Saltar al contenido

Convierte un PDF escaneado en PDF con texto buscable (OCR)

Reconoce el texto de las páginas escaneadas de un PDF para poder buscarlo, seleccionarlo y copiarlo, con un OCR en 47 idiomas que se ejecuta en tu navegador.

Suelta un PDF escaneadoo haz clic para explorar · hasta 50 MB
Elegir archivoProcesado en tu dispositivo, nunca se sube
Se ejecuta en tu navegador · sin subir archivosCómo funciona

Cómo usar OCR para PDF

  1. 1

    Añade el PDF escaneado

    Suelta un archivo de un escáner o de una aplicación de escaneo del móvil; la herramienta comprueba cuántas páginas ya tienen texto seleccionable.

  2. 2

    Elige los idiomas

    El inglés viene preseleccionado y se sugiere el idioma de tu navegador; añade hasta cuatro idiomas que realmente aparezcan en el documento.

  3. 3

    Ajusta la precisión y las páginas

    Mejor lee las páginas a 300 DPI y Más rápido a 200 DPI. Limita el proceso a un intervalo de páginas y omite las páginas que ya tienen texto.

  4. 4

    Descarga los resultados

    Guarda el PDF buscable o descarga todo el texto reconocido como archivo .txt, con una marca antes de cada página.

Límites y Pro

Gratis: PDF de hasta 50 MB, OCR en un máximo de 200 páginas por ejecución y hasta 4 idiomas de reconocimiento a la vez entre los 47 disponibles.

Pro eleva el límite a 5000 páginas por ejecución y archivos de hasta 4 GB; la velocidad de reconocimiento sigue dependiendo del procesador de tu dispositivo. Ver Pro

Acerca de OCR para PDF

El resultado es tu PDF original con una capa de texto invisible añadida a cada página escaneada. El escaneo en sí no se vuelve a comprimir ni a dibujar, así que se ve exactamente igual que antes, pero cada palabra reconocida queda ahora en su posición en la página: Ctrl+F la encuentra, al hacer clic y arrastrar se selecciona, y al copiar y pegar se obtiene texto real. Las páginas se renderizan a 300 DPI (200 en el modo Más rápido) y las lee Tesseract, el motor de OCR de código abierto, que se ejecuta como WebAssembly en tu navegador; se procesan varias páginas en paralelo y se muestra una línea de estado para cada una.

Las páginas escaneadas de lado o boca abajo se detectan y se leen en el sentido correcto, se pueden omitir las páginas que ya tienen texto seleccionable para no procesar dos veces los documentos mixtos, y la capa de texto se guarda en Unicode, de modo que los resultados en cirílico, griego, árabe, hebreo, hindi, tailandés, chino, japonés y coreano se pueden buscar y copiar igual que los del alfabeto latino. La exportación a texto sin formato reúne todo lo reconocido, página por página.

Usos habituales: hacer buscables cartas y contratos archivados, extraer cifras de una factura escaneada, preparar un escaneo para convertirlo a Word o dar a quienes usan lectores de pantalla un texto que puedan escuchar.

La precisión depende del escaneo. El texto impreso limpio a 300 DPI suele leerse casi a la perfección; la escritura a mano, las fotos con poco contraste, las tipografías decorativas, la letra diminuta y las páginas fotografiadas con mucha inclinación producen más errores. Las páginas muy torcidas no se enderezan, y el motor lee palabras, no el diseño, así que las columnas y las tablas salen como líneas de texto simples en la exportación.

Privacidad

Las páginas escaneadas se renderizan y reconocen dentro de esta pestaña del navegador mediante Tesseract compilado a WebAssembly; ni el PDF ni el texto reconocido se envían a ningún servidor. El motor y los archivos de los idiomas que elijas, de 2 a 15 MB cada uno, se descargan una sola vez desde una CDN pública y tu navegador los guarda en caché.

Características

Busca y copia

Las palabras reconocidas se colocan sobre el escaneo, así que buscar, seleccionar y copiar funciona en Acrobat, Vista Previa, Chrome y otros lectores.

Calidad del escaneo intacta

Solo se añade una capa invisible, así que sellos, firmas y fotos conservan su nitidez original y el tamaño del archivo apenas aumenta.

47 idiomas

Desde inglés, español y alemán hasta árabe, hindi, chino, japonés y coreano, combinables hasta cuatro a la vez.

Páginas giradas

Una página de lado o boca abajo se prueba de nuevo en cada orientación y se conserva la mejor lectura.

Documentos mixtos

Las páginas con una capa de texto existente se dejan como están, lo que ahorra tiempo en PDF escaneados solo en parte.

OCR para PDF: preguntas frecuentes

¿Qué hace el OCR con mi PDF?
El reconocimiento óptico de caracteres encuentra las letras en la imagen de una página y las convierte en texto real. Aquí ese texto se coloca de forma invisible sobre cada página escaneada, justo donde aparecen las palabras, de modo que el documento se ve igual pero se puede buscar y seleccionar. Las imágenes no se alteran, así que firmas, sellos y fotos mantienen su calidad original.
¿Qué precisión tiene el texto reconocido?
En documentos impresos limpios escaneados a 300 DPI, Tesseract suele leer correctamente casi todos los caracteres. Las fotos borrosas hechas con el móvil, las fotocopias descoloridas, las tipografías muy pequeñas o estilizadas y las tablas densas reducen la precisión, y la escritura a mano casi no se reconoce. Elegir bien el idioma también importa, porque el motor usa sus listas de palabras para resolver letras ambiguas.
¿Puede procesar un documento en varios idiomas?
Sí. Añade todos los idiomas que aparezcan, hasta cuatro, y Tesseract los considera todos para cada palabra, lo que funciona bien con contratos bilingües o con una carta en francés con un resumen en inglés. Los idiomas adicionales ralentizan el reconocimiento y pueden reducir la precisión, así que omite los que no estén en el documento. Cada idioma se descarga una vez y luego se guarda en caché.
¿Por qué la primera vez tarda más?
El motor de OCR y los datos de cada idioma que elijas se descargan la primera vez que se usan, unos 2 a 15 MB por idioma, y se guardan en la caché del navegador. Las siguientes ejecuciones empiezan casi al instante. El reconocimiento en sí tarda unos segundos por página en un portátil y más en móviles antiguos, y se leen varias páginas en paralelo si el dispositivo lo permite.
¿Puedo convertir el resultado del OCR en un documento de Word?
Sí. Descarga el PDF buscable y ábrelo en PDF a Word, que reconstruye párrafos, títulos y listas a partir de la nueva capa de texto en un archivo .docx editable. Si solo necesitas las palabras, usa mejor Descargar texto (.txt): guarda todo lo reconocido como texto sin formato, con una breve marca antes del texto de cada página.
Todo en herramientas pdf