انتقل إلى المحتوى

تحويل الملفات الصوتية

حوِّل بين MP3 و WAV و M4A و OGG و Opus و FLAC بمعدل البت ومعدل العينة اللذين تختارهما؛ يجري تحويل الصوت على جهازك.

أفلِت الملفات الصوتية لتحويلهاMP3, WAV, M4A, FLAC, OGG, OPUS, AIFF, WMA أو فيديو · الحد المجاني للملفات: 3
اختيار ملفات
تعمل في متصفحك · دون رفعكيف يعمل الموقع

طريقة استخدام محوِّل الصوت

  1. 1

    أضف ملفات صوت أو فيديو

    أفلِت ما يصل إلى 3 ملفات، كل منها حتى 500 MB و10 دقائق: MP3 أو WAV أو M4A أو FLAC أو OGG أو Opus أو AIFF أو WMA أو AMR أو أي فيديو.

  2. 2

    اختر الصيغة

    اختر MP3 أو M4A أو WAV أو FLAC أو OGG أو Opus أو AAC أو AIFF. توضّح ملاحظة قصيرة أفضل استخدام لكل صيغة.

  3. 3

    اضبط الجودة

    اختر معدل البت (تتيح MP3 أيضًا VBR من V0 إلى V6) ومعدل العينة و«ستيريو» أو «أحادي»، ويمكنك اختياريًا تفعيل «توحيد مستوى الصوت».

  4. 4

    حوّل واحفظ

    عدّل «العنوان» و«الفنان» لكل ملف عند الحاجة، ثم اضغط زر التحويل، وبعدها نزّل كل ملف على حدة أو نزّلها كلها في ملف ZIP.

الحدود وخطة Pro

حتى 3 ملفات في الدفعة الواحدة، وكل ملف حتى 500 MB وبمدة تصل إلى 10 دقائق.

يحوّل Pro دفعات تصل إلى 500 ملف، مع تسجيلات يصل حجمها إلى 4 GB ومدتها إلى 10 ساعات. عرض Pro

عن محوِّل الصوت

يعيد محوّل الصوت ترميز الملفات الصوتية إلى الصيغة التي يتوقعها الجهاز أو التطبيق، ويستخرج المسار الصوتي من مقاطع الفيديو. الصيغ التي تفقد جزءًا من الجودة هي MP3 (192 kbps افتراضيًا، بمعدل ثابت أو LAME VBR) و M4A و AAC الخام (160 kbps) و OGG Vorbis (160 kbps) و Opus (128 kbps)؛ أما الصيغ التي لا تفقد شيئًا فهي WAV و AIFF بترميز PCM بعمق 16-bit، و FLAC التي يبلغ حجمها عادةً نحو نصف حجم WAV مع صوت مطابق. وإذا كان المسار الأصلي يلائم الحاوية الجديدة أصلًا، مثل صوت AAC من فيديو مصوَّر بالهاتف عند تحويله إلى M4A، فإنه يُنسخ دون إعادة ترميز، ويظهر ذلك في صف الملف.

يمكنك تغيير معدل العينة إلى 48 أو 44.1 أو 32 أو 24 أو 22.05 أو 16 أو 8 kHz، وتحويل الستيريو إلى أحادي للتسجيلات الصوتية الكلامية، وتوحيد مستوى الصوت عند −16 LUFS وفق معيار EBU R128، وهو ما يوازن حلقات البودكاست وتسجيلات المحاضرات المنخفضة أو المتفاوتة. تُنسخ وسوم العنوان والفنان افتراضيًا، ويمكن تعديلها لكل ملف قبل التحويل؛ أما الوسوم الأخرى مثل صورة غلاف الألبوم فقد لا تبقى عند كل تغيير للصيغة.

من الاستخدامات الشائعة: تحويل تسجيلات WAV إلى MP3 للمشاركة، وتحويل المذكرات الصوتية M4A إلى MP3 للمشغلات القديمة وأجهزة صوت السيارات، وتحويل FLAC إلى M4A لهاتف iPhone، وتحويل ملفات WMA من مجموعة قديمة إلى صيغة حديثة، واستخراج صوت محاضرة من ملف MP4. تحويل ملف فاقد للجودة مثل MP3 إلى WAV أو FLAC يزيد حجمه ولا يحسّن جودته، ولا يمكن قراءة الصوت المحمي بتقنية DRM، مثل بعض تنزيلات iTunes وخدمات البث.

الخصوصية

يجري فك الترميز والترميز داخل هذا التبويب: عبر WebCodecs و mediabunny، مع مرمّزات LAME و AAC و FLAC المحوَّلة إلى WebAssembly والمقدَّمة من هذا الموقع، أو عبر ffmpeg.wasm في Web Worker للصيغ ولتوحيد مستوى الصوت حين لا يستطيع المتصفح معالجتها. لا يُرفع أي صوت. تُحمَّل نواة ffmpeg البالغ حجمها 31 MB من شبكة jsDelivr CDN عند الحاجة فقط، وتُخزَّن مؤقتًا، ولا يتضمن الطلب أي صوت.

الميزات

ثماني صيغ إخراج

MP3 و M4A و WAV و FLAC و OGG و Opus و AAC و AIFF، من أي ملف صوت أو فيديو.

نسخ مباشر متى أمكن

المسارات التي تلائم الحاوية الجديدة أصلًا تُنسخ فورًا، دون فقدان في الجودة.

توحيد مستوى الصوت

وازِن التسجيلات المنخفضة أو المتفاوتة عند −16 LUFS (EBU R128).

تعديل الوسوم

أبقِ عنوان كل ملف وفنانه كما هما أو غيّرهما قبل التحويل.

محوِّل الصوت: الأسئلة الشائعة

كيف أحوّل WAV إلى MP3؟
أفلِت ملفات WAV، وأبقِ MP3 محددة ثم اضغط زر التحويل. المعدل الافتراضي 192 kbps الثابت لا يميّزه معظم المستمعين عن الأصل، ويقلّص ملف WAV إلى نحو سُبع حجمه؛ اختر 320 kbps أو VBR V0 للاستماع الدقيق إلى الموسيقى، أو 128 kbps للكلام. يُحفظ كل ملف بالاسم نفسه مع الامتداد .mp3 ويكون جاهزًا للتنزيل.
هل يفقد الصوت من جودته عند تحويل M4A إلى MP3؟
نعم، قليلًا، لأن الصيغتين كلتيهما تفقدان جزءًا من الجودة، ولا بد من فك ترميز الصوت ثم ضغطه من جديد. عند 192 kbps أو أعلى يصعب جدًا سماع الفرق؛ وعند 128 kbps قد تلاحظه في أصوات الصنوج والوتريات. إذا كان جهازك يدعم M4A فاحتفظ بالملف الأصلي. وللأرشفة دون أي فقدان، حوّل إلى FLAC التي تحفظ كل عينة من الصوت بعد فك ترميزه.
ما وظيفة خيار «توحيد مستوى الصوت»؟
يقيس مدى ارتفاع صوت التسجيل إجمالًا ويضبطه عند −16 LUFS، وهو المستوى الذي تستهدفه حلقات البودكاست وخدمات البث، وفق معيار EBU R128. ترتفع التسجيلات المنخفضة وتُخفَّض المرتفعة، مع محدِّد يمنع تشوّه القمم الصوتية. يفيد هذا الخيار في المذكرات الصوتية والمقابلات والمحاضرات؛ أما الموسيقى التي خضعت للماسترينغ فاتركه معطّلًا معها للحفاظ على تباينها الأصلي.
هل يمكنني استخراج الصوت من فيديو؟
نعم. أفلِت ملف MP4 أو MOV أو MKV أو WebM أو أي فيديو آخر، واختر صيغة الصوت التي تريدها. يُتجاهل مسار الفيديو ويُحوَّل الصوت وحده. اختر M4A لمقاطع الهاتف: فصوتها بترميز AAC يُنسخ غالبًا مباشرة إلى ملف M4A دون إعادة ترميز، وهذا فوري ودون فقدان في الجودة. أما MP3 فهي الخيار الأكثر توافقًا مع المشغلات القديمة وأجهزة صوت السيارات.
أي صيغة صوت أختار؟
تعمل MP3 على كل شيء، من أجهزة صوت السيارات إلى السماعات الذكية. صيغة M4A بترميز AAC أفضل صوتًا من MP3 عند الحجم نفسه، وهي مدعومة أصلًا في iPhone و Mac و Android. و Opus هي الأعلى كفاءة، وممتازة للكلام عند 64 kbps وللموسيقى عند 128 kbps. اختر FLAC للأرشفة دون فقدان، و WAV أو AIFF لبرامج التحرير، و AAC الخام فقط للأجهزة التي تطلب ملفات .aac تحديدًا.

مهام أخرى بهذه الأداة