انتقل إلى المحتوى

استخراج الصوت من الفيديو

استخرج المسار الصوتي من مقاطع فيديو بصيغة MP4 أو MOV أو MKV أو WebM أو AVI، كما سُجّل تمامًا أو محوَّلًا إلى MP3 أو M4A أو WAV أو OGG؛ يُستخرج الصوت على جهازك.

أفلِت مقاطع الفيديو لاستخراج الصوتMP4, MOV, MKV, WebM, AVI وغيرها · الحد المجاني للملفات: 3
اختيار مقاطع فيديو
تعمل في متصفحك · دون رفعكيف يعمل الموقع

طريقة استخدام استخراج الصوت من الفيديو

  1. 1

    أفلِت مقاطع الفيديو

    أضف حتى 3 ملفات فيديو بصيغة MP4 أو MOV أو MKV أو WebM أو AVI أو غيرها، على ألا يتجاوز كل ملف 500 MB و10 دقائق.

  2. 2

    أبقِ على الأصل أو اختر صيغة

    خيار «الإبقاء على الأصل» يحفظ المسار الصوتي تمامًا كما يخزّنه الفيديو، أما MP3 و M4A و WAV و FLAC و OGG و Opus و AAC فتحوّله إلى الصيغة المختارة.

  3. 3

    انتبه إلى شارة البرق

    عبارة «سريع · دون فقدان في الجودة» تعني أن الصوت يُنسخ من الفيديو ولا يُعاد ترميزه، ويبقى تعديل الوسوم مثل العنوان ممكنًا.

  4. 4

    استخرج واحفظ

    اضغط «استخراج الصوت» ثم نزّل كل مقطع صوتي على حدة، أو نزّلها كلها في ملف ZIP واحد.

الحدود وخطة Pro

حتى 3 مقاطع فيديو في الدفعة الواحدة، على ألا يتجاوز كل مقطع 500 MB و10 دقائق.

مع Pro يمكنك الاستخراج من دفعات تصل إلى 500 فيديو، على ألا يتجاوز كل فيديو 4 GB و10 ساعات. عرض Pro

عن استخراج الصوت من الفيديو

استخراج الصوت من الفيديو يفصل الصوت عن الصورة ويحفظه ملفًا صوتيًا. ملف الفيديو في حقيقته مساران داخل حاوية واحدة، والمسار الصوتي يكون غالبًا بصيغة تفهمها مشغلات الصوت أصلًا: الهواتف والكاميرات تسجّل بترميز AAC، وبرامج تسجيل الشاشة وتنزيلات WebM تستخدم Opus، وملفات AVI القديمة تحمل MP3، وقد تحتوي الملفات المصدَّرة من برامج المونتاج على PCM غير مضغوط. خيار «الإبقاء على الأصل» يُخرج هذا المسار كما هو ويضعه في حاويته الطبيعية: AAC في M4A، و Opus في .opus، و MP3 في MP3، و Vorbis في OGG، و FLAC في FLAC، و PCM في WAV. فتكون النتيجة مطابقة للصوت المسجَّل بتًّا ببت، وتُنجز في ثانية أو ثانيتين حتى مع فيديو طويل.

وإذا احتجت إلى صيغة أخرى يمكنك التحويل بدلًا من ذلك: MP3 لمشغلات السيارات والمشغلات القديمة، و WAV لبرامج التحرير وخدمات تحويل الكلام إلى نص، و FLAC للأرشفة دون فقدان، و M4A أو Opus للملفات الصغيرة. أما المسارات الصوتية المرمَّزة بصيغ لا تقبلها أي حاوية صوتية مباشرة، مثل AC-3 في بعض أفلام MKV أو WMA في مقاطع Windows القديمة، فتُحوَّل إلى AAC داخل ملف M4A بمعدل بت قريب من الأصل.

يُستخرج المسار الصوتي الأول فقط، ففي فيلم مدبلج بعدة لغات تحصل على المسار الافتراضي. ولا تُنقل الترجمات ولا الفصول. وتغيير معدل العينة أو الدمج إلى قناة أحادية أو توحيد مستوى الصوت يتطلب دائمًا إعادة ترميز، حتى مع اختيار «الإبقاء على الأصل».

الخصوصية

يُفتح الفيديو في هذا التبويب ويُقرأ منه المسار الصوتي فقط، بواسطة mediabunny أو ffmpeg.wasm داخل Web Worker لصيغ مثل AVI و WMV. لا يُرفع أي شيء في أي مرحلة، ولا يُجلب محرك ffmpeg البالغ حجمه 31 MB من jsDelivr إلا عندما يحتاج إليه أحد ملفاتك.

الميزات

المسار الأصلي

انسخ المسار الصوتي دون إعادة ترميز: الصوت نفسه والحجم نفسه، في ثوانٍ.

أو حوّله

MP3 أو M4A أو WAV أو FLAC أو OGG أو Opus أو AAC عندما يتطلب الجهاز صيغة محددة.

أي فيديو

MP4 و MOV و MKV و WebM و AVI و WMV و FLV و 3GP وغيرها.

ثلاثة معًا

استخرج الصوت من عدة مقاطع فيديو دفعة واحدة ونزّل ملف ZIP.

استخراج الصوت من الفيديو: الأسئلة الشائعة

ماذا يفعل خيار «الإبقاء على الأصل»؟
يحفظ المسار الصوتي الموجود داخل الفيديو أصلًا دون فك ترميزه أو إعادة ضغطه. تحصل على الصوت المسجَّل نفسه تمامًا، بمعدل البت والجودة نفسيهما، في نوع الملف الذي يحمل ذلك الترميز عادةً: M4A لترميز AAC، و OPUS لترميز Opus، و MP3 لترميز MP3، و WAV لترميز PCM. وهو أسرع الخيارات والوحيد الذي لا يفقد شيئًا من الجودة.
لماذا خرج ملفي بامتداد .m4a أو .opus بدلًا من MP3؟
لأن خيار «الإبقاء على الأصل» يحتفظ بالترميز الذي سُجّل به الفيديو، وملف MP3 لا يحمل إلا صوت MP3. مقاطع iPhone و Android تستخدم AAC ومكانه M4A، وملفات WebM تستخدم Opus غالبًا. وكلاهما يعمل في المتصفحات الحديثة والهواتف و VLC. وإذا كان جهازك لا يقبل إلا MP3 فاختر MP3 قبل الاستخراج، وعندها يُعاد ترميز الصوت بمعدل البت الذي تحدده.
هل يمكنني استخراج الصوت من فيديو طويل، كمحاضرة أو حفل موسيقي؟
نعم، حتى 10 دقائق لكل ملف في الخطة المجانية و10 ساعات مع Pro. عند اختيار «الإبقاء على الأصل» يكون الاستخراج نسخًا، فلا يستغرق تسجيل مدته ساعة سوى ثوانٍ، ولا يزيد حجم الملف على حجم المسار الصوتي نفسه، أي نحو 1 MB لكل دقيقة في صوت الهواتف المعتاد. أما التحويل إلى WAV فيكبّر الملف كثيرًا: نحو 10 MB لكل دقيقة ستيريو.
ما أفضل صيغة لإرسال الصوت إلى خدمة تحويل الكلام إلى نص؟
استخدم «الإبقاء على الأصل» أو M4A إذا كانت الخدمة تقبلهما، فلا يُفقد شيء وتبقى الملفات صغيرة. اختر WAV عندما تطلب الخدمة أو برنامج التحرير صوتًا غير مضغوط، واضبط «القنوات» على «أحادي» ومعدل العينة على 16 kHz للتعرف على الكلام فيصغر الملف كثيرًا. أما MP3 بمعدل 128 kbps فحل وسط آمن تقبله كل الخدمات.
هل تعمل الأداة مع مقاطع Telegram و WhatsApp وتسجيلات الشاشة؟
نعم. يحفظ Telegram و WhatsApp المقاطع بصيغة MP4 مع صوت AAC، ويستخرجه خيار «الإبقاء على الأصل» ملف M4A دون إعادة ترميز. وتسجيلات الشاشة من المتصفحات و OBS تكون غالبًا WebM أو MKV بصوت Opus، فيصير ملف .opus. وتعمل الأداة أيضًا مع رسائل الفيديو الدائرية والرسائل الصوتية. أما الملفات التي لا تحتوي إلا على صوت، مثل الرسائل الصوتية بامتداد .ogg، فتُنسخ أو تُحوَّل فحسب.

مهام أخرى بهذه الأداة