انتقل إلى المحتوى

تحويل SVG إلى PNG وتحويل PNG إلى SVG

حوِّل ملفات SVG إلى صور PNG واضحة بأي حجم، أو حوِّل صورة PNG أو JPG إلى رسم متجهي بصيغة SVG، ويجري التحويل كله في متصفحك.

أفلِت ملفات SVG هناأو انقر للتصفح · الصق كود SVG بالضغط على Ctrl+V
اختيار SVG
تعمل في متصفحك · دون رفعكيف يعمل الموقع

طريقة استخدام محوِّل SVG ↔ PNG

  1. 1

    حمّل ملف SVG

    أفلِت ملفًا واحدًا أو أكثر بامتداد .svg ، أو الصق كود SVG في أي مكان من الصفحة، أو اكتبه في مربع الكود ثم اضغط «عرض SVG».

  2. 2

    اختر حجم الناتج

    اختر 1× أو 2× أو 4× أو 8× من الحجم الأصلي لملف SVG، أو اكتب عرضًا محددًا لا يتجاوز 16,384 بكسل؛ ويُضبط الارتفاع تبعًا له.

  3. 3

    اختر الصيغة والخلفية

    تحتفظ صيغة PNG بالخلفية الشفافة؛ ولصيغتي JPG و WebP شريط لضبط الجودة، ويمكن تعبئة الخلفية بلون في أي صيغة.

  4. 4

    نزّل النتيجة

    احفظ ملف PNG باسم يجمع اسم الملف وحجمه مثل logo-512x512.png ، أو نزّل كل الملفات دفعة واحدة في ملف svg-to-png.zip .

الحدود وخطة Pro

SVG إلى PNG: أي عدد تريده من ملفات SVG، ويُصدَّر كل ملف بحد أقصى 16,384 px لكل ضلع و 120 ميغابكسل. PNG إلى SVG: صورة واحدة في كل مرة بحجم لا يتجاوز 25 MB.

يرفع Pro الحد الأقصى لملفات الإدخال في «PNG إلى SVG» إلى 4 GB للملف. عرض Pro

عن محوِّل SVG ↔ PNG

يحوّل تبويب «SVG إلى PNG» الرسوم المتجهة إلى صور بكسلية عادية. يرسم محرك SVG المدمج في المتصفح الملف مباشرة بالحجم الذي تطلبه، فتصدير أيقونة عرضها 64 بكسل بمقياس 8× يعطي صورة حادة بعرض 512 بكسل، لا صورة مكبّرة ضبابية. يؤخذ حجم الناتج من خاصيتي width و height في ملف SVG، وتُحوَّل وحدات مثل mm و pt و in على أساس 96 بكسل لكل بوصة، أو يؤخذ من viewBox إذا لم يُحدَّد حجم. يحتفظ ناتج PNG بشفافية ألفا كاملة ويُضغط دون فقد في الجودة باستخدام OxiPNG؛ أما JPG فلا يدعم الشفافية ويُملأ باللون الأبيض ما لم تختر لونًا آخر. تتحدّث المعاينة كلما غيّرت الإعدادات، فترى النتيجة كما هي قبل التنزيل.

تحتاج إلى PNG حيثما لا يُقبل SVG: وسائل التواصل الاجتماعي وتطبيقات المراسلة، و Word و PowerPoint في الإصدارات القديمة، وتوقيعات البريد الإلكتروني، وصفحات متاجر التطبيقات، وكثير من أدوات بناء المواقع. والتصدير بمقياس 2× أو 4× يعطي أيضًا صورًا حادة على شاشات الهواتف عالية الكثافة.

ولأن ملف SVG يُعرض كصورة مستقلة، فلا يمكنه جلب أي شيء من الإنترنت: لا تُحمَّل الصور المرتبطة ولا خطوط الويب المشار إليها بعنوان URL، ويُعرض النص بخط مثبّت على جهازك. ضمّن الخطوط والصور بصيغة data URI، أو حوّل النص إلى مسارات، قبل التصدير. لا تعمل السكربتات ولا الحركات، فتحصل على إطار ثابت واحد. أما تبويب «PNG إلى SVG» فيقوم بالعكس، ويحوّل الصورة إلى مسارات متجهة.

الخصوصية

يُعرض الملف بمحرك SVG المدمج في متصفحك، وتُرمَّز الصورة بمرمّزات jSquash العاملة بتقنية WebAssembly داخل Web Worker في هذا التبويب، ولا تُحمَّل من هذا الموقع إلا بعد أن تضيف ملفًا. يبقى كود SVG والصور المصدَّرة على جهازك؛ لا يُرفع أي شيء، ومحرك العرض نفسه لا يستطيع إرسال طلبات إلى الشبكة نيابة عن ملف SVG.

الميزات

حدة عند أي حجم

يُعاد رسم المتجهات بدقة الناتج؛ صدّر بمقياس 1× أو 2× أو 4× أو 8× أو بعرض محدد بالبكسل.

خلفية شفافة

تحتفظ صيغتا PNG و WebP بالشفافية؛ أو املأ الخلفية بأي لون.

لصق كود SVG

الصق الكود مباشرة من محررك أو من أداة التصميم، دون حاجة إلى ملف.

تصدير مجمّع

حوّل مجموعة أيقونات كاملة بالإعدادات نفسها ونزّلها في ملف ZIP.

PNG إلى SVG أيضًا

بدّل التبويب لتحويل شعار بصيغة PNG أو JPG إلى مسارات متجهة نظيفة.

محوِّل SVG ↔ PNG: الأسئلة الشائعة

كيف أحوّل SVG إلى PNG بخلفية شفافة؟
اترك الصيغة على PNG وخيار «الخلفية» على الشفافية، وهما الإعدادان الافتراضيان، ثم نزّل الملف. تبقى كل منطقة لا يرسم فيها ملف SVG شيئًا شفافة تمامًا في PNG، وتحتفظ التعبئات شبه الشفافة والحواف الناعمة بقيم ألفا. لا تستطيع صيغة JPG حفظ الشفافية، لذلك تُملأ المناطق الفارغة فيها بالأبيض أو باللون الذي تختاره في «الخلفية».
ما الحجم المناسب لتصدير ملف SVG؟
لموقع ويب، صدّر الصورة بضعف الحجم الذي ستُعرض به، مثل عرض 600 بكسل لمساحة عرضها 300 بكسل، لتبقى حادة على الشاشات عالية الكثافة. أيقونات التطبيقات وصفحات المتاجر تطلب عادةً مربعًا بضلع 512 أو 1024 بكسل. وللطباعة، اضرب العرض بالبوصة في 300. ولأن الرسم المتجه يُعاد رسمه عند كل حجم، لا تصبح الصور الأكبر ضبابية أبدًا، بل يكبر حجمها فقط.
لماذا تظهر الخطوط أو الصور في ملف SVG بشكل خاطئ؟
ملف SVG المرسوم كصورة لا يستطيع تنزيل أي شيء، فتغيب الخطوط المرتبطة من Google Fonts أو من خادم آخر، وكذلك الصور المشار إليها بعنوان URL؛ ويُعرض النص بخط مثبّت على جهازك بدلًا منها. افتح الملف في تطبيق التصميم وحوّل النص إلى مسارات، أو ضمّن الخطوط والصور كبيانات base64، ثم صدّر ملف SVG من جديد واعرضه هنا.
هل يمكن تحويل عدة ملفات SVG دفعة واحدة؟
نعم. أفلِت أي عدد تريده من ملفات SVG؛ تظهر في قائمة وتُعرض معاينة الملف المحدد. تُطبَّق إعدادات الحجم والصيغة والخلفية عليها كلها، فيمكن تصدير مجموعة أيقونات كاملة بمقياس 4× مرة واحدة. عندها ينشئ زر التنزيل ملف svg-to-png.zip ، وفيه كل ملف PNG باسم ملفه الأصلي وحجمه النهائي بالبكسل.
لماذا يختلف حجم ملف PNG عمّا توقعته؟
يؤخذ الحجم الأساسي من خاصيتي width و height في ملف SVG بعد تحويلهما إلى بكسلات على أساس 96 لكل بوصة، ثم يُضرب في المقياس. إذا لم يكن في الملف سوى viewBox فتُعامل أرقامه كبكسلات؛ وإذا غاب الاثنان تفترض المتصفحات الحجم 300 × 150. للحصول على نتيجة دقيقة أيًّا كان الملف، اختر خيار px واكتب العرض الذي تحتاجه؛ ويحافظ الارتفاع على التناسب.

مهام أخرى بهذه الأداة