słupkowy: Sprzedaż miesięczna. Punkty: 6, od sty do cze. Serie: 2025, 2026. Najwyżej: 2026, cze, 24 100. Najniżej: 2025, sty, 12 000.

Wklej ten opis tam, gdzie publikujesz obraz, aby osoby korzystające z czytników ekranu też poznały liczby. Plik SVG już go zawiera.

PNG 2400 × 1350 px
Działa w przeglądarce · bez przesyłania na serwerJak to działa

Jak korzystać: Kreator wykresów

  1. 1

    Wpisz lub wklej dane

    Pisz w tabeli albo wklej komórki z arkusza; pierwsza kolumna to etykiety, pozostałe to serie.

  2. 2

    Wybierz typ wykresu

    Wybierz słupkowy, liniowy, warstwowy, kołowy, pierścieniowy lub punktowy, a potem w razie potrzeby użyj opcji Skumulowany, wygładź linię albo obróć słupki.

  3. 3

    Opisz i nadaj styl

    Dodaj tytuły, nazwy osi i etykiety wartości, ustaw format liczb, kolory, tło i rozmiar obrazu.

  4. 4

    Pobierz lub skopiuj

    Zapisz PNG w skali 1×, 2× lub 3×, SVG do programów graficznych albo skopiuj obraz, a razem z nim tekst alternatywny.

Limity i Pro

Za darmo, bez rejestracji i bez znaku wodnego: do 8 serii i 100 wierszy na wykres, obrazy o szerokości od 300 do 4000 px, eksport PNG w skali 1×, 2× lub 3× do 8000 px oraz SVG.

Pro usuwa reklamy; w generatorze wykresów nie ma innych limitów do zniesienia. Zobacz Pro

O narzędziu: Kreator wykresów

Wykres do prezentacji, raportu czy posta w mediach społecznościowych nie powinien wymagać arkusza kalkulacyjnego i zrzutu ekranu. Wpisz liczby do tabeli albo skopiuj blok komórek z programu Excel, Google Sheets lub Numbers i wklej go do dowolnej komórki – wykres rysuje się na bieżąco. Pierwsza kolumna zawiera etykiety, na przykład miesiące, produkty lub miasta, a każda kolejna staje się serią. Możesz użyć do ośmiu serii i 100 wierszy.

Sześć typów wykresów pokrywa większość potrzeb: słupkowy (pionowy lub poziomy, obok siebie albo skumulowany), liniowy z opcjonalnym wygładzaniem i znacznikami punktów, warstwowy, kołowy i pierścieniowy do pokazywania udziałów w całości oraz punktowy z opcjonalną linią trendu. Dodaj tytuł, podtytuł i tytuły osi, przesuń legendę, pokaż wartości na słupkach lub procenty na wycinkach i zapisz liczby po swojemu: ze znakiem waluty, jednostką, stałą liczbą miejsc po przecinku oraz separatorami w stylu 1,234.5, 1 234,5 lub 1.234,5. Długie osie same przełączają się na zapis 10K i 2M.

Domyślne kolory to paleta ośmiu odcieni sprawdzona pod kątem osób z zaburzeniami widzenia barw, na jasnych i ciemnych wykresach. Dostępne są też odcienie niebieskiego dla serii uporządkowanych, szarości do druku, kolory motywu tej strony i wybór koloru dla każdej serii. Włącz wzory, gdy wykres trafi do czarno-białego wydruku. Zapisz PNG w rozmiarze do trzech razy większym od wybranego albo SVG, który pozostaje ostry przy każdym powiększeniu i otwiera się w programach Illustrator, Figma, Inkscape, Word i PowerPoint.

Każdy wykres ma tekst alternatywny opisujący jego najwyższe i najniższe wartości, gotowy do wklejenia obok obrazu. To nie jest pulpit analityczny: nie ma połączenia z danymi na żywo, podwójnej osi, map ani wykresów 3D.

Prywatność

Liczby, które wpisujesz lub wklejasz, są zamieniane w wykres przez tę stronę na urządzeniu, a eksport odbywa się lokalnie – nic nie jest wysyłane na serwer. Tabela i ustawienia są zapisane w pamięci lokalnej przeglądarki, więc po odświeżeniu nadal tam będą, a przycisk Zacznij od nowa zastępuje je przykładem.

Funkcje

Wklejanie z każdego arkusza

Tabele rozdzielone tabulatorem, przecinkiem i średnikiem są rozpoznawane razem z nagłówkami.

Czytelny dla każdego

Paleta sprawdzona pod kątem zaburzeń widzenia barw, opcjonalne wzory, legenda i generowany tekst alternatywny.

Ostry SVG i PNG

Wektorowy SVG z podpowiedziami albo PNG do 8000 px do druku.

Kreator wykresów: najczęstsze pytania

Jak wkleić dane z programu Excel lub Google Sheets?
Zaznacz komórki w arkuszu, razem z wierszem nagłówka, jeśli go masz, skopiuj je i wklej do lewej górnej komórki tabeli. Blok wypełni tabelę od tej komórki, a w razie potrzeby doda wiersze i serie. Możesz też otworzyć Wklej dane i wkleić tekst CSV albo otworzyć plik .csv; rozpoznawane są separatory: tabulator, przecinek, średnik i pionowa kreska.
Jaki typ wykresu wybrać?
Wykres słupkowy służy do porównywania wartości w kategoriach, liniowy do pokazywania zmian w czasie, a warstwowy, gdy liczy się wielkość sumy w czasie. Wykresy kołowy i pierścieniowy sprawdzają się tylko dla części jednej całości i niewielu wycinków; przy zbliżonych wartościach łatwiej odczytać słupkowy. Wykres punktowy pokazuje, czy dwie miary zmieniają się razem, z opcjonalną linią trendu.
Czy kolory wykresu są przyjazne dla osób z zaburzeniami widzenia barw?
Osiem kolorów domyślnej palety ułożono tak, by sąsiednie serie pozostawały rozróżnialne przy dwóch najczęstszych rodzajach zaburzeń widzenia barw. Sprawdzono je na białym i ciemnym tle. Serie są też nazwane w legendzie, a przełącznik Wzory dodaje kreskowane wypełnienia, więc odbiorca nie musi polegać wyłącznie na kolorze.
Pobrać PNG czy SVG?
PNG działa wszędzie: w komunikatorach, mediach społecznościowych, e-mailach i prezentacjach. Wybierz 2× lub 3×, aby był ostry na ekranach o wysokiej rozdzielczości i w druku. SVG to plik wektorowy, który skaluje się bez rozmycia i można go edytować w programach Figma, Illustrator lub Inkscape; zawiera też tekst alternatywny i podpowiedzi po najechaniu, więc lepiej sprawdza się na stronach internetowych.
Dlaczego niektóre komórki robią się czerwone?
Czerwona obwódka oznacza komórkę z wartością, która nie jest liczbą, więc zostaje pominięta na wykresie. Liczby mogą zawierać separatory tysięcy, znak waluty lub znak procentu, na przykład 1,250, 1 250,5, $40 albo 12%, a puste komórki po prostu zostawiają lukę. Słów, zakresów takich jak 10-20 ani dat w kolumnach z wartościami nie da się narysować.